[vecinet] vecinales 04/05-701-05

[vecinet]

vecinet - No. 701 - vecinales - 29/04/05

Comunicación alternativa independiente para la participación y la 
organización popular

Leer Noticias anteriores <http://www.chasque.net/vecinet/noti01.htm> / 
Colaborá <http://www.chasque.net/vecinet/colabora.htm> con vecinet / 
Suscripción gratuita <http://www.chasque.net/vecinet/vecinet.htm#Para> / 
Búsqueda <http://www.chasque.net/vecinet/buscanet.htm> en vecinet

MANO con MANO: Plan Nacional de Emergencia Social PANES 
<http://www.chasque.net/vecinet/panes.htm> - Uruguay

"No venderé el rico patrimonio del pueblo al bajo precio de la 
necesidad" "Cuando se trata de salvar los intereses públicos, se 
sacrifican los particulares" "Mi autoridad emana de vosotros y ella cesa 
por vuestra presencia soberana" "La causa de los pueblos no admite la 
menor demora" "... que los más infelices sean los más privilegiados" 
"Unión caros compatriotas y estad seguros de la victoria" "En lo 
sucesivo solo se vea entre nosotros una gran familia" José Artigas 
<http://www.chasque.net/vecinet/artigas.htm>

"...es necesario contar historias del pueblo de tal forma que en vez de 
paralizarnos nos lleve a la acción" Danny Glover

"¡Carajo no hay más ley que la de abajo! Sólo la ley del pobre al pobre 
abriga." José Carbajal

"La revolución de las Tecnologías de la Información ha evolucionado para 
servir a los mercados, pero ha dejado de lado a las necesidades de la 
gente" Vandana Shiva

Seleccionados por UNESCO como "buenas ideas y mejores prácticas" 
<http://www.chasque.net/vecinet/noti683.htm#1>

para promover la producción y difusión de contenidos locales en América 
Latina <http://www.chasque.net/vecinet/noti683.htm#1>

Seleccionados en 1998 por el Fondo Capital de Montevideo

Fumar es un "placer" mortal. Decile NO a todo tipo de drogas. 
<http://www.chasque.net/vecinet/index.html#a>  /  AUTOSERVICIO Tío 
Pancho <http://www.chasque.net/guifont/tiopanch.htm>

s u m a r i o (hacé clic en el título)

     1- Primero de Mayo, Día de los Trabajadores <#1>
     2- Zona 8: Asentamientos, del Barro al Barrio, para erradicar la 
pobreza para siempre <#2>
     3- Zapicán 3: De las organizaciones de José Pedro Varela <#3>
     4- Marcha hacia Fray Bentos para decir NO a las fábricas de 
celulosa <#4>
     5- Arq. Jaime Igorra: Lo que hay que hacer es controlar <#5>
     6- Encuentro de Organizaciones Comunitarias y Sociales del norte 
uruguayo <#6>
     7- Zona 6: Vecinos de Euskal Erría 71 alertan <#7>

 

1- Primero de Mayo, Día de los Trabajadores

     Se viene preparando en todo el país la tradicional conmemoración 
del Día de los Trabajadores, cuyo acto principal será en la Plaza 1º de 
Mayo - Mártires de Chicago, frente al Parlamento Nacional.

     El acto constará de una primera parte, a las 12 hs., con 
espectáculos artísticos, y la posterior lectura de la proclama que 
comenzará entre las 13:30 hs.

     Según pudo saber  vecinet, la reivindicación de fuentes de trabajo 
y salarios dignos, así como reclamos sobre la reforma del agua, la 
telefonía básica e introducción de cambios en la Seguridad Social, serán 
los principales ejes temáticos de la proclama en el acto y en la cadena 
de radio y televisión, a la que por primera vez accederá la Central 
Sindical uruguaya.

     Al respecto Adriana Marquisio, de la Federación de Funcionarios de 
OSE, que será la encargada de dar lectura a esa proclama, expresó a 
Radio Carve que "uno de los ejes temáticos va es saludar los ámbitos 
democráticos que se han creado por parte del Gobierno, para instalar y 
reivindicar las herramientas sindicales, como interlocutoras válidas 
para defender los derechos de los trabajadores. En este momento se está 
sindicalizando el sector doméstico, el sector rural que históricamente 
nunca tuvo ese espacio democrático y que ahora queremos recuperar algo 
que está establecido en el derecho de la Organización Internacional del 
Trabajo y que fue claramente vedado por los anteriores gobiernos". 
Agregó que "vamos a tener los diferentes caminos para seguir luchando 
por ese salario, por esa recuperación salarial que hemos perdido".

      Los Mártires de Chicago y las 8 horas
     "El 1º de mayo, como día internacional de movilización, surgió en 
el siglo XIX, ligado a las luchas del movimiento obrero. La primera 
jornada del 1º de Mayo fue en 1890. Vinculó desde un principio las 
huelgas y conflictos contra la patronal, con la pelea por el socialismo 
que reivindicaba la Segunda Internacional.
     Hacia 1880 la jornada de 14 ó 15 horas era normal en los grandes 
centros industriales. En EEUU, entre 1885 y 1886, en medio de grandes 
huelgas, unos 200.000 trabajadores lograron la jornada de 8 horas. En 
Chicago, en la fábrica Mc Cormick, la patronal no aflojaba y reprimía 
con la policía. Una manifestación el 1° de mayo fue dispersada, con el 
saldo de varios obreros muertos y otros heridos. Los enfrentamientos se 
repitieron el 2 y el 3, con más víctimas. El 5 de mayo hubo un acto 
autorizado por la policía cerca de la fábrica. Cuando terminaba, cargó 
la caballería; alguien tiró una bomba contra ellos. Cientos de obreros 
fueron detenidos y luego de un rápido juicio se condenó a muerte a 
cuatro obreros. Spiess, Parsons, Fischer y Engel fueron ahorcados de 
inmediato.
     Luego de la represión, el movimiento cobró mayor fuerza y el 1º de 
mayo de 1890 se produjo la primera gran movilización internacional por 
las ocho horas. Desde 1888 la venía preparando la Federación del Trabajo 
Americana y en 1889 se sumó la recientemente fundada Internacional 
Socialista". (extractado de Indymedia)

     Autorizan cadena al PIT-CNT

     Por primera, un gobierno nacional concede el uso de la Cadena 
Nacional de radio y televisión a una organización social, en este caso a 
la Central Obrera uruguaya, PIT-CNT, para dirigirse a la población el 
próximo 1° de mayo.

     El Poder Ejecutivo concedió al Pit-Cnt, la utilización de la Cadena 
Nacional de Radio y Televisión para el día 1° de mayo de 2005.

     El Presidente de la República, Dr. Tabaré Vázquez, firmó la 
resolución autorizando a la central obrera el uso de este mecanismo de 
difusión.

     El dirigente del Pit-Cnt, Juan Castillo valoró como altamente 
positiva la decisión y explicó que se trata de la primera vez, luego del 
retorno a la democracia, en que el gobierno concede dicha autorización. 
Según adelantó Castillo, la idea es emitir un mensaje compacto sobre la 
visión del movimiento sindical uruguayo, sobre sus demandas y la 
coyuntura actual del país, en el Día de los Trabajadores.

     Cardona y Florencio Sánchez

     El Plenario Intersindical de Trabajadores de Cardona y Florencio 
Sánchez, confirmó en las últimas horas la programación del acto que en 
el Día de los Trabajadores se desarrollará en Cardona el próximo 1º de 
mayo, según informó Centenario.

