[vecinet] Pobreza, realojos y derechos vecinales

vecinet vecinet en adinet.com.uy
Vie Feb 25 12:47:22 UYT 2005



vecinet - No. 678 - Pobreza, realojos y derechos vecinales - 25/02/05

Colaborá <http://www.chasque.net/guifont/colabora.htm> con vecinet

Comunicación alternativa independiente para la participación y la 
organización popular

"No venderé el rico patrimonio del pueblo al bajo precio de la 
necesidad" "Cuando se trata de salvar los intereses públicos, se 
sacrifican los particulares" "Mi autoridad emana de vosotros y ella cesa 
por vuestra presencia soberana" "La causa de los pueblos no admite la 
menor demora" "... que los más infelices sean los más privilegiados" 
"Unión caros compatriotas y estad seguros de la victoria" "En lo 
sucesivo solo se vea entre nosotros una gran familia" José Artigas 
<http://www.chasque.net/guifont/artigas.htm>

"...es necesario contar historias del pueblo de tal forma que en vez de 
paralizarnos nos lleve a la acción" Danny Glover

"La revolución de las Tecnologías de la Información ha evolucionado para 
servir a los mercados, pero ha dejado de lado a las necesidades de la 
gente" Vandana Shiva

Fumar es un placer mortal. Decile NO a todo tipo de drogas. 
<http://www.chasque.net/guifont/index.html#a>  /  AUTOSERVICIO Tío 
Pancho <http://www.chasque.net/guifont/tiopanch.htm>

s u m a r i o (hacé clic en el título)

     1- Sobre el Tema, también se puede consultar en Internet <#1>
     2- Junta Local N° 8 convoca a vecinos y organizaciones a trabajar 
por la inclusión social <#2>
     3- Concejo Vecinal de la Zona 8 apoya realojo de vecinos de Tajes <#3>
     4- Cooperativa de Viviendas COVHI solidaria con familias de 
asentamiento Tajes <#4>
     5- Realojo en Carrasco Norte: desafío para el Estado y para la 
gente <#5>
     6- Entre realojos y discrepancias <#6>
     7- El Observador "aterroriza" a vecinos de Carrasco Norte <#7>

 

1- Sobre el Tema, también se puede consultar en Internet

     Asentamiento Tajes: ¿Realojo o Expulsión? 
(http://www.chasque.net/guifont/noti671.htm#2); "Realojos totales o 
parciales de volumen importante", Documento sobre Compromisos de Gestión 
2005 (IMM), pág. 30, item 7 
(http://www.chasque.net/guifont/cogest05.pdf); Informe de la Junta Local 
N° 8 al Concejo Vecinal de la Zona N° 8 - 27.07.04 
(http://www.chasque.net/guifont/junloc8.pdf); Informe del Concejo 
Vecinal 1999 (http://www.chasque.net/guifont/ cvinfo99.htm 
<http://www.chasque.net/guifont/%20cvinfo99.htm>); Plan de Trabajo para 
el Periodo 1998-1999-2000 (http://www.chasque.net/guifont/plan8.pdf); 
FUCVAM y la Reforma Urbana (http://www.chasque.net/guifont/refurb.pdf); 
Haciendo la ciudad entre todos 
(http://www.chasque.net/guifont/haciudad.htm); Desigualdades Sociales y 
Segregación en Montevideo (http://www.chasque.net/guifont/desigmon.pdf 
); Reglamento de tierras de 1815 
(http://www.chasque.net/guifont/regl1815.htm); Artigas puebla la Banda 
Oriental (http://www.chasque.net/guifont/artigas4.htm) (vecinet)

sumario <#a>

 

2- Junta Local N° 8 convoca a vecinos y organizaciones a trabajar por la 
inclusión social

     La Junta Local N° 8, reunida en sesión ordinaria el día 23 de 
febrero del año en curso, analizó los recientes acontecimientos 
originados en el realojo de las familias del asentamiento ubicado al 
final de la calle Máximo Tajes, a orillas del Arroyo Carrasco, en 
particular el realojo de 15 familias en el predio municipal de Acosta y 
Lara y Santa Mónica, que diera lugar a una movilización de vecinos del 
barrio de Carrasco Norte, rechazando este realojo.

