[vecinet] vecinales 10/04-636-01

Mie Oct 6 09:44:41 UYT 2004

vecinet - No. 636 - vecinales - 23/09/04

Colaborá con vecinet y participá en los sorteos 
<http://www.chasque.net/guifont/colabora.htm>

Comunicación alternativa independiente para la participación y la 
organización popular

"Mi autoridad emana de vosotros y ella cesa ante vuestra presencia 
soberana" "La causa de los pueblos no admite la menor demora" "... que 
los más infelices sean los más privilegiados" "Uníos caros compatriotas 
y estad seguros de la victoria" "En lo sucesivo solo se vea entre 
nosotros una gran familia" José Artigas 
<http://www.chasque.net/guifont/artigas.htm>

"...es necesario contar historias del pueblo de tal forma que en vez de 
paralizarnos nos lleve a la acción". Danny Glover

AUTOSERVICIO Tío Pancho <http://www.chasque.net/guifont/tiopanch.htm>

s u m a r i o (hacé clic en el título)

     1- Zona 8: Concejo Vecinal exhorta a reflexionar sobre Plebiscito 
del Agua <#1>
     2- Texto de la Reforma propuesta para agregar a la Constitución <#2>
     3- La Reforma por el Agua ¿primer debate nacional? <#3>
     4- Colonia: Junta Departamental apoya plebiscito del agua <#4>
     5- Movilización de FUCVAM en dia Mundial de los Sin Techo <#5>
     6- Zona 4: actividades culturales <#6>

     7- <#7>Zona 5: Concurso de artesanos

     8- Zona 6: Reflexionar juntos para mejorar la educación <#8>

     9- Zona 7: <#9>Concurso de jardines <#9>

   10- Zona 14: <#10>Concurso de logotipo para Concejo Vecinal <#10>

   11- Zona 14: Cursos de computación <#11>

   12- Zona 15: <#12>Jornada de vacunación <#12>

1- Zona 8: Concejo Vecinal exhorta a reflexionar sobre Plebiscito del Agua

     El pasado martes 5 de octubre, se reunió en sesión ordinaria el 
Plenario del Concejo Vecinal de la Zona 8 de Montevideo, en la sede de 
la Junta Local, en la Av. Bolivia, Estadio Charrúa.

     Entre los importantes puntos del orden del día, "se analizó sobre 
la situación del agua y la convocatoria al Plebiscito para incluir en la 
Constitución varios artículos que promueven el uso del agua como bien 
social, como un recurso subordinado al interés general, que forma parte 
del dominio público estatal", informó a vecinet Guillermo Font, 
presidente del órgano de representación vecinal en el Gobierno Local de 
la Zona 8.

     Agregó que "el Concejo Vecinal se preocupa por todos los temas que 
afectan a los vecinos directa o indirectamente. El agua y su uso es 
parte fundamental en cuanto a la calidad de vida de las personas se 
refiere. Es indispensable para la vida, por lo tanto, pasa a ser 
indispensable su inclusión en la agenda de los temas vecinales y del 
Gobierno Local".

     Por su parte, el Concejal Sergio Sábate dijo que en la declaración, 
"se le propone a los vecinos que reflexionen sobre el tema, analizando 
lo más objetivamente posible sobre la reforma planteada, sobre la 
importancia del agua potable en nuestras vidas, en la vida de todos los 
seres vivos." Expresó que el agua "es un recurso natural que constituye 
un factor de gran valor ambiental, económico y biológico. Fundamental 
para el ser humano. Indispensable para el mantenimiento y la 
reproducción de la vida".

     La resolución completa es la siguiente:

      "Teniendo en cuenta la importancia del agua para la vida de los 
seres humanos, y atento a la propuesta por parte de la Federación de 
Funcionarios (de la empresa estatal) Obras Sanitarias del Estado de 
incluir en la Constitución de la República la defensa del agua, como 
patrimonio nacional, en manos del Estado.