     Se tratará de la segunda conmemoración pública en Cardona de una 
jornada como esta, desde que el año anterior los trabajadores agremiados 
en la Intersindical decidieron recordar el día con un acto público.

     Este año la actividad contará con la presencia de dirigentes del 
Pit-Cnt, entre ellos el representante del Secretariado Ejecutivo y 
representante de la Federación Láctea, Luis Goichea. De acuerdo al 
cronograma establecido harán uso de la palabra una representante de la 
Intergremial local, del Centro de Información a la Seguridad Social, y 
del gremio de Quesería Helvética.

     La proclama hará hincapié fundamentalmente en la importancia que 
Cardona cuente con un Plenario de Trabajadores, donde éstos puedan 
reivindicar sus derechos y hacer escuchar su voz. El acto se cumplirá 
frente al local sindical ubicado junto a Ute a partir de la hora 17.30.

     Rocha 

     Intersindical programa conmemoración de alcance departamental. El 
periódico El Este informa que se ultiman detalles de los que habrán de 
ser los actos celebratorios del Día de los Trabajadores por el primero 
de mayo a nivel del departamento de Rocha.
     En las últimas horas delegados de más de diez sindicatos se 
reunieron y acordaron sobre las actividades para el domingo próximo. 
Según se informó a El Este la actividad comenzara a la hora 15 frente al 
local de la Federación de Funcionarios de OSE en la calle 25 de Agosto y 
Florencio Sánchez, frente el Museo Regional.
     Habrá una parte oratoria, y posteriormente un espectáculo artístico 
musical para lo cual se esta invitando a la ciudadanía a participar.
     Integrantes de la Intersindical de Trabajadores de Rocha señalaron 
a El Este que "se plantea un primero de mayo diferente por los cambios 
que se están dando en el país; pretende la organización entre todos los 
trabajadores para impulsar esos cambios y lograr que se alcance el 
reclamo que todos los trabajadores formulan"». "Esto dependerá de la 
organización de los trabajadores y así lo entiende el movimiento sindical".
     Los organizadores de la actividad en Rocha han dicho que "este año 
la proclama también tiene características especiales, porque habrá de 
ser a nivel departamental, que se ha elaborado por cada uno de los 
sindicatos que participan en el Plenario Intersindical de Trabajadores, 
y se considera que este aspecto no es menor por las características 
nuevas que se intentan poner en practica desde este próximo primero de 
Mayo".

     Se instalan los Consejos de Salarios

     En este marco de actividades de conmemoración de los Mártires de 
Chicago, el lunes 2 de mayo se instalan los Consejos de Salarios.

     En cumplimiento de la política implementada por el gobierno en el 
ámbito de las relaciones laborales, el Ministerio de Trabajo y Seguridad 
Social procederá a la instalación de los Consejos de Salarios. En la 
oportunidad, se hará entrega de las convocatorias -día, lugar y hora- de 
funcionamiento de cada grupo de negociación.

     El Ministro de Trabajo y Seguridad Social, Eduardo Bonomi, hará uso 
de la palabra en el acto que tendrá lugar, a las 13.30 horas, en la Sala 
Auditorio del Complejo Torre de las Comunicaciones (Piso 1), calle 
Guatemala esq. Paraguay.

     De esta forma, el Poder Ejecutivo no solo cumple con el compromiso 
contraído en cuanto a los Consejos de Salarios, sino que esta iniciativa 
gubernamental marca una instancia histórica en lo que hace a las 
relaciones laborales ya que por primera vez en la historia del país se 
instalará un Consejo de Salarios que contempla al trabajador rural.

     El 1º de mayo no habrá transporte colectivo

     Como todos los años, el domingo 1º de mayo, Día de los 
Trabajadores, no habrá servicio de transporte colectivo de pasajeros en 
Montevideo. La última salida del sábado 30 de abril será a la hora 
20.50. El servicio se restablecerá a la hora 0 del lunes 2 de mayo, con 
las frecuencias nocturnas. (vecinet)

sumario <#a>

 

2- Zona 8: Asentamientos, del Barro al Barrio, para erradicar la pobreza 
para siempre

     por Guillermo Font / vecinet

    El pasado sábado 23 de abril se realizó el Primer Foro de 
Asentamientos "del barro al barrio", organizado por el Concejo Vecinal 
de la Zona 8, con apoyo de la Junta Local 8, del Area Social del CCZ 8 y 
de la Junta Departamental de Montevideo. La propuesta surgió de la 
Comisión de Políticas Sociales del Concejo Vecinal. 
(http://www.chasque.net/vecinet/noti698.htm#1)

     El evento se realizó en el Salón Comunal del Barrio Cooperativo por 
autogestión y ayuda mutua "José Pedro Varela" ASCOZ 3, en La Cruz de 
Carrasco. Participaron más de 300 vecinos integrantes de asentamientos 
de varias zonas de Montevideo y Canelones, así como" representantes de 
diferentes comisiones de fomento, concejales vecinales de varias Zonas, 
asistentes sociales, educadores, integrantes de ONGs, autoridades 
locales de varias zonas de Montevideo, municipales y nacionales", según 
explicó a vecinet Leonor Schinca, Secretaria del Concejo Vecinal de la 
Zona 8.

     Agregó que "los integrantes de la Comisión de Políticas Sociales 
fueron los organizadores, pero muchos más colaboramos junto con otros 
concejales, vecinos, familiares y funcionarios del Centro Comunal". Dijo 
que "este trabajo de equipo rindió sus frutos ya que cerca de 400 
personas compartimos una tarde de trabajo entusiasta".
     La concejal vecinal comentó que se contó "con 5 ómnibus de Cutcsa y 
Coetc, así como varias camionetas que se ofrecieron generosamente para 
traer y llevar a los delegados de los diferentes asentamientos de 
Montevideo y Canelones, como La Paz y Las Piedras". De esa manera 
"pudimos recoger las inquietudes de personas de la mayoría de esos 
barrios", dijo Leonor.

     Por su parte, Carolina Koyounian, Coordinadora da la Comisión de 
Comunicación del Concejo Vecinal de la Zona 8, dijo a vecinet que "se 
comenzó el Encuentro con un discurso de parte de la presidenta del 
Concejo Vecinal, Olga Tonelli, quien planteó los objetivos de este 
Primer Foro, que fueron conocer mejor la realidad de todos las barrios 
de Montevideo, en temas tales como trabajo, vivienda, salud, educación y 
la relación con el Estado". Con estos temas "se invitó a participar en 
los diferentes talleres, con el objetivo de darnos las herramientas que 
nos permitan avanzar para erradicar la exclusión social en forma 
urgente, que sólo se puede dar con la participación real de todos, 
porque es hora de construir juntos", afirmó.
     Sobre el funcionamiento del Foro, dijo Leonor que "nuestro objetivo 
principal en este primer encuentro era escuchar, recoger inquietudes, 
preocupaciones, además de conocernos y fortalecer lazos. Nos dividimos 
el trabajo en talleres: educación, salud, vivienda, trabajo, 
fortalecimiento con las instituciones", expresó. "Estos fueron los 
principales temas que se trataron", agregó.
     Del Primer Foro de Asentamientos, "se extrajeron interesantes 
aportes y conclusiones que reuniremos en un librillo que luego 
compartiremos", afirmó la Secretaria del órgano de participación vecinal 
en el gobierno local de la Zona 8.