     Ante esta situación la Junta Local N° 8, con la responsabilidad que 
le compete y el interés de colaborar en superar el conflicto, declara:

1-       El realojo de las familias asentadas en el predio municipal, 
denominado Asentamiento de Tajes, está incluído en los Planes 
Quinquenales de la Zona 8, elaborados por el Concejo Vecinal con la 
participación de las Organizaciones Sociales, Instituciones y los 
vecinos de la Zona.

2-       Asimismo el Gobierno Local ha priorizado este realojo, en 
distintas instancias -tanto a nivel local, como a nivel municipal- por 
razones humanitarias con el fin de mejorar la calidad de vida y del 
habitat de las familias y por razones ambientales en la recuperación del 
Arroyo Carrasco. 

3-       Comparte y apoya los criterios definidos por la Intendencia 
Municipal de Montevideo, con el esfuerzo económico que ello implica, en 
realizar el realojo en tres predios ubicados en el territorio de la Zona 
N° 8, atendiendo de esta manera una definición de la Junta Local de 
realojar en este como en otros casos en el territorio, evitando el 
desarraigo de las familias, sin afectar los vínculos laborales y sociales.

4-       Entiende adecuada la construcción de las viviendas en zonas 
urbanizadas, con infraestructura y servicios, posibilitando una mejor 
inserción. Por lo que aspira a una gradual integración social, con 
participación de los distintos actores sociales e institucionales 
público y privado y de los nuevos vecinos, aceptando la diversidad y 
promoviendo la tolerancia.

5-       Reconoce el derecho de los vecinos y de las vecinas a solicitar 
una mayor participación e información, no obstante la solución planteada 
por la Intendencia Municipal de Montevideo, ha contemplado algunos de 
los planteos sin menoscabar el derecho de todos y todas a habitar la 
Ciudad, sin privilegios, porque en los últimos años todos los/as 
montevideanos/as somos testigos de la segregación y guetización de 
nuestros barrios, sin distinción  social y económico de la comunidad.

6-       Convoca a los vecinos y a las vecinas y al conjunto de las 
Organizaciones Sociales e Instituciones de distinto tipo de la Zona N° 
8, a trabajar activamente en pos de la inclusión social, por una Ciudad 
de todos y para todos, como se expresa en el Plan Estratégico de la 
Zona, con el objetivo de "alcanzar el justo equilibrio".

     Montevideo, 23 de febrero de 2005 (vecinet)

sumario <#a>

 

3- Concejo Vecinal de la Zona 8 apoya realojo de vecinos de Tajes

     A propuesta de la Comisión de Políticas Sociales, el Concejo 
Vecinal de la Zona 8, reunido en el Salón Comunal del Barrio Cooperativo 
por ayuda mutua José Pedro Varela (ASCOZ 3), el día 23 de febrero de 
2005, resolvió apoyar el realojo de los vecinos del asentamiento de 
Máximo Tajes, de acuerdo a la resolución tomada por la Intendencia 
Municipal de Montevideo, en cuanto a:

     1. que se realice en grupos pequeños facilitando la integración de 
los vecinos realojados al barrio y de éste a los primeros;

     2. las características resueltas para las viviendas.

     Recomienda se de el mismo tratamiento para los 3 grupos formados 
simultáneamente.

     Reconoce que la IMM asume esta responsabilidad, cuando ésta debería 
haber sido compartida en su oportunidad con los ministerios de 
Transporte y Vivienda.

     Asimismo diferencia el término "traslado" de "realojo", ya que 
considera que realojar significa no solamente mudar a la gente de lugar 
físico, sino también realizar un trabajo social hacia y desde todos los 
vecinos; pero este trabajo no sólo se debe realizar durante y después 
del traslado como será en este caso, sino también previamente al mismo, 
con la anterioridad suficiente y la integración al trabajo de los 
correspondientes Ministerios, Organizaciones, Facultades, etc. para que 
la integración y reinserción social sea realmente efectiva.

     Por todo lo expuesto anteriormente, y considerando que en un futuro 
próximo y cercano nuestra zona asumirá nuevos realojos, es que este 
Concejo Vecinal, como órgano del gobierno Local de la Zona 8, recomienda 
y solicita más participación y consulta para no enfrentar los diferentes 
problemas de notoriedad que se dieron en este caso, quizá ocasionados 
por desinformación, información tardía y/o mal manejada.

     Apoyaron la resolución, 20 votos a favor y 1 abstención, sin votos 
en contra. El Concejo Vecinal de la Zona 8 está integrado por 30 miembros.