     El Concejo Vecinal de la Zona 8 de Montevideo, exhorta a los 
vecinos a reflexionar e informarse sobre el tema, para poder tomar la 
mejor definición en el Plebiscito a realizarse el 31 de octubre de 
2004." (vecinet)

sumario <#a>

2- Texto de la Reforma propuesta para agregar a la Constitución

    (de la Comisión en Defensa del Agua y de la Vida (*))

   ¿Por qué una Reforma Constitucional?
    - Para que no privaticen el Agua, porque privatizar el agua es 
privatizar la vida.
    - Para garantizar a toda la población él acceso al Agua potable 
necesaria para la vida
    - Porque el Agua es un derecho humano fundamental e inalienable
    - Porque las experiencias de Uragua y Aguas de la Costa en Maldonado 
nos demuestran que la gestión privada aumenta los costos para el 
usuario, disminuye la calidad del servicio y no preserva el medio ambiente.
    - Porque el agua no es una mercancía, su valor no se puede reducir 
al precio del mercado.
    - Para que la gestión del agua sea publica, participativa y con 
criterios ecológicos y sociales.
    - Para defender nuestras reservas de agua, recurso esencial para la 
construcción de un país productivo y sustentable.
     ¿Qué se reforma en la Constitución?
"Derechos, deberes y garantías" (Medio Ambiente)
    "Artículo 47"
     Agréguese:
"El agua es un recurso natural esencial para la vida.
El acceso al agua potable y el acceso al saneamiento, constituyen 
derechos humanos fundamentales.
1) La política nacional de Aguas y Saneamiento estará basada en:
a) el ordenamiento del territorio, conservación y protección del Medio 
Ambiente y la restauración de la naturaleza.
b) la gestión sustentable, solidaria con las generaciones futuras, de 
los recursos hídricos y la preservación del ciclo hidrológico que 
constituyen asuntos de interés general. Los usuarios y la sociedad 
civil, participarán en todas las instancias de planificación, gestión y 
control de recursos hídricos; estableciéndose las cuencas hidrográficas 
como unidades básicas.
c) el establecimiento de prioridades para el uso del agua por regiones, 
cuencas o partes de ellas, siendo la primera prioridad el abastecimiento 
de agua potable a poblaciones.
d) el principio por el cual la prestación del servicio de agua potable y 
saneamiento, deberá hacerse anteponiéndose las razones de orden social a 
las de orden económico.
Toda autorización, concesión o permiso que de cualquier manera vulnere 
estos principios deberá ser dejada sin efecto.
2) Las aguas superficiales, así como las subterráneas, con excepción de 
las pluviales, integradas en el ciclo hidrológico, constituyen un 
recurso unitario, subordinado al interés general, que forma parte del 
dominio público estatal, como dominio público hidráulico.
3) El servicio público de saneamiento y el servicio público de 
abastecimiento de agua para el consumo humano serán prestados exclusiva 
y directamente por personas jurídicas estatales.
4) La ley, por los tres quintos de votos del total de componentes de 
cada Cámara, podrá autorizar el suministro de agua, a otro país, cuando 
éste se encuentre desabastecido y por motivos de solidaridad."
     "Artículo 188"

     Agréguese:
"Las disposiciones de este artículo (referidas a las asociaciones de 
economía mixta) no serán aplicables a los servicios esenciales de agua 
potable y saneamiento.
Disposiciones Transitorias y Especiales
Agréguese la siguiente:
Z'') La reparación que correspondiere, por la entrada en vigencia de 
ésta reforma, no generará indemnización por lucro cesante, 
reembolsándose únicamente las inversiones no amortizadas." (vecinet)

---

(*) La Comisión Nacional en Defensa del Agua y la Vida, se creó en el 
año 2002 y está integrada por diversas organizaciones: FFOSE; PIT-CNT; 
Comisión Nacionalista en Defensa del Agua; FUCVAM; FEUU; Movimiento por 
la Utopía; Frente Amplio-Encuentro Progresista; Partido Verde 
Ecologista; Conosur; Centro de Viticultores de Joanicó; Asociación de 
Remitentes; REDES-Amigos de la Tierra; Uruguay Sustentable; MADUR; Liga 
de Fomento de Manantiales; UITA; Comisión de Defensa del Agua y 
Saneamiento de Costa de Oro y Pando; Docentes de la Facultad de Ciencias 
y Facultad de Ingeniería.

sumario <#a>

3- La Reforma por el Agua ¿primer debate nacional?

     por Jimena Pérez Rocha(*)

     El debate por el agua se ha instalado y es de esperar que la 
sociedad uruguaya lo haga más profundo y extenso en los próximos meses; 
incluso, luego del 31 de Octubre. El tema puede relacionarse a 
cuestiones de política partidaria, a sindicatos, a la derecha, al centro 
o a la izquierda. Sin embargo, y a los efectos de aproximarnos a la 
respuesta a la pregunta que encabeza este artículo, es otra la 
vinculación temática sobre la que esta nota se centra: el agua como 
motor productivo del Uruguay, recurso por el que compiten ya varios 
sectores de nuestra economía.