     Carolina Koyounian comentó que "este Foro buscó ser el primero de 
una serie de encuentros, que nos permita avanzar en la solución de los 
graves problemas que vive nuestra gente".

     Sobre el trabajo en los talleres, Carolina dijo que "se plantearon 
diferentes situaciones vividas en los barrios por parte de los 
participantes, quienes encontraron que esas situaciones se hacían 
comunes barrio a barrio; y que la organización barrial es fundamental 
para lograr los objetivos planteados. Se recogieron variadas e 
interesantes propuestas sobre los diferentes temas, las cuales fueron 
presentadas a un plenario final por los participantes de los talleres".

     Entusiasmada por los resultados, Leonor Schinca comentó a vecinet 
que "lo más lindo fue comprobar que la idea fue bien recibida y tomada 
por concejales vecinales de otras zonas, que se comprometieron a 
organizar próximos Foros para continuar trabajando en esta área que 
afecta a todos los uruguayos".

     Entre las autoridades presentes se encontraba el actual Ministro de 
Vivienda, Arq. Mariano Arana, quien se dirigió a los presentes 
manifestando su apoyo desde del ministerio que encabeza.

     Luego del Ministro, un Concejal Vecinal de la Zona 17, hizo el 
anuncio e invitación para el próximo segundo encuentro de "Asentamientos 
en Foro", el cual se realizará en la Zona 17 de Montevideo, entre los 
meses de agosto y setiembre, y  para el cual ya están trabajando. 
Agradeció al Concejo Vecinal 8 por las palabras de bienvenida y la 
cálida atención recibida.

     A continuación, se escucharon palabras del Director del PIAI, el 
Arq. Ricardo Muttoni, quien planteó que "de ahora en más, el trabajo se 
hará cogestionado, para que el resultado sea el mejor".
     Ambas concejales vecinales destacaron la presencia de los 
principales integrantes del Ministerio de Viviendas, como el propio 
Ministro Arq. Mariano Arana; el Director Nacional de Vivienda, Arq. 
Gonzalo Altamirano; el Director de Ordenamiento Territorial, Arq. 
Roberto Villarmarzo; así como el Presidente del Movimiento de 
Erradicación de la Vivienda Insalubre Rural MEVIR, Arq. Francisco 
Beltrame; y el Director del Programa de Integración de Asentamientos 
Irregulares PIAI, Ricardo Muttoni; entre otras autoridades del gobierno 
nacional. En este sentido, Leonor Schinca enfatizó que "es importante 
destacar que fuimos muy apoyados también por autoridades municipales y 
de distintos Ministerios."

     "Las propuestas vertidas al plenario del Foro, serán recopiladas en 
un documento que luego será distribuido a todas las zonas de Montevideo, 
con el que sería bueno trabajar con miras al próximo encuentro", expresó 
Carolina a vecinet.

     El Foro contó con una propuesta escenográfica espectacular, donde 
muy gráficamente se expresaba la transformación de los ranchos que vemos 
en los asentamientos, en una soñada casa de material, la cual estuvo a 
cargo del Víctor Cevcenco, quien colaboró con el encuentro en 
representación de la Zona 7.

     La Coordinadora de la Comisión de comunicación del concejo Vecinal 
8, expresó su agradecimiento a todos los que colaboraron, en especial al 
Grupo de Líderes La Huella, que atendió a los niños, a autoridades del 
Barrio Cooperativo ASCOZ 3, quienes cedieron el Salón Comunal, a 
Montevideo Refrescos, Cutcsa y Coetc.  

     Queremos erradicar la pobreza para siempre

     La Presidenta del Concejo Vecinal de la Zona 8, Olga Tonelli, 
acompañada en la mesa del Primer Foro de Asentamientos por Leonor 
Schinca, Secretaria del Concejo Vecinal, Juan José Netto y Pablo 
Morales, coordinadores de la Comisión de Políticas Sociales, expresó en 
su discurso de apertura del evento, que "la problemática a tratar por 
nosotros en los Talleres de este Foro no es exclusiva a quien vive en 
los asentamientos, sino que son problemas de la Sociedad toda, y somos 
todos los actores que integramos esta sociedad, quienes debemos resolver 
juntos nuestros problemas". Agregó que "hoy tenemos otra realidad en el 
gobierno (nacional): contamos con el Plan de Emergencia Social para los 
más carenciados que exige una contra parte y requiere de una gran 
organización que involucre al Estado y a su gente, pues esto no es para 
toda la vida; lo que sí queremos para siempre, es erradicar la pobreza. 
Por eso todos debemos tener compromiso, voz y voto, para ser actores de 
nuestros destinos y profundizar así la democracia.

     A continuación, transcribimos el discurso completo de la Presidenta 
del Concejo Vecinal de la Zona 8, Olga Tonelli:

     "Con gusto les damos la bienvenida a este Primer Foro de 
Asentamientos. Bienvenidos vecinos y vecinas de todas las zonas de 
Montevideo, y algunos barrios de Canelones. Bienvenidas autoridades y 
representantes de organismos nacionales, municipales, sociales, 
gremiales y religiosos. Es con mucho placer que este Concejo Vecinal los 
recibe en nuestra Zona.

     Por qué este 1° Foro de Asentamientos

     Nuestro país ha vivido, vive, y todavía demorará en salir de una de 
sus más grandes crisis en la  historia, que ha profundizado las 
carencias de mucha gente, pero que a su vez nos ha impulsado a que 
nosotros, la gente, provoquemos un gran cambio.

     Entre pobres no nos asusta el no tener que comer, pero sí el no 
reconocernos en una sociedad donde se levantan rejas y alarmas que nos 
separan, y donde no se han buscado las causas de por qué se producen 
esas brechas que llevan a la exclusión social de cientos de miles de 
vecinos.

     La problemática a tratar por nosotros en los Talleres de este Foro 
no es exclusiva a quien vive en los asentamientos, sino que son 
problemas de la Sociedad toda, y somos todos los actores que integramos 
esta sociedad, quienes debemos resolver juntos nuestros problemas.

     Hoy tenemos otra realidad en el gobierno: contamos con  el Plan de 
Emergencia Social para los más carenciados que exige una contra parte y 
requiere de una gran organización que involucre al Estado y a su gente, 
pues esto no es para toda la vida; lo que sí queremos para siempre, es 
erradicar la pobreza. Por eso todos debemos tener compromiso, voz y 
voto, para ser actores de nuestros destinos y profundizar así la democracia.

     Pautas de trabajo

     Las pautas de trabajo de este Foro, son darnos las herramientas que 
nos permitan avanzar para erradicar la exclusión social en forma 
urgente; esto comienza con la participación de nosotros, vecinos,  y en 
los sucesivos esfuerzos por cumplir los compromisos que asumamos en este 
Foro.

     Este encuentro busca la participación real de todos los actores de 
la sociedad, para que juntos elaboremos, para que juntos pongamos sobre 
la mesa, las inquietudes, las necesidades y las ideas que son comunes a 
todos.

     Solamente de esta manera, mano a mano, podremos encontrar los 
caminos que nos permitan construir el país que queremos.

     A partir de esta instancia, con todos los aportes que volcaremos 
aquí, estaremos conociendo mejor nuestra realidad, que es común a todos 
los barrios de Montevideo.