Olga Tonelli (Secretaria) / Guillermo Font (Presidente) (vecinet)

sumario <#a>

 

4- Cooperativa de Viviendas COVHI solidaria con familias de asentamiento 
Tajes

     La Cooperativa de Viviendas por ayuda mutua Hipertex (COVHI) 
encuentra sus orígenes en un núcleo de trabajadores y familiares de la 
textil HIPERTEX. Nuestra cooperativa fue fundada en 1989, logrando 
construir después de 8 años de espera por el préstamo, habitando las 
viviendas en el año 2000. Somos un grupo de cincuenta familias entre las 
cuales hay compañeros y compañeras docentes, empleados y empleadas de la 
administración pública, trabajadores cuentapropistas, empleados y 
empleadas de la salud, empleadas domésticas, obreras y obreros y por 
supuesto, desocupados y desocupadas.

     El camino para acceder a la vivienda estuvo signado por la 
organización, la lucha y el sacrificio de muchas compañeras y compañeros 
que junto a nuestra FUCVAM fueron conquistando cada logro: la personería 
jurídica, el terreno, el plan de saneamiento, el préstamo del MVOTMA y 
finalmente, la propia construcción de las casas.

     En el marco de la lucha por obtener un terreno, COVHI ocupó un 
terreno del cual fue desalojada por la fuerza, debido a la movilización 
iniciada por los vecinos, que veían en la cooperativa una amenaza a la 
homogeneidad del barrio. Aún en su actual terreno, (comprado a la IMM en 
el marco de los convenios por las carteras de tierras), se escucharon 
voces de otros vecinos alarmados porque en el terreno se estaba 
construyendo una casilla de costaneros y tablas de obra, la casilla que 
finalmente sería nuestro pañol durante toda la etapa de la construcción.

     Ante la reacción que ha suscitado en el barrio, el realojo de las 
familias de Máximo Tajes, COVHI tiene algunas cosas que decir, porque no 
hace mucho tiempo estábamos en una situación muy similar. Las familias 
que integramos la COVHI no venimos de lujosos apartamentos en Pocitos, o 
de mansiones de la zona sur de Carrasco, venimos de vivir como 
agregados, de pagar alquileres injustos, de convivir hacinados en casas 
de familiares, o en ranchitos provisorios hasta que se terminaran "las 
casitas".

     El hecho de que hoy contemos con nuestras casas dignas y 
confortables, no nos nubla la memoria ni la capacidad de análisis, para 
darnos cuenta que todavía quedan muchos compatriotas que la siguen 
peleando desde más abajo y que también hay otros compatriotas que miran 
esa pelea desde muy arriba.

     Esa distancia entre el abajo y el arriba no debería marearnos; no 
somos más porque tenemos las casas terminadas, ni tampoco son menos 
porque sus casas no están revocadas, ni tampoco son más los otros porque 
su casa vale quinientas veces más que la nuestra.

     Tampoco debemos confundirnos y dejar que los apuros de los 
gobiernos que quieren terminar sus obras para sacarse la foto cortando 
la cinta nos impida ver que en el medio de este apuro hay una verdad más 
absoluta, y es la de que cincuenta y pico de familias pueden ver 
mejorada su calidad de vida: son las familias que viven en Máximo Tajes 
y que próximamente serán realojadas, para permitir la terminación de las 
obras de acceso a Montevideo.

     Este trabajo intenta dejar claras algunas cuestiones que nos 
parecen fundamentales. Somos muy críticos del apuro y de la 
perentoriedad de los plazos que se han establecido para llevar a cabo 
este realojo; máxime si tenemos en cuenta que es una obra de larga data 
y que ya se sabía que en algún momento ésta medida había que tomarla.

     No seremos los cooperativistas de COVHI quienes en nombre de esa 
postura crítica, nos movilicemos para impedir el realojo de esas 
familias, o boicotear su instalación en terrenos que ni son nuestros, ni 
nos pertenecen.

     Hemos analizado la información disponible, después de haber 
participado en las reuniones del Concejo Vecinal, después de haber 
escuchado a los técnicos municipales, a los vecinos de Máximo Tajes, a 
quienes están de acuerdo y a quienes no, y también a nuestra Federación.