     Primero, retomemos algunos datos sobre el estado de los recursos 
hídricos en el continente y en la región.

     Con el 26% del agua disponible en el mundo y sólo el 6% de la 
población mundial América del Sur es rica en agua. Es más, sus países se 
encuentran entre los 30 primeros en el ranking mundial de disponibilidad 
de agua según el "Informe de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo de 
los Recursos Hídricos en el Mundo: Agua para todos, agua para la 
vida"(1). Estas cifras adquieren mayor relevancia en un contexto mundial 
de disponibilidad de agua donde  América del Norte tiene el 15% del agua 
disponible y el 8% de la población, o Asia con el 36% del agua 
disponible y el 60% de la población mundial. El MERCOSUR es, también, 
rico en este recurso y, a nivel de los países, Bolivia encabeza el 
ranking de mayor disponibilidad de agua, seguido de Paraguay, Chile, 
Brasil, Uruguay y finalmente Argentina.

     En el mundo hay consenso de que el agua es un factor de desarrollo 
tan importante como cualquier otro.  La disponibilidad de agua es un 
aspecto crucial y su carencia es un factor que limita el desarrollo 
socioeconómico de los países según la Organización de las Naciones 
Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO, www.fao.org 
<http://www.fao.org/>).

     El destino que se le da al agua ilustra lo dicho recientemente; de 
cada 10 litros extraídos anualmente para uso humano, 7 se destinan a la 
agricultura (cultivos, ganadería, otras), 2 a la industria y 1 al 
consumo humano. En el MERCOSUR es también la agricultura el principal 
destino del agua como puede verse en el cuadro adjunto -aunque las 
cifras varíen según el nivel de ingreso per cápita de cada país y en los 
países de mayor ingreso adquieran mayor importancia relativa los usos 
industriales y de consumo humano sobre los promedios-.

     ¿Es Uruguay un país que basa su economía en el agua?

     En ese contexto regional Uruguay es el país en el que la 
agricultura, con relación a las demás actividades, consume la mayor 
proporción de los recursos hídricos disponibles. Así, los sistemas 
agrícolas son el destino, anualmente, del 96% del agua consumida, 
mientras que la industria consume un 1% y los hogares el 2%, según 
indica la FAO.

     El agua es ya importante en nuestra economía. Un cuarto de la 
matriz energética depende del agua pero de la eléctrica solo el agua es 
el 60%, según  los años a prácticamente costo cero -cada año seco, los 
consumidores de energía pagan cada  m3 de agua que faltó al precio de 
petróleo. A la vez, el 25% del Producto Bruto Interno y del 80% de las 
exportaciones se origina en los sistemas agroindustriales nacionales(2). 
En este marco, "la economía del agua" puede ser una  frase que describa 
nuestro sistema productivo actual.

     Esos datos presentados contribuyen a explicar el hecho de que para 
muchos el agua es un recurso renovable de importancia que merece un 
debate de alcance nacional.  Aún cuando muchos uruguayos tomemos 
conciencia a partir de esta instancia "gavillada" por la Reforma del 
Agua, el gobierno, administración y cuidado de este recurso renovable, 
ha sido discutida en varias instancias en los últimos treinta años. En 
especial, el debate tiene ya antecedentes en nuestros sistemas agrícolas.

     Agua y Desarrollo: antecedentes al debate actual

     Al hacer una rápida lectura sobre los conflictos recientes en 
materia de desarrollo agropecuario, se observa que la mayoría de ellos 
han tenido gran relación con la administración de los recursos hídricos. 
Me referiré a tres casos ampliamente discutidos por la sociedad uruguaya.