     Por lo tanto los invitamos a participar en los talleres, que como 
verán, tratan los temas más sentidos de nuestra sociedad : trabajo, 
vivienda, salud, educación, y relación con los organismos del Estado.

     Es hora de construir juntos. El trabajo que realicemos hoy, abrirá 
las puertas, no solamente para futuros encuentros como este, sino 
también para por fin y cambiar la realidad que hoy vivimos." (vecinet)

sumario <#a>

 

3- Zapicán 3: De las organizaciones de José Pedro Varela

         Palabras de la representante de organizaciones de José Pedro 
Varela, Profesora Claudia Coya, en el Concejo de Ministros reunido en el 
Pueblo de Zapicán, Dpto. de Lavalleja

     "Es un honor para las organizaciones sociales de José Pedro Varela 
dirigirnos a ustedes: señor Presidente, señores Ministros, en esta 
instancia tan importante para la democracia. En primer lugar agradecemos 
la presencia del gobierno en pleno y en este breve tiempo intentaremos 
trasmitirles la realidad de nuestra ciudad.

     La ciudad de José Pedro Varela se encuentra en el departamento de 
Lavalleja, sobre la Ruta 8, a 60 kilómetros de Zapicán y limitando al 
norte con del departamento de Treinta y Tres.

     Cabe recordar que en la década del '70, los varelenses decíamos con 
orgullo que nuestra ciudad era la más próspera e industrial de la 
región, permanentemente llegaban trabajadores con sus familias para 
ocuparse de las tareas agrícolas e industrial. Esto daba dinamismo a 
nuestra población; hoy en gran medida se ha perdido y hemos sido 
testigos de la emigración de los varelenses. Consideramos que esto ha 
sido el resultado de:

     1º) La tablita financiera del año 81. 2º) La libre importación de 
herramientas agrícolas en detrimento de la industria nacional. 3º) El 
incentivo de cultivos, como la soja por parte del gobierno y ante 
coyunturas políticas dejara a éstos a la intemperie. 4º) La 
inestabilidad del pequeño productor rural, arroceros y 
agrícola-ganadero. 5º) Las Leyes laborales que privilegiaron a las 
empresas en detrimento de los trabajadores. Las medidas antes 
mencionadas que fueron adoptadas por los gobierno anteriores y fueron 
nefastas para esta zona del país, no pueden volver a suceder.

     ¿Cuál es la realidad de nuestra ciudad hoy? ¿Cuáles son los 
planteos y las propuestas?

     Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente. 
En este ámbito se registran: 1º) Irregularidades graves en complejos 
tanto edilicios como legales. 2º) Problemas de inundación en Cañada del 
Sauce y Arroyo Corrales. 3º) Contaminación ambiental por parte de las 
empresas agroindustriales y el basurero municipal. 4º) Asentamientos 
irregulares.

     Ministerio de Turismo y Deporte: 1º) Falta de un adecuado 
funcionamiento del Centro Deportivo Comunitario. 2º) Acciones 
planificadas para la utilización del tiempo libre. 3º) Recursos humanos 
insuficientes.

     Ministerio de Educación y Cultura. En la enseñanza en general se 
constata: 1º) La falta de funcionarios presupuestados. 2º) Rubros 
alimentarios incompletos. 3º) Alto índice de deserción fundamentalmente 
en Enseñanza Secundaria. 4º) Concesiones de obras incumplidas. 5º) Falta 
de infraestructura y recursos humanos para atender a las personas con 
capacidades diferentes.

     Ministerio de Salud Pública. Los servicios perdidos fueron: 1º) 
Infraestructura y recursos humanos de laboratorio primario. 2º) Carné de 
salud. 3º) Técnico radiólogo. 4º) Ambulancia propia. 5º) Asistencias de 
parto por ser un centro de primer nivel.

     Los servicios carentes en salud son: 1º) Una planificación familiar 
organizada. 2º) Una vigilancia epidemiológica. 3º) Enfermeras 
sanitaristas. 4º) Una ambulancia propia.

     Las prioridades para nuestra localidad hoy son: una ambulancia 
propia, un laboratorio mínimo, medicación y material incluido el 
oxígeno, apoyo informático, enfermeras y definir la catalogación de 
nuestro centro, pasando a ser Unidad Ejecutora.

     Ministerio del Interior: 1º) Falta de personal oficiales y 
subalternos. 2º) Deficiencia en la infraestructura que permita mejorar 
la atención con el vecino. 3º) Infraestructura para el Cuartelillo de 
Bomberos. 4º) Falta del Servicio de Identificación Civil.

     Ministerio de Defensa: Se le solicita la integración con la 
sociedad civil a través de la utilización de la maquinaria y los 
recursos humanos.

     Ministerio de Ganadería Agricultura y Pesca. En este caso le 
solicitamos: 1º) El apoyo a pequeños productores agrícola-ganaderos en 
recursos humanos y financieros. 2º) Creación de un fondo para la 
prevención de catástrofes como sequías e inundaciones, etcétera. 3º) 
Planificar la prevención en sanidad animal. 4º) Acercar al medio rural 
los adelantos tecnológicos que permitan una mejor formación profesional 
del productor rural. 5º) Reformular la explotación de los recursos 
marítimos.

     Ministerio de Industria y Energía. Se le solicita: 1º) Establecer 
Programas para el apoyo a empresas familiares, PYMEs y cooperativas. 2º) 
Apoyo al estudio del cambio de energía por combustibles alternativos. 
3º) Estudios de búsqueda de petróleo en el departamento, en zona de La 
Salamanca, en el límite entre Lavalleja y Maldonado. 4º) Potenciar y 
regular la industria del agua subterránea. 5º) Continuar los estudios 
geológicos de la novena y décima sección.

     Ministerio de Transporte y Obras Públicas: 1º) Mejoramiento de la 
caminería en zona rural y urbana. 2º) Regulación de la tala en plantíos, 
en predios del Estado. 3º) Reflotar el ferrocarril como medio de transporte.

     Ministerio de Desarrollo Social. Los problemas identificados en 
nuestra sociedad son: 1º) Niños en situación de calle.

2º) Adicciones. 3º) Embarazo adolescente. 4º) Ausentismo escolar. 5º) 
Desintegración familiar. 6º) Ausencia de la Oficina de la Mujer y la 
Familia.

     Ministerio de Trabajo y Seguridad Social: 1º) Regulación de la 
tercerización del trabajo. 2º) Falta de sindicalización del trabajador 
rural e industrial. 3º) Regulación en el trabajo forestal. 4°) 
Precariedad del trabajador rural e industrial. 5°) Falta de una Ley de 
Fueros Sindicales.

     Para finalizar, quiero agradecerle a las autoridades, a los vecinos 
de Zapicán, a las organizaciones sociales que brindaron la información y 
en último al equipo de compañeros que elaboró todo este material, para 
que esto hoy sea una realidad. (vecinet)

sumario <#a>

 

4- Marcha hacia Fray Bentos para decir NO a las fábricas de celulosa

     El 30 de abril las organizaciones que se oponen a la instalación de 
plantas de celulosa en el litoral marchan hacia la ciudad de Fray 
Bentos, Departamento de Río Negro.

     Convocan a "un abrazo en el puente con los argentinos para decir NO 
a las fábricas de celulosa".