     Como cooperativistas, nos sentimos en profunda solidaridad con las 
familias que deben abandonar unas viviendas que han logrado construir 
con sacrificio, para ser realojadas en una nueva casa. Apostamos y 
comprometemos nuestro esfuerzo para que estas nuevas casas se construyan 
aprovechando al máximo los recursos disponibles, y logren construir en 
las mejores condiciones y obteniendo el mayor provecho de esos recursos.

     Aspiramos, sin duda a que los compatriotas realojados se organicen 
en cooperativa, y puedan concretar el sueño de contar con una vivienda 
digna para vivir, y mil veces mejor que los núcleos básicos evolutivos 
construidos por el MVOTMA con las 500 UR que se les está ofreciendo a 
estas familias.

     Desde ya comunicamos que nuestra cooperativa no va a iniciar 
ninguna acción que promueva impedir el realojo organizado de estas 
familias y rechaza tajantemente la posición expresada en la nota 
periodística de El Observador, en nombre de los vecinos de Carrasco 
Norte, ya que la misma no contempla los intereses de todos los vecinos, 
y para la cual no se realizó ninguna encuesta, ni estudio de opinión en 
el barrio.

     Como cierre queremos decir que todos los uruguayos tenemos derecho 
a la vivienda y que éste es uno de los Derechos Humanos consagrados por 
todos los países del mundo. Lamentablemente desde los sucesivos 
gobiernos que ha tenido nuestro país, ese Derecho ha sido desconocido, 
no ha existido la voluntad política para aprobar verdaderas políticas de 
vivienda, ni tampoco para considerar las propuestas que en ese sentido 
hemos acercado las organizaciones cooperativas.

     Gracias a la solidaridad y la lucha organizada, muchas familias 
uruguayas han concretado lo que se ha puesto en los papeles. No será la 
cooperativa Covhi la que se coloque entre las familias y la posibilidad 
de conquistar su Derecho a la Vivienda, y desde ya planteamos que 
haremos todo lo que sea necesario para que esas familias se constituyan 
en una cooperativa y logren construir por el sistema de ayuda mutua.

     ¡Por la vigencia del cooperativismo y los valores cooperativistas! 
¡Viva la vivienda popular! (vecinet)

sumario <#a>

      

5- Realojo en Carrasco Norte: desafío para el Estado y para la gente

     por Mariana Contreras (extractado de Brecha)

    En el Uruguay de hoy, solucionar el problema de la vivienda para los 
más pobres implica, además del techo, encontrar vías que permitan volver 
a integrarlos a los territorios centrales de la ciudad. El desafío no 
sólo es para el Estado, es sobre todo para la gente.

     A fines del año pasado sucedió algo muy curioso en Montevideo: la 
Intendencia Municipal debió intimar a un grupo de vecinos de Carrasco, 
que se habían armado de hecho un barrio privado, para que retiraran "en 
un plazo de 48 horas"; las vallas, casetas de seguridad y carteles que 
anunciaban, a quien por allí pasara, que estaban a las puertas de los 
"Jardines de Carrasco"; así se autodenominó el barrio dentro del barrio.

     En realidad, los barrios privados no existen en la capital, la 
legislación departamental los prohíbe; pero el ingenio no. No hubo más 
que construir la "urbanización" de manera tal de dejar habilitada una 
sola entrada hacia las calles interiores; no fue necesario impedir la 
circulación a nadie, sacar por la fuerza a intrusos o bajar las vallas 
para cortar el paso: la simple presencia de la seguridad en la entrada, 
las barreras "siempre en alto, pero presentes"; y el cartel anunciando 
la llegada a los "Jardines" autoexcluyen a los ajenos. Adentro, enormes 
y lindas casas, un cuidado entorno; en lugar de los enormes cubos que 
anuncian el nombre de las calles, discretos carteles que incluyen el 
logo del barrio, buena pavimentación y la seguridad patrullando las 
calles en carrito de golf.

     Los vecinos protestaron ante la intimación, porque la caseta (que 
todavía está junto con el cartel) es necesaria para los guardias, y los 
guardias son necesarios por razones de seguridad; y dicen -en una carta 
que figura en el expediente abierto por la IMM- "estar seguros de que la 
IMM valora y reconoce el mérito de una urbanización que transformó la 
realidad de la zona y permitió el desarrollo de nuevas zonas 
residenciales en la capital".