     Primero ¿recuerda qué se le discutía, y discute, al modelo de 
producción arrocero uruguayo? Entre otros temas, se discute el impacto 
negativo de la actividad en los humedales del este del país; ecosistemas 
que juegan rol fundamental en la provisión regular de agua de alta 
calidad y en el control de los excesos de agua. Como es de público 
conocimiento, la presión ejercida por una demanda creciente de tierras 
para cultivo, tuvo como consecuencia que el arroz en la cuenca de la 
Laguna Merín avanzara hacia nuevas zonas. Y, desde mediados de los 
ochenta, éste comienza a ocupar buena parte de la zona de humedales del 
Este. La utilización con fines agrícolas de estos ecosistemas requirió 
fuertes inversiones para el drenaje de los bañados y el desarrollo de 
fuentes de agua para riego. El propio Estado invierte en el desarrollo 
de dicha infraestructura y promueve la expansión del cultivo hacia esas 
zonas. Debido a estas acciones surgen los primeros cuestionamientos 
ambientales hacia el cultivo de arroz.

     ¿Y en caso del sector forestal? La propuesta de desarrollo basada 
en la plantación masiva de especies exóticas es también un punto de 
disputa y conflicto. Sin profundizar en los varios aspectos que integran 
la discusión sobre los beneficios y perjuicios de la forestación, se 
puede señalar que uno de los puntos álgidos es la relación de actividad 
forestal con el agua. En la fase agrícola -plantaciones-, es el 
desconocimiento sobre los impactos en la dinámica de los recursos 
hídricos que resultarán de forestar grandes superficies con especies 
exóticas, uno de los temas en cuestión. Es decir, ¿causarán estas 
plantaciones cambios en la dinámica de las aguas superficiales?, 
¿tendrán impacto en las cuencas?, y ¿cómo será ese impacto?

     En la fase de industrialización, con dos plantas para la producción 
de pulpa de celulosa en puerta, industria caracterizada por su consumo 
de agua, los impactos de los efluentes industriales en el Río Uruguay y 
la afectación de la calidad de aguas son otro de los temas presentes en 
la agenda.

     Otro de los antecedentes es también de los noventa cuando la 
política llevada adelante por el Programa de Manejo de Recursos 
Naturales y Desarrollo del Riego (PRENADER), evidenció otros conflictos 
por el agua. Tanto las perforaciones en las zonas intensivas 
horto-frutícolas como en las grandes represas para arroz en el Este y en 
el Norte, desataron múltiples problemas de vecindad, entre productores 
que compartían las mismas fuentes de acuíferas.

     Los casos mencionados contribuyen a evidenciar que el valor del 
agua esta cambiando para los uruguayos y, que cada vez más, la sociedad 
tiene interés en participar en la definición de políticas para su 
gestión y protección. Bienvenido el debate.

    Uso del Agua en el MERCOSUR (estimaciones de la FAO para el año 2000)

País

Destino del agua disponible (en %)

Agricultura

Industria

Uso doméstico

Argentina

74

9

16

Brasil

62

18

20

Paraguay

72

9

20

Bolivia

83

3

13

Chile

64

25

11

Uruguay

97

1

2

Fuente: FAO aquastat en www.fao.org <http://www.fao.org/>

Agua

    * El agua es la sustancia con mayor ocurrencia en el Planeta
    * La mayor proporción del agua en el planeta es salina (97%)
    * Las reservas de agua dulce son el 3%, aunque la mayoría se
      encuentra en los glaciares y no es disponible.
    * El 1% del agua del planeta está disponible para uso humano, ya sea
      en actividades agrícolas, industriales o de consumo humano.

Sabía Usted que:

    * El arroz consume entre 10 a 14.000 m3 de agua para riego por
      zafra, por hectárea, es decir entre 10 a 14 millones de litros.
    * La faena de una cabeza de ganado insume 3 metros cúbicos de agua.
      Una planta que faena 800 cabezas al día requiere 2400 m3 diarios.
      La faena total de Uruguay -estimada en 2 millones de cabezas-
      insume 6 millones de metros cúbicos de agua al año. Equivale a 400
      has de arroz.
    * Una planta de celulosa consume de 59 a 127 m3 de agua por tonelada
      de producto producido.

     El consumo de agua ronda entre 5 litros al día, en países de 
África, a 500 litros al día, en países desarrollados. Saque cuentas. 
(vecinet)

---

(*) Jimena Pérez Rocha, secretaria del Concejo Vecinal de la Zona 8.