     La Comisión Multisectorial envió un comunicado a vecinet, que 
reproducimos a continuación:

     "La instalación de dos fábricas de celulosa sobre el Río Uruguay, 
autorizada por el gobierno de Batlle, es resistida por numerosos 
uruguayos y argentinos. Es que, inevitablemente, el aire, el agua, el 
suelo y la salud de las poblaciones de ambas márgenes del Río Uruguay 
sufrirían efectos nefastos por la contaminación de estas gigantescas 
fábricas.

     Sus promesas de prosperidad son vacías. La producción se alimenta 
de extensos monocultivos de árboles plantados en tierras productivas que 
en Uruguay ya están pasando aceleradamente a manos de empresas 
extranjeras aumentando los latifundios. La supuesta inversión gigantesca 
se reduce abruptamente al contabilizar la compra de sofisticada 
maquinaria finlandesa y beneficiarse del régimen de zona franca. Los 
prometidos empleos son tan solo escasos puestos directos y una cifra 
totalmente infundada de empleos indirectos, que desplazarán otras 
actividades como el turismo, la pesca artesanal, la apicultura, la 
agricultura, etc.

     El riesgo de contaminación del Río Uruguay y su entorno no hablan 
del país productivo y natural que la mayoría quiere.

     Por todo eso, uruguayos y argentinos nos encontraremos en el puente 
internacional General San Martín el 30 de abril, a las 14 hs., para 
intercambiar banderas y un abrazo en símbolo de unión de dos pueblos que 
quieren construir su presente y no destruir su futuro y por eso dicen NO 
A LAS FABRICAS DE CELULOSA.

     Por este medio hacemos un llamado muy especial a organizaciones 
sociales, representantes de la cultura nacional y los deportes y a los 
medios de difusión nacional a adherir y apoyar de todas las formas 
posibles a esta iniciativa.

     Organizan: Comisión Multisectorial, Comisión Nacional por la 
Defensa del Agua y la Vida, Grupo Guayubira, MoViTDeS - Fray Bentos.

     Convocan: Grupo Ecológico de Young, Asodern de Mercedes, Redes - AT.

     Desde Montevideo partirá una caravana. Habrá locomoción disponible. 
Quienes quieran sumarse con vehículos propios (autos, motos, etc) serán 
bienvenidos.

     Salimos el sábado 30 de abril a las 7 de la mañana desde el local 
de FFOSE, en Fernández Crespo 2256.  Para coordinar lugares comunicarse 
con uno de estos teléfonos: 305 4520 - 099 154 935 (Comisión 
Multisectorial)" (vecinet)

sumario <#a>

      

5- Arq. Jaime Igorra: Lo que hay que hacer es controlar

     (extractado de El Telégrafo)

     El Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio 
Ambiente "está empeñado en cumplir con su rol de controlar todas 
aquellas industrias que, de alguna manera, puedan generar impactos en el 
medio ambiente, ya sea por sus efluentes, humos o lo que fuere", dijo el 
subsecretario de esa cartera, Arq. Jaime Igorra, al referirse a los 
emprendimientos de las empresas Botnia y ENCE, que construirán plantas 
de producción de celulosa.

     Igorra defendió estas inversiones por ser "absolutamente necesarias 
para contribuir al desarrollo industrial del país, poner valor agregado 
a la producción forestal y dar empleo a los uruguayos", dijo, y señaló 
no recordar que "Uruguay se haya movilizado cuando en la Provincia de 
Entre Ríos se instalaron cuatro plantas papeleras" y que "tampoco hubo 
ninguna consulta ni movilización en el Uruguay cuando se instalaron dos 
plantas atómicas en Argentina".

     Controlar

     Agregó que en el caso de las plantas de celulosa que se instalarán 
en Uruguay "ya se han hecho los análisis del estudio de impacto 
ambiental y de aquí en más habrá un seguimiento para todo lo que se haga 
en los lugares donde las plantas serán implantadas". Esto implica la 
instalación de laboratorios de monitoreo en Fray Bentos, tema que es 
instrumentado en forma conjunta entre la Intendencia de Río Negro, el 
MVOTMA y Botnia.

     "Diariamente se hará un testeo y se informará a la población sobre 
las características de todos los efluentes y la minimización del impacto 
ambiental que pueda haber", dijo Igorra. Señaló también que el 
laboratorio contará con "buenas tecnologías» para efectuar los controles 
y que, en este sentido, se contará con colaboración de Finlandia y 
España. El Banco de Inversiones Europeo estuvo en Uruguay visitando 
estas instalaciones (ENCE y Botnia) porque a Europa le importa que esto 
marche bien. La delegada de la Comunidad Europea en Uruguay está en 
permanente comunicación con nosotros viendo el relacionamiento de estas 
plantas con el ministerio y los embajadores de Finlandia y España 
también están atentos a la marcha de esta inversión directa en el país", 
dijo el subsecretario del MVOTMA.

     En relación a los controles que se aplicarán a las fábricas de 
celulosa, recordó que Finlandia ostenta el primer lugar mundial en 
calidad ambiental aunque "allí existen 17 papeleras y 24 plantas como la 
que se instalará en Fray Bentos". "Aún así tienen el privilegio de ser 
el país con mejor calidad ambiental.

Esto quiere decir que es posible controlar estas fábricas y minimizar 
sus impactos. Lo que hay que hacer es controlar y en ese empeño es que 
estamos", puntualizó.

     Valor agregado

     El subsecretario del MVOTMA refirió asimismo que la inversión que 
realizará Botnia en Fray Bentos es del orden de los 1.100 millones de 
dólares, lo que representa el 10% de nuestro Producto Bruto Interno y 
también el 10% de la deuda externa del país.

     Agregó que Uruguay no puede por sí mismo generar este tipo de 
emprendimientos que aumenten el valor agregado de nuestra producción 
forestal y que, en consecuencia, es necesaria la inversión privada.

     "Cuando se transita de Montevideo a los balnearios del Este, es muy 
común ver en la carretera jóvenes, señoras y señores -que están en una 
situación de pobreza alarmante- vendiendo paquetes de tronquitos como 
leña para parrilleros. Cuando transito por la rambla Sudamérica del 
puerto de Montevideo y veo la cantidad de troncos apilados para salir a 
procesarse en otros países, me hago la misma imagen: somos un país pobre 
que no puede resolver industrialmente lo que tiene y entonces necesita 
salir a vender tronquitos al mundo. Quiero ver menos troncos en el 
puerto de Montevideo, más valor incorporado a nuestra materia prima y 
que el país comience a caminar senderos de prosperidad y trabajo para 
los uruguayos", sostuvo.

     "El gobierno apoyará las cadenas productivas e instalaciones de 
industriales que proporcionen salarios a la mano de obra. Lo que hay que 
hacer es controlarlas", afirmó. (vecinet)

sumario <#a>

 

6- Encuentro de Organizaciones Comunitarias y Sociales del norte uruguayo

     Grupo de Promoción del Desarrollo Regional - Programa de Desarrollo 
Regional

     V Encuentro de Organizaciones Comunitarias y Sociales del norte 
uruguayo

     Paso de los Toros (Tacuarembó) - Sábado, 9 de Abril de 2005

     Este documento es el resultado de las deliberaciones de los 
delegados y delegadas de siete zonas de los Departamentos de Artigas y 
Tacuarembó, representantes de la Unión de Pequeños Productores y 
Artesanos y organizaciones invitadas de Montevideo y Canelones.