     Al costado del barrio, apenas cruzando la calle Acosta y Lara, en 
la esquina con Máximo Tajes, se levanta, en obsceno contraste, el 
asentamiento Tajes. Hace más de 20 años que está ahí y las casas siguen 
siendo de madera y lata; no hay ni siquiera un boceto de calle interior 
así que se camina entre la tierra, el barro y la mugre; y las casas se 
ubican donde quieren y como pueden. Aunque sin letreros que lo anuncien, 
el asentamiento Tajes también provoca la autoexclusión de los de afuera.

     Las 52 familias que allí viven se convirtieron en noticia durante 
las últimas semanas a causa del realojo que piensa llevarse a cabo. El 
Puente de las Américas, que pasa sobre el cruce de Giannattasio y Av. de 
las Américas provoca la necesidad de construir un intercambiador -una 
rotonda y un viaducto sobre Av. Italia- que facilite el tránsito 
vehicular; si bien el puente no afecta la zona del asentamiento, el 
intercambiador se extiende sobre parte de ese predio.

     De los tres lugares propuestos por la IMM para el realojo, en uno 
ya se manifestó el desacuerdo de los vecinos. Según las intenciones 
municipales, 15 de las 52 familias se realojarían en la calle Santa 
Mónica, pocas cuadras al norte de Av. Italia. Sin embargo la propuesta 
ya generó malestar entre los vecinos de esa calle y en las cooperativas 
de la Federación Uruguaya de Cooperativas de Vivienda por Ayuda Mutua 
(1) que ocupan los predios linderos al terreno en cuestión.

     En algo menos de tres quilómetros Carrasco muestra tres territorios 
diferentes y bien definidos, que pujan por el espacio, rechazándose los 
unos a los otros. Es que lo que podría parecer un simple traslado, a 
causa de los avances del "progreso", termina siendo un ejemplo modélico 
que muestra las grietas que la fragmentación económica y social genera 
cada vez con mayor fuerza en la ciudad. La segregación residencial es la 
huella que deja en el territorio la polarización de los que se mantienen 
dentro de la ciudad y los que quieren hacer fuerza para volver a entrar.

     Es también la muestra de la inexistencia de una política estatal de 
vivienda. La falta de una política que tenga en cuenta los aspectos 
culturales y sociales, que integre la noción de que segregación 
residencial no es sólo tener una casa precaria y vecinos igualmente 
pobres, sino que allí se anudan en forma compleja varios factores. La 
relación entre un barrio ya constituido, con sus propios códigos, que 
recibe a la nueva población y "los realojados", que deben salir de un 
lugar para intentar insertarse en otro completamente diferente, es sólo 
uno de los factores que se manifiestan hoy en Carrasco.

     Historia de imprevisiones. El puente de las Américas se comenzó a 
construir en el año 2001, pero mucho antes, en 1995, las autoridades del 
gobierno local de la zona 8 habían incluido en su plan quinquenal zonal 
el realojo de estas familias. El pedido fue realizado también en el 
siguiente quinquenio (2000-2005) sin que las autoridades municipales 
dieran el visto bueno. Es que la capital absorbe el 80 por ciento de los 
asentamientos irregulares del país; se estima que en el territorio 
montevideano existen 364 -y crecen a un ritmo del 10 por ciento anual-, 
con más de 44 mil viviendas que albergan a unas 200 mil personas, que 
componen el 50 por ciento más pobre de la ciudad. De ellos, casi la 
mitad son menores de 18 años.(*) Están, en su gran mayoría, bordeando la 
ciudad, donde la tierra es más barata y la infraestructura y los 
servicios escasos.

     Según explicó a BRECHA Gonzalo Altamirano, director de Espacios 
Públicos de la IMM y futuro director nacional de Vivienda, el método 
para decidir los realojos es complejo, pero incluye, además de la 
emergencia en que se encuentre el asentamiento, el lugar en que está 
ubicado; el de Carrasco se encuentra en un área servida de la ciudad 
"tiene servicios de salud, educación, transporte, espacios de 
recreación, etcétera" cosa con los que otros, sobre todo los 
periféricos, no cuentan. Hasta que el puente no se les vino encima, no 
fue prioridad.

     La falta de una política nacional de vivienda hace que en los 
hechos se superpongan las funciones de varias instituciones. Si bien el 
Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente tiene 
la potestad, a través de la ley nacional de vivienda, lo cierto es que 
no existe una política de intervención que asegure, además del realojo, 
el comienzo de la recomposición del tejido social que se va desmembrando 
a medida que los más pobres son expulsados más lejos. Por ahora el 
Estado ha preferido la política que pretende resolver el problema 
entregando núcleos básicos evolutivos y para ello elige por lo general 
terrenos en la periferia, que es más barata, homogeneizando socialmente 
el territorio.