(1) ONU/WWAP (Naciones Unidas/Programa Mundial de Evaluación de los 
Recursos Hídricos). 2003. Informe de las Naciones Unidas sobre el 
Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo: Agua para todos, agua 
para la vida. París, Nueva York y Oxford, UNESCO (Organización de las 
Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura) y Berghahn 
Books.

(2) Información sobre el complejo agroindustrial brindada por Martín 
Buxedas, economista e investigador de CIEDUR (Buxedas, M; 2003, no 
publicado)

sumario <#a>

4- Colonia: Junta Departamental apoya plebiscito del agua

      por Luis A. Carro, corresponsal de La República en Colonia

      (extractado de La República)

     La Junta Departamental de Colonia resolvió dar su apoyo a la 
reforma constitucional -en defensa del agua- que se someterá a 
plebiscito el próximo 31 de octubre, conjuntamente con las elecciones 
nacionales.

     La decisión de los curules se adoptó por unanimidad, después de 
haber recibido en sala a una delegación local de la Comisión de Defensa 
del Agua y la Vida.

     Los ediles, una vez escuchados los planteos de dicha comisión, 
consideraron que los mismos están "alineados con todo el trabajo que 
desde hace largo tiempo viene desarrollando la Comisión de Medio 
Ambiente" de ese cuerpo deliberante.

     Por ese motivo, todas las bancadas acordaron "apoyar la reforma 
constitucional mediante el voto por SI en octubre". "Esta unanimidad 
ante un tema de tal trascendencia es un hecho histórico para nuestra 
Junta", destacaron los representantes partidarios consultados por La 
Republica. (La República) (vecinet)

sumario <#a>

5- Movilización de FUCVAM en dia Mundial de los Sin Techo

     Al cumplirse (el lunes 4 de octubre) un nuevo Día Mundial de los 
Sin Techo, la Federación Uruguaya de Cooperativas de Viviendas por Ayuda 
Mutua, realizó una concentración en las puertas del Palacio Legislativo 
y una posterior marcha hasta la Casa de Gobierno. Allí entregó una carta 
solicitando al presidente Batlle que "ordene a su subalterno" el 
Ministro de Economía Isaac Alfie, que entregue los dineros 
correspondientes al Fondo Nacional de Vivienda. Luego de varias horas de 
espera en el edificio Libertad, la dirección de FUCVAM logró entregarle 
la misiva al Secretario de la Presidencia de la República, Raúl Lago. 
Los cooperativistas plantearon a Lago que la problemática existente con 
el Banco Hipotecario del Uruguay y el Ministerio de Vivienda, impide la 
concreción de varios proyectos.
     Víctor Fernández, el Secretario General de la Federación, explicó 
al diario La Juventud que "La idea era dejarle una nota al Presidente en 
donde le planteamos la problemática de las cooperativas. Como el 
presidente manifestó que los dineros del Fondo Nacional de Vivienda 
"estaban," nosotros vinimos a solicitarle que le ordenara a su 
subalterno, el Ministro Alfie, que esos recursos sean volcados al 
Ministerio de Vivienda para poder fijar fecha de nueve cooperativas que 
tenemos con resolución Ministerial del año 2001-02 y poder cobrar en 
fecha las partidas de avances de obra para poder escriturar los mayores 
costos, fruto del desfasaje que hubo entre la unidad reajustable y el 
dólar para nuestras obras."
     Con respecto al Banco Hipotecario del Uruguay, Fernández señaló que 
actualmente Fucvam depende de una resolución del Banco Central para 
"poder proceder a la reestructura de las deudas acordadas con el 
directorio del BHU el 16 de septiembre del año 2003". Lago se 
comprometió a "llamar al directorio del BHU para ponerse al tanto de la 
situación y en la medida en que esté a su alcance se comprometió a 
realizar los esfuerzos necesarios".
     Los cooperativistas insistieron también en la necesidad de que el 
Ministerio de Vivienda "habilite la escrituración" y permita la 
construcción de nueve cooperativas que actualmente están esperando su 
turno para que comiencen las obras.
     Fernández valoró el encuentro como "positivo," desde el momento en 
que "ésta es la primera vez que FUCVAM es escuchada a lo largo de estos 
5 años en un ámbito como este." (COMCOSUR) (vecinet)

sumario <#a>

6- Zona 4: actividades culturales

    por Luisina Acosta, Becaria de Comunicación

    Reinas de Carnaval y Llamadas

    Desde hasta el viernes 9 de noviembre se llevará a cabo las 
inscripciones para la elección de las reinas del Carnaval y de Llamadas 
de 2005. Las interesadas podrán inscribirse en el Centro Comunal Zonal 
nº 4, Chiávari 3039 de 12:15 a 17:45 o en el local anexo del CCZ 4, Las 
Heras 1762 de 16  a 19 hs. Los requisitos son los siguientes:

 - Tener entre 15 y 21 años de edad (en caso de ser menor de 18 años, 
deberán presentarse acompañadas de madre, padre o tutor).

 - Presentar fotocopia de cédula de identidad y una foto carné.

 - Residir, trabajar y/o estudiar dentro de los límites de la Zona 4 
(aquellas personas que estudien y/o trabajen en la Zona deberán contar 
con el aval de la Junta Local o del Concejo Vecinal).

 - Aquellas personas que hayan sido electas Reinas en certámenes 
anteriores, no podrán participar del presente concurso.

     La elección de  las reinas del Carnaval y de Llamadas a nivel zonal 
se celebrará el día jueves 11 de noviembre, mientras que la elección de 
las reinas del Carnaval y Llamadas de Montevideo se realizará el día 18 
de enero de 2005 en el Teatro Municipal de Verano.

Fuente: Comisión de Cultura del Concejo Vecinal Zonal nº 4

     Teatro en la Casa de Portugal

     El próximo jueves 7 de octubre a las 19:30 hs. se presentará la 
obra teatral "Autoestigma" en la Casa de Portugal, Mariano Moreno 2629. 
La mencionada obra es apta para mayores de 15 años y la estrada es gratuita.

Fuente: Comisión de Cultura del Concejo Vecinal Zonal Nº 4

     Clases de teatro en el Teresa Sánchez

     Todos los miércoles de 18 a 19:30 hs. se dictan clases de teatro 
para jóvenes de 15 a 25 años. Las mismas están a cargo de la profesora 
Sara de los Santos y tienen lugar en el local del Centro Vecinal Teresa 
Sánchez, sito Centenario 2878 esq. Brito Foresti. Las clases son gratuitas.

Fuente: Nélida Cucarese, Comisión vecinal "Teresa Sánchez"

     Aspectos legales referentes a la tenencia de armas de fuego

     Disertación sobre aspectos legales referentes a la tenencia de 
armas de fuego a cargo del Director de la Escuela Uruguaya de Tiro.

     El sábado 2 de octubre en los salones del Centro Euskaro, el 
Director de la Escuela Uruguaya de Tiro, Capitán ® Luis Tártaro 
disertará sobre los aspectos legales referentes a la tenencia y uso de 
las armas de fuego y sobre la seguridad y cuidados en el manejo de las 
mismas.

     El evento tendrá como objetivo poner en conocimiento general las 
normativas vigentes referentes a este polémico tema, y se desarrollará a 
partir de las 14 horas teniendo un costo de $20,oo  la entrada. Al final 
de la disertación el Capitán Tártaro contestará las preguntas de los 
concurrentes.

Fuente: Centro Euskaro, Luis A. de Herrera 3238. Teléfono 4817801. 
Correo electrónico: Euskaro en adinet.com.uy (vecinet)

sumario <#a>

7- Zona 5: Concurso de artesanos

    La Comisión Mixta de Trabajo de la Zona 5 lanzará un concurso de 
artesanos, el viernes 8 de octubre a la hora 13 en La Casona (Ellauri 
306, tel. 711.83.70).