     Preámbulo

     En la convocatoria al "V Encuentro de Organizaciones Comunitarias y 
Sociales del norte uruguayo", decíamos que este evento ocurre en un 
momento muy especial para el país y para nuestra región sudamericana. Un 
momento que podemos caracterizar de cambios, que tienen como constante 
un paulatino ensanchamiento de los espacios de participación de los 
movimientos sociales y de la sociedad civil en su conjunto en los 
asuntos públicos. Esto determina nuestro accionar. Ha llegado el momento 
para nuestras organizaciones de desarrollar nuevas formas de hacer 
política, formulando políticas de alcance local, departamental y 
regional. Políticas en las cuales debemos intervenir como gestores, 
ejecutores y controladores, para lo cual necesitamos fortalecer a 
nuestras organizaciones y capacitarnos para esas nuevas funciones.

     Pero, ¿cómo hacer para que nuestras organizaciones, en algunas 
casos incipientes, dispersas en un gran territorio, con escasos 
recursos, muchas veces desbordadas en sus tareas diarias, sean activas 
protagonistas en la lucha contra la pobreza y por el desarrollo? La 
respuesta parecería estar en la generación de espacios zonales de 
participación democrática, que reúna al conjunto de los actores sociales 
de cada localidad. Esto es, desarrollar formas de participación que 
transciendan los espacios que nos han reservado tradicionalmente las 
instituciones, para desde allí promover un diálogo público con las 
autoridades nacionales y departamentales.

     El segundo elemento estratégico para construir organización social, 
favorecer la participación y formular propuestas, es tener claro la 
integración inequívoca de la dimensión local, departamental, micro 
regional y nacional en nuestro quehacer. No podemos aislarnos en una 
acción meramente localista.

     Nuestra intención es colaborar, con iniciativas y espíritu crítico, 
en la articulación local y departamental, de los planes, programas, 
proyectos y servicios formulados desde los Gobiernos nacional y 
departamental, pero para que  sea posible esa relación constructiva es 
necesario consolidar nuestra autonomía. La independencia de criterios de 
la organización social es una condición para que esos espacios de 
encuentro, debate y cooperación  entre el Estado y la sociedad civil se 
transformen en otras tantas  oportunidades para procesar  un cambio 
profundo y duradero en Uruguay.

     Conclusiones y recomendaciones

     El "V Encuentro..." hizo posible un intercambio muy rico entre las 
organizaciones y grupos participantes, que representaban  siete zonas 
del norte uruguayo y expresaban el pensamiento de productores, 
artesanos, trabajadores rurales, técnicos, entidades comunitarias, 
comisiones barriales.  Durante la tarde, se formaron cuatro grupos de 
trabajo para tratar temas de alcance departamental y regional. Este fue 
el resultado de sus deliberaciones.

     Taller: Departamento de Artigas

     En este taller se definieron algunas de las cuestiones prioritarias 
a resolver en el departamento de Artigas.

     En opinión de los participantes el problema central a resolver es 
la creación de fuentes de  trabajo. La revalorización de la mano de obra 
de artesanos es uno de los modos de contribuir a la mejora de la 
situación laboral actual. En la misma línea se considera de mucha 
importancia impulsar la actividad de las PYMES y el acceso al mercado 
para  las pequeñas unidades productivas agrícolas - ganaderas 
(Exposiciones - Ferias).

     Se habló también de la necesidad de la mejora en la atención de la 
salud y de la ejecución de sus programas en todo el Departamento, así 
como del saneamiento en los centros poblados.

     Se consideró que hay que recuperar valores olvidados como la 
honestidad y renovar el compromiso de la gente. La responsabilidad es un 
factor esencial. Asimismo es muy importante la integración de los 
jóvenes a esta nueva modalidad de trabajo.

     También fue planteado el problema de la comunicación del 
departamento, dentro del mismo y con otros puntos del país: hay que 
mejorar las carreteras (infraestructura física), el acceso a la 
televisión, Internet y otros.

     Taller: Departamento de Tacuarembó

     Las propuestas hechas por los participantes  para superar algunas 
de las carencias que tiene el Departamento, fueron las siguientes:

     Capacitar en educación no formal para la inserción laboral. 
Realizar un Estudio de Mercado en base a las necesidades de la zona y 
sus recursos. Generar puentes de comunicación entre la oferta y la 
demanda (empresas - trabajadores). Relevar y priorizar los recursos 
locales en cuanto a capacitación, calificación y formación de los 
recursos humanos. Crear espacios "formales" de concertación y 
negociación  con las autoridades locales sin perder la autonomía.

     Para la estructura de funcionamiento zonal se propone la creación 
de un Concejo Departamental de Organizaciones Sociales. Sus funciones 
serían: Planificar, Coordinar, Gestionar, Aplicar, Controlar, Realizar 
el seguimiento.

     Los Programas de Formación como política social:

     Desde proyectos locales, a las familias como base de organización 
social. A los educadores: maestros y docentes. A los funcionarios de las 
instituciones públicas. A las organizaciones sociales.

     Programas Sociales

     En este taller participaron técnicos y dirigentes de las 
asociaciones civiles que tienen convenios firmados con el Estado, los 
cuales identificaron los siguientes problemas comunes, en la 
implementación de los proyectos:

     Desconocimiento de la realidad de las zonas donde se implementan 
los proyectos de INFAMILIA, por parte de los responsables de su elaboración.

     Falta de participación de las organizaciones en el diseño e 
implementación de los proyectos.

     Muchas exigencias a las organizaciones sociales y ningún apoyo para 
su fortalecimiento.

     Proyectos inflexibles, todo está predeterminado.

     Falta de claridad en los lineamientos de trabajo: desde el plan e 
inseguridad acerca de la continuidad de las propuestas, afectando el 
trabajo de funcionarios y la credibilidad de las organizaciones sociales 
ante la población.

     Se pretende que los proyectos reflejen el punto de vista de los 
responsables del proyecto INFAMILIA  y no los planteos de la comunidad.

     Falta de comunicación, dificultad en el relacionamiento. No hay una 
estructura clara de funcionamiento.

     Descoordinación entre las instituciones del sector público (INDA, 
INUA, BPS).

     Incumplimiento en el envío de recursos para el desarrollo de los 
proyectos.

     Declaración de la UPPA

     Los integrante de la Unión de Pequeños Productores y Artesanos del 
Norte reunidos en el marco de este encuentro, analizaron los principales 
puntos de la problemática que los afecta y posibles alternativas o vías 
para intentar la solución de los mismos.

     Entre los problemas planteados se encuentran los siguientes:

      Artesanos: Problemas de Calidad  homogénea de los productos que 
faciliten su comercialización.

Falta de un sello de Calidad. Dificultades de mercado, poca formación en 
temas de Marketing y falta de locales en el caso de muchos grupos de 
artesanos o lugares donde realizar exposiciones - ferias donde presentar 
su producción. Zafralidad en los ingresos. Falta de apoyo de las 
autoridades locales sobre todo en Artigas, lo que dificulta el 
participar en eventos donde es posible comercializar, dado lo costoso de 
los traslados y la falta de fondos. Trabas burocráticas para circular 
con los productos aun dentro de la región. Necesidad de uniformizar las 
normas bromatológicas.