     "En la ciudad se ha actuado con mucha emergencia y poca estrategia" 
dice Altamirano, que reconoce que la IMM también ha tenido sus fallas. 
"Que la población de bajos ingresos se instale por motu propio en la 
periferia es razonable, porque las tierras son más baratas. Existen 
mercados informales porque no hay políticas habitacionales. Si las 
hubiera, si los fondos de vivienda se destinaran, los procesos podrían 
ser mitigados y revertidos. No hay políticas de alquileres, entonces la 
gente no alquila porque sus ingresos son una proporción muy alta del 
alquiler. Es más barato el asentamiento." Pero a este problema se suma 
que el Estado actúa de la misma forma. Casavalle, Aquiles Lanza, Isla 
Rinaldi, son algunas de las consecuencias generadas por las 
intervenciones estatales, que utilizando el mismo criterio de la gente, 
opta por comprar tierras en las zonas periféricas de la ciudad para 
construir allí las soluciones habitacionales. Algunos guetos de miseria 
en la ciudad son de autoría estatal, una intervención en la que la 
visión de inclusión social sigue ausente.

     Intentos de otras políticas. ¿Qué tiene que ver todo esto con 
Tajes? Si bien la IMM no es la encargada de las políticas de vivienda, 
en los hechos atiende buena parte de la demanda que los asentamientos de 
Montevideo generan. En el caso de Tajes -y no sólo en él- el municipio 
intenta aplicar una política que pretende revertir el proceso de 
fragmentación residencial de la ciudad, además de dar soluciones 
habitacionales. El presidente del Concejo Vecinal de la Zona 8, 
Guillermo Font, explicó a BRECHA que casi siempre se busca que el 
realojo se haga en la misma zona a efectos de evitar el desarraigo. 
Muchos de los habitantes de Tajes trabajan en la zona, ya sea como 
jardineros, empleadas domésticas, cuidacoches o clasificando basura; los 
niños van a las escuelas del barrio, utilizan los servicios de salud, 
tienen su estructura de supervivencia allí. Por otro lado, explicó 
Altamirano, el realojo no se hace de forma completa en un predio (aunque 
el de Santa Mónica alcanzaría para albergar a todas las familias), con 
la intención de disminuir el impacto que inevitablemente se genera. 
Según el criterio utilizado por la IMM, a Santa Mónica y a Camino Pavía 
irían aquellas familias que tienen algún ingreso fijo, al terreno de 
Joaquín de la Sagra (más grande y con un entorno menos urbanizado) los 
clasificadores que tienen carro y caballo.

     También se intenta mantener la armonía con la zona en lo que tiene 
que ver con el tipo de construcción y el tamaño del terreno. Para 
Altamirano, por último, es importante tener en cuenta "la trama social y 
urbana, por lo que buscamos población cooperativista para tratar de 
insertar a los realojados en una trama de solidaridad que pueda incidir 
y generar un marco de integración mayor que insertarlos sin ese entorno. 
El problema es cuando se dice: es acá, y ponés el dedo en el territorio".

     La ciudad y su conflicto. "Queremos que el ómnibus pase por casa 
pero que la parada no esté en la puerta, nos encanta el contenedor pero 
no en la ventana de casa, la feria pero que no esté en mi cuadra..." 
coinciden Font y Altamirano y podría agregarse que todos reconocen el 
derecho de los pobres a tener casa digna pero no pegada a la de uno.

     En Santa Mónica hay al menos cuatro cooperativas construidas por la 
modalidad de ayuda mutua, también una comisión de fomento, que reúne a 
los habitantes de casas particulares. La mayoría de los vecinos ponen 
reparos a que se construyan viviendas para quienes hoy viven en el 
asentamiento.