     Los ganadores podrán participar en la feria artesanal, gastronómica 
y cultural que se realizará del 17 al 23 de enero de 2005 en la plaza 
Trouville. Este evento se proyecta como una posibilidad de brindar 
oportunidades  laborales y estimular actividades turísticas. (vecinet)

sumario <#a>

8- Zona 6: Reflexionar juntos para mejorar la educación

     por Beatriz Fernández, Becaria Comunicación

      "Educación en la Frontera" Inclusión educativa- Exclusión social.
     La Red Educativa Malvín Norte invita a participar del 
Encuentro "Educación en la Frontera" Inclusión educativa- 
Exclusión social a realizarse el viernes 8 de octubre a las 16 hs. en 
la Facultad de Ciencias (Iguá 4225 esq. Mataojo).  En esta oportunidad 
el encuentro abordará la temática del fracaso escolar y la deserción 
vinculada a la exclusión social. La Red creada en el año 2000, integrada 
por Jardines, Escuelas, Universidad, INAME, Policlínicas y Ongs promueve 
el intercambio y seguimiento de la población estudiantil para la 
realización de actividades que potencian los recursos de la Zona. Apoya 
en la difusión CCZ 6. (vecinet)

sumario <#a>

9- Zona 7: Concurso de jardines

     Entre todos embelleceremos mucho más al barrio.

     El Concejo Vecinal de la Zona 7 organiza para esta próxima 
primavera un concurso de jardines. Los vecinos que se inscriban 
concursarán en distintas categorías: 1) jardines de casa particular, 2) 
balcones y 3) jardines de edificios.
     El jurado estará conformado por Representantes Zonales, quienes 
apreciarán la armonía, colorido y diseño de los mismos, premiando a los 
más destacados. El cierre de la convocatoria es el día 30 de octubre.
     Invitan a los vecinos a preparar los suyos e inscribirse en el 
local del Comunal, Aconcagua 5082, esquina Michigan. Para mayor 
información, llamar al teléfono 613 3928 los días miércoles, a partir de 
las 18.30hs., o a los teléfonos 613 3536/ 613 4545/ 613 6085, de lunes a 
viernes, desde las 12.15hs a 17.45hs.
     Organiza: Comisión de Cultura del Concejo Vecinal de la Zona 7. 
Apoya: Comisión de Cultura de la Junta
Local de la Zona 7. (vecinet)

sumario <#a>

10- Zona 14: Concurso de logotipo para Concejo Vecinal

       La Comisión de Cultura del Concejo Vecinal 14 convocó a los 
vecinos interesados en participar del concurso "Creación del logotipo 
para Concejo Vecinal 14". Podrán participar personas de entre 12 y 29 
años de edad, que no sean integrantes del Concejo Vecinal ni de la Junta 
Local.

     Las bases podrán ser retiradas en Carlos María Ramírez 867, de 
12:15 a 17:45. El período de recepción de los trabajos será del 22 de 
octubre hasta el 30 de noviembre, de lunes a viernes de 10 a 12 hs y de 
17 a 19 hs en Castro N° 104. Junto a la entrega de premios se inaugurará 
una muestra con todas las obras concursantes, la que recorrerá 
diferentes lugares de la Zona. (vecinet)

sumario <#a>

11- Zona 14: Cursos de computación

       Hasta el 5 de octubre se realizaron las inscripciones para los 
cursos gratuitos de computación que ofrece la Intendencia de Montevideo 
en la Zona 14 (Paso Molino, Belvedere, La Teja, Pueblo Victoria, Tres 
Ombúes, Nuevo París, Villa Teresa, Prado norte y Sayago oeste).

     Las clases serán dictadas en el aula móvil LaPCra, un ómnibus 
acondicionado con 8 computadoras, que desde 2001 recorre los barrios 
montevideanos. El curso comprende Introducción a Windows, Word y Excel, 
con una totalidad de 50 horas. Los grupos están formados por 16 alumnos, 
dos por computadora. Hay un grupo especial para adultos mayores. Los 
clases están a cargo de estudiantes o egresados de la UTU.

     Al finalizar el curso se hace entrega de un certificado de 
"Operador básico en microcomputadores". Colaboran con esta iniciativa 
Microsoft (donación de las computadoras, servidores e impresoras), 
Cutcsa (donación del ómnibus), Urbana FM (difusión), Arquitectos para la 
Comunidad (diseño y acondicionamiento del ómnibus) y el Instituto de 
Estudios Municipales de la Intendencia de Montevideo. (vecinet)

sumario <#a>

12- Zona 15: Jornada de vacunación

      El miércoles 6 de octubre en la policlínica Santa Magdalena (Bvar. 
José Batlle y Ordóñez 4215 e Ibirocahy) se llevará a cabo una jornada de 
vacunación, en el horario de 8 a 12. Se debe presentar carné de 
vacunación, en caso de tenerlo.