     Productores: Problemas de mercado entre otras razones por la falta 
de planificación productiva a nivel nacional. Falta de  apoyo técnico y 
crediticio acorde a las necesidades de los pequeños productores, ya que 
las técnicas utilizadas en muchos casos no se adaptan a las condiciones 
de los pequeños productores, y los créditos tienen exigencias que 
colocan a estos productores fuera del mercado. Dificultades de acceso a 
la tierra. Necesidad de  mejorar  la vivienda rural y la estructura 
física productiva. Falta de colaboración para el fortalecimiento del 
sector hortícola en Artigas.

     Algunas de las posibles vías para intentar dar solución a los 
problemas planteados son las siguientes: Realizar estudios de mercado a 
nivel local y regional para intentar solucionar problemas de 
comercialización. Capacitarse en temas de Marketing y calidad de forma 
de lograr una certificación que facilite la comercialización a los 
artesanos. Producir  artículos y rubros necesarios más que suntuarios, y 
prestar atención a lo que el mercado demanda. Realizar actividades de 
divulgación y promoción de los productos. Demandar a los programas que 
pueden aportarlo un real apoyo en gestión y asistencia técnica.

Buscar fuentes de financiamiento con créditos blandos y acordes a las 
condiciones de pequeños productores y artesanos, aunque no donaciones, 
de forma de que se valore el instrumento. Solicitar el aumento del 
componente de MEVIR disperso y productivo, más que los núcleos que 
desarraigan a la gente y la sacan de la producción. Reclamar una real 
aplicación de la ley 11029 de colonización, como forma de solucionar 
aspectos de acceso a la tierra.

     Finalmente y como conclusión del trabajo realizado por los 
delegados de las organizaciones presentes se proclama la necesidad de:

      Potenciar a la Unión de Pequeños Productores y Artesanos del Norte 
Uruguayo como herramienta de los productores y artesanos de la región de 
forma que se convierta en un instrumento que permita hacer sentir 
nuestros reclamos y propuestas en todos los ámbitos que nos atañen. De 
esta forma podremos tener una real participación en la solución de 
nuestros problemas.

     Realizar una campaña de conocimiento y divulgación de la 
problemática regional, y comenzar contactos con las organizaciones 
estatales y privadas que puedan colaborar con el mejoramiento de la 
situación de los pequeños productores, productores familiares  y 
artesanos del norte uruguayo. (vecinet)

sumario <#a>

      

7- Zona 6: Vecinos de Euskal Erría 71 alertan

     Vecinos de Euskal Erría 71 alertan enviaron un comunicado a , donde 
alertan a la población sobre descargas eléctricas en canillas y exigen 
respuestas, así como "saber que precauciones tomar para que esto no 
vuelva a suceder nunca más". Transcribimos a continuación el comunicado:

     "El día 14/4/2005 falleció Isabel Lestrade por intentar abrir una 
canilla.

     Y usted se preguntará como pudo haber sucedido esto, nosotros 
también y exigimos respuestas.

     Ante lo cual UTE nos informó que por defectos en el apto. contiguo 
la canilla traspaso una descarga que provocó esta muerte; y seguimos sin 
entender porque aún la canilla y la mesada siguen pasando corriente a 
pesar de que los vecinos de dicho apto. solucionaron el problema.

     Nos preguntamos también como puede ser que no existan formas de 
prevenir este tipo de hechos y aún seguimos sin respuestas.

     ¿Sabía usted que por vivir en edificios con estas características 
corre el mismo riesgo?

     ¿Sabía usted que si tiene aparatos que estén en malas condiciones 
pueden generar descarga hacia fuera y provocar la muerte de una persona?

     ¿Sabía usted que existen llaves especiales que impiden que la fuga 
de energía sea traspasada fuera de su aptartamento?

     Existen otras personas dentro de este Complejo que han tenido y 
tienen descargas de energía en: canillas, mesadas, ducheros, lavarropas, 
etc. a usted le pasó esto alguna vez?

     Familiares, vecinos y amigos exigimos respuestas y necesitamos 
saber que precauciones tomar para que esto no vuelva a suceder nunca 
más. Hoy fue Isabel mañana puede ser usted".

     A continuación lo enviado por la familia de Isabel Lestrade a UTE:

     "SEÑOR PRESIDENTE DEL DIRECTORIO DE UTE / DR. BENO ROCHANSKY / 
PRESENTE.-

     De nuestra mayor consideración:

     NANCY LILIÁN PEREIRA LESTRADE, C.I. 4.096.017-7, con domicilio real 
en Pasaje Vecinal esq. Emilio Castelar 4540, Torre Z 28, Apto. 103, 
Complejo Habitacional Euskal Erría 71, constitutyendo docmicilio en 
Avda. 18 de Julio 2062/406 (teléfonos 408-03-50 / 401-41-15), ANTE 
USTEDE ME PRESENTO Y DIGO:

     HECHOS.-

     Con fecha 14 de abril de 2005, falleció, víctima de un lamentable 
accidente, la señora MARÍA ISABEL LESTRADE de 49 años, madre de la 
compareciente.
     El hecho se suscitó cuando, al proceder a abrir la canilla de la 
cocina, la misma tenía corriente, falleciendo electrocutada.

     Ese mismo día, a la hora 16:25, concurrió a nuestro domicilio un 
técnico de UTE, quién, luego de proceder a bajar la llave general de 
nuestro apartamento, testeó la mesada de la cocina, comprobando que la 
misma seguía con corriente, por lo que resolvió apagar la llave general 
correspondiente a nuestro apartamento, que se encuentra en el pallier 
del edificio.

     Poco tiempo después, llegaron 2 personas más enviadas por UTE a 
realizar una inspección, rente a lo cual, en ese momento, nos negamos a 
la misma, dado que se nos había indicado que no permitiéramos ingreso de 
técnicos hasta que la Policía Técnica realizara la inspección 
correspondiente.
     Ante lo informado, manifestaron que regresarían después.

     El martes 19 de abril, ante la comprobación de que la mesada donde 
había ocurrido el accidente fatal continuaba con corriente, hicimos de 
inmediato el reclamo a UTE. Luego de 2 llamadas y de hablar con el señor 
Julio Centeno a la hora 18:30, llegaron 2 técnicos, los que luego de 
inspeccionar el lugar, nos explicaron que se trataba de una "fuga 
intermitente".
     Pidieron una inspección urgente, según nos explicaron, que debía 
realizarse ese mismo día.

     Como ese día no concurrió la inspección, mi padre, señor José 
Pereira, concurrió al día siguiente (20/4) a la Oficina Comercial de UTE 
sita en Avda. Italia y Comercio. Allí habló con la Supervisora de 
Atención al Cliente, quién mandó a 2 funcionarios. Los mismos 
inspeccionaron contador a contador, y , luego de apagar todas las 
llaves, detectaron corriente en el apto. 102, por lo que procedieron a 
informarle a los propietarios del mismo que iban a cortarle la luz, lo 
que así hicieron.

     El día 21/4 vino una cuadrilla de 6 funcionarios de UTE, la cual 
procedió a cambiar la mayoría de los contadores y llaves que estaban 
viejos. Cabe destacar que nuestro contador, así como otros dos, no 
fueron cambiados.
     El día 22/4, a la hora 18:40 se le conectó la energía al apto. 102, 
luego de ser inspeccionado por un técnico particular, supuestamente 
autorizado por UTE.

     SOLICITUD.-

     Ante la gravedad de lo sucedido, es menester solicitar al Ente que 
Usted preside, se sirva dictaminar, informando en consecuencia, cuál o 
cuáles fueron las causas que determinar la descarga eléctrica que 
llevara a la muerte a nuestra progenitora.