sumario <#a>

A U T O S E R V I C I O Tío Pancho de Font y Bueno Cadena de 
Autoservicios URUCOMPRAS
Zum Felde 1662 local 1- Malvín - Zona 7 de Montevideo Tel: 613 35 82 - 
envíos a domicilio sin cargo
Consulte las ofertas en Internet: 
http://www.chasque.net/guifont/tiopanch.htm
HORARIO: LUNES A SABADOS (horario contínuo) de 7 a 21 hs. - DOMINGOS 
(medio día) de 8 a 14 hs.
Todos los días del año a su servicio - FERIADOS: HORARIOS ESPECIALES
Consulte otros precios Comestibles en Gral. - Pan y leche todos los días 
- Frutas y verduras - Productos lácteos y dulces
Productos integrales, sin sal, macrobióticos y dietéticos - Helados y 
hielo - Comidas congeladas
Domingos pasta fresca. Todos los días pedidos especiales. Los 29 ñoquis.
Productos integrales - Derivados de la Soja (Salsa, Porotos, Lecitina, 
Proteínas, Harina, Miso) - Germen de Trigo - Harina Integral - Féculas
Vinos, Bebidas y copetín - Refrescos colas y jugos fríos - Fiambres, 
huevos y pollo - Artículos de limpieza - Artículos de tocador e higiene

Recarga de garrafas en el día.

sumario <#a>

     Para colaborar con vecinet: depositar en la cuenta (familia) No. 
41977 en la Cooperativa Nacional de Ahorro y Crédito COFAC, filial 
Cordón. Allí, desde cualquier punto del país, se puede depositar en 
cualquier sucursal (consultar http://www.cofac.com.uy/sucursales/index.htm).
     Colaboración a través de bonos, solicitandolos al 525 3597.
     También se puede solicitar bonos a los/as siguientes 
colaboradoras/es: Ernesto Alonzo Camejo, Andres Camara, Griselda 
Fernandez, Leopoldo Font, Mariana Gerosa, Leonardo Machado, Gustavo 
Pacheco, Juan Sosa, Pedro Stefano y Eduardo Terrazo.
     Hay un puesto fijo en el Autoservicio Tio Pancho en la calle Zum 
Felde 1662 local 1, entre Almiron y Rivera - Malvin (atras de la 
pizzeria) T. 613 3582.
      Puede hacerse voluntariamente una vez o periódicamente.
      Recomendamos guardar los recibos de depósito o los bonos, porque 
participan de los sorteos.

La utilización de las notas del presente boletín, es libre y gratuita. 
No sólo no se prohíbe, sino que se ruega la reproducción total o parcial 
de los contenidos en cualquier forma: electrónica, mecánica u oral, en 
medios de comunicación alternativos, vecinales u organizaciones 
sociales, bibliotecas, boletines, etc., así como por los grandes medios 
clásicos, sin olvidar citar la fuente al principio o al final (vecinet). 
Si fuera posible, enviar copia y/o comunicar.

Si más adelante deseas terminar tu suscripción podés hacerlo enviando un 
mensaje a: vecinet-request en listas.chasque.net 
<mailto:vecinet-request en listas.chasque.net> con el texto "unsubscribe" 
(opcionalmente podés indicar tu dirección de correo-e). 

8 años: 1996 - 18 de mayo - 2004

Comunicación alternativa independiente para la participación y la 
organización popular

 · vecinet / autogestión vecinal: Primer medio uruguayo en Internet de 
difusión, noticias, información y documentación de temas sociales, 
vecinales, comunales y cooperativas, de apoyo a las organizaciones, 
actores sociales y vecinos en gral. Secciones: Vecinales y Comunales; 
Vivienda Popular; Cooperativismo y Autogestión; Cultura e Identidad - 
www.chasque.net/guifont <http://www.chasque.net/guifont> - Correo-E: 
vecinet en adinet.com.uy <mailto:vecinet en adinet.com.uy>
 · vecinet-notici en s: Primera Agencia uruguaya de difusión, noticias e 
información vecinal. Boletín Electrónico gratuito por Correo-E. 
Suscripción a: vecinet en adinet.com.uy <mailto:vecinet en adinet.com.uy>

sumario <#a>

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://listas.chasque.net/pipermail/vecinet/attachments/20041006/41ead6f4/attachment.html