     Es necesario, además, saber si es menester tomar algún tipo de 
medida al respecto, a efectos de prevenir que accidentes tan graves y 
dolorosos como el sucedido, o aún otros de menor entidad, puedan llegar 
a reiterarse.

     Por tanto, AL SEÑOR PRESIDENTE DEL DIRECTORIO DE UTE SOLICITAMOS:

     1º) En virtud del fallecimiento de la señora María Isabel Lestrade 
el día 14/4/05 en su domicilio, producto de una descarga eléctrica, se 
sirva informar a la compareciente a la brevedad, del resultado de las 
inspecciones realizadas en su apartamento, así como en el edificio y/o 
edificios contiguos al mismo.

     2º) Asimismo, se sirva informar sobre la conclusión a la que arribó 
el Ente luego de verificadas las inspecciones correspondientes, 
determinando cuál fue la causa concreta de la descarga eléctrica que 
provocara el fallecimiento de nuestra señora madre.

     3º) Se nos indique cuál fue la razón y/o finalidad por la que se 
realizó el cambio de la mayoría de los contadores del edificio.

     4º) Se indiquen por parte de UTE, en definitiva, las medidas a 
tomar para evitar la repetición de accidentes como el referido.

     Quedado a la espera de una respuesta que se impone como necesaria, 
a la brevedad posible, saluda  a Ud. con la mayor de las deferencias." 
(vecinet)

sumario <#a>

 

A U T O S E R V I C I O Tío Pancho de Font y Bueno Cadena de 
Autoservicios URUCOMPRAS
Zum Felde 1662 local 1- Malvín - Zona 7 de Montevideo Tel: 613 35 82 - 
envíos a domicilio sin cargo
Consulte las ofertas en Internet: 
http://www.chasque.net/guifont/tiopanch.htm
HORARIO: LUNES A SABADOS (horario contínuo) de 7 a 21 hs. - DOMINGOS 
(medio día) de 8 a 14 hs.
Todos los días del año a su servicio - FERIADOS: HORARIOS ESPECIALES
Consulte otros precios Comestibles en Gral. - Pan y leche todos los días 
- Frutas y verduras - Productos lácteos y dulces
Productos integrales, sin sal, macrobióticos y dietéticos - Helados y 
hielo - Comidas congeladas
Domingos pasta fresca. Todos los días pedidos especiales. Los 29 ñoquis.
Productos integrales - Derivados de la Soja (Salsa, Porotos, Lecitina, 
Proteínas, Harina, Miso) - Germen de Trigo - Harina Integral - Féculas
Vinos, Bebidas y copetín - Refrescos colas y jugos fríos - Fiambres, 
huevos y pollo - Artículos de limpieza - Artículos de tocador e higiene

Recarga de garrafas en el día.

sumario <#a>

     Para colaborar con vecinet: a través de bonos, solicitandolos al 
525 3597 o a vecinet en adinet.com.uy <mailto:vecinet en adinet.com.uy>
     También se puede solicitar bonos a los/as siguientes 
colaboradoras/es: Ernesto Alonzo Camejo, Andres Camara, Griselda 
Fernandez, Leopoldo Font, Mariana Gerosa, Leonardo Machado, Gustavo 
Pacheco, Juan Sosa, Pedro Stefano y Eduardo Terrazo. Hay un puesto fijo 
en el Autoservicio Tio Pancho en la calle Zum Felde 1662 local 1, entre 
Almiron y Rivera - Malvin (atras de la pizzeria) T. 613 3582.
      Puede hacerse voluntariamente una vez o periódicamente. 
Recomendamos guardar los recibos de depósito o los bonos, porque 
participan de los sorteos.

La utilización de las notas del presente boletín, es libre y gratuita. 
No sólo no se prohíbe, sino que se ruega la reproducción total o parcial 
de los contenidos en cualquier forma: electrónica, mecánica u oral, en 
medios de comunicación alternativos, vecinales u organizaciones 
sociales, bibliotecas, boletines, etc., así como por los grandes medios 
clásicos, sin olvidar citar la fuente al principio o al final (vecinet). 
Si fuera posible, enviar copia y/o comunicar.

Editor Director Responsable: Guillermo Font 
<http://www.chasque.net/vecinet/guifont.htm> - guifont en chasque.net 
<mailto:guifont en chasque.net>

Columnistas: Abella, Gonzalo <http://www.chasque.net/vecinet/ga.htm>; 
Cordier, Berta; Fernández, Griselda 
<http://www.chasque.net/vecinet/gf.htm>, Ferrando, Jorge 
<http://www.chasque.net/vecinet/jf.htm>; Fígoli, Luis Mario 
<http://www.chasque.net/guifont/lmf.htm>; Filgueiras, Enrique;  Gerosa, 
Mariana <http://www.chasque.net/vecinet/mg.htm>; Kaplún, Gabriel 
<http://www.chasque.net/vecinet/gk.htm>; Landa, Laura; Lockhart , Elisa; 
Olesker, Daniel; Paulette, Lauro; Pereyra, Arturo; Regent; Susana 
<http://www.chasque.net/vecinet/sr.htm>, Sosa, Juan 
<http://www.chasque.net/vecinet/js.htm>; Veneziano, Alicia 
<http://www.chasque.net/vecinet/av.htm>.

En todos los casos, las opiniones vertidas por los autores que firman 
las notas, incluido por supuesto la información en general, no 
necesariamente representan el pensamiento de vecinet.

Si más adelante deseas terminar tu suscripción podés hacerlo enviando un 
mensaje a: vecinet-request en listas.chasque.net 
<mailto:vecinet-request en listas.chasque.net> con el texto "unsubscribe" 
(opcionalmente podés indicar tu dirección de correo-e). 

Desde el 18 de mayo de 1996

Comunicación alternativa independiente para la participación y la 
organización popular

 · vecinet / autogestión vecinal: Primer medio uruguayo en Internet de 
difusión, noticias, información y documentación de temas sociales, 
vecinales, comunales y cooperativas, de apoyo a las organizaciones, 
actores sociales y vecinos en gral. Secciones: Vecinales y Comunales; 
Vivienda Popular; Cooperativismo y Autogestión; Cultura e Identidad - 
www.chasque.net/ vecinet <http://www.chasque.net/vecinet> - Correo-E: 
vecinet en adinet.com.uy <mailto:vecinet en adinet.com.uy>
 · vecinet-notici en s: Primera Agencia uruguaya de difusión, noticias e 
información vecinal. Boletín Electrónico gratuito por Correo-E. 
Suscripción a: vecinet en adinet.com.uy <mailto:vecinet en adinet.com.uy>

Miembro asociado a la Asociación Mundial de Radios Comunitarias 
AMARC-URUGUAY <http://uruguay.amarc.org/radios.htm>

Miembro fundador del Foro de Comunicación y Participación Ciudadana del 
Uruguay <http://www.chasque.net/vecinet/noti629.htm>

Seleccionados por UNESCO como buenas ideas y mejores prácticas 
<http://www.chasque.net/vecinet/noti683.htm#1>

para promover la producción y difusión de contenidos locales en América 
Latina <http://www.chasque.net/vecinet/noti683.htm#1>

Seleccionados en 1998 por el Fondo Capital de Montevideo

sumario <#a>

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://listas.chasque.net/pipermail/vecinet/attachments/20050429/d76c7f06/attachment.html