     Curiosamente, los habitantes más antiguos de la zona se opusieron, 
en su momento, a la construcción de cooperativas, con el pretexto de que 
se desvalorizaba el precio de sus propiedades. Y si bien la IMM busca 
cooperativistas para facilitar la inserción de los realojados, la 
mayoría de éstos también se oponen a la construcción de viviendas para 
los habitantes del asentamiento. En este punto cooperativistas y viejos 
vecinos del barrio (que rechazaban a los cooperativistas) se unen para 
repetir a coro que los nuevos vecinos instalan los problemas de 
seguridad en el barrio. O sea, nadie quiere a los pobres cerca de la 
casa porque suelen ser sinónimo de problemas, sean estéticos, económicos 
o sociales. Expresado un poco brutalmente, ése es el conflicto que vive 
hoy esta zona de Montevideo. La brutalidad no va en desmedro de la 
complejidad del problema: "...los mecanismos de exclusión social 
expresan representaciones o imágenes por las cuales ciertos grupos o 
clases sociales tienden a ignorar a otros de la convivencia familiar e 
institucional (...) existen no solamente obstáculos físicos sino también 
fronteras socioculturales, con relación al acceso a los servicios 
urbanos, por parte de los sectores más carenciados."(**) Desarrollar una 
política social ligada a la vivienda que permita hacer frente a esto 
parece ser el secreto para la vuelta a la heterogeneidad en el interior 
de los barrios.

     La socióloga Ana Laura Rivoir, docente de la cátedra de sociología 
urbana de la Facultad de Ciencias Sociales, considera que una política 
que pretenda revertir los procesos de segregación residencial debe 
contener aspectos multidimensionales como la cultura, los hábitos, las 
percepciones "del otro": "las poblaciones sufren un trauma con el 
realojo, por más que a la larga el cambio sea más ventajoso, con el 
traslado se pueden destruir las redes sociales de sustento, vecinos que 
quedan separados, por ejemplo, a eso se le suma el rechazo de los nuevos 
vecinos, que suele basarse en el temor y desconocimiento del otro, 
alterando la calidad de vida de ambas partes".

     Pero además considera que el trabajo debe ser previo y no posterior 
al cambio de territorio. El problema es que integrar territorialmente 
analizando el fenómeno estructural, piensa, es más fácil de decir que de 
hacer.

     El tema de la seguridad se repite en los argumentos de todos. Otro 
asentamiento, con más de 200 familias, y también cercano al predio de 
Santa Mónica, ha generado en el barrio innumerables conflictos. "Acá los 
ladrones no corren, caminan tranquilos", "a las cinco de la tarde es 
infernal", "no se puede salir", son comentarios comunes entre los 
vecinos que sienten que "no son 15 familias, son más de 100 personas, 
que además se multiplican rápido" y que, por más que no sea seguro, es 
probable que se parezcan a los otros. Esa visión "del otro" es un 
abordaje fundamental para lograr la aceptación e inclusión, según Jorge 
Larroca, docente a cargo del proyecto de investigación Habitación y 
Subjetividad de la Facultad de Psicología, que hace más de 10 años 
analiza la complejidad del tema. En el mismo sentido opina Rivoir: 
"cuando uno habla de integración no trata de decir que son todos buenos 
sino de discernir entre mito y problema, y atacar el problema. En 
cualquier asentamiento puede haber cinco ladrones y 195 personas 
trabajadoras, que también padecen el vivir con los cinco ladrones. El 
rechazo refuerza la segregación, aunque la proximidad espacial sea mayor".

     Los cooperativistas a su vez se enfrentan con su propio discurso de 
solidaridad, vivienda digna y reforma urbana. Si bien el rechazo a los 
realojados genera en muchos una fuerte contradicción, para Leonardo 
Caula, vicepresidente de covi 89, la entrega de materiales, tierra, y 
conexiones sanitarias a los asentados resulta injustificable: "parece 
que les caen las cosas de arriba. Los cooperativistas somos contrarios a 
estas cosas, cuesta conseguir el terreno, hacer la obra, debe haber un 
reconocimiento al esfuerzo". La IMM planea entregar a cada familia, 
según lo conversado con Altamirano, la "cáscara" de una casa. En el caso 
de Santa Mónica significa: contrapiso, baño y cocina, el resto debería 
ser construido por ellos mismos, asesorados por el MVOTMA, que además 
entregaría una canasta de materiales de 500 ur por casa. Washington 
Rodríguez, presidente de la comisión del asentamiento Tajes, dijo a 
BRECHA que es una propuesta que el barrio no acepta porque "nos sacan el 
15 de marzo y se viene el invierno y no nos da tiempo de construir". La 
IMM analiza ahora una propuesta que incluye construir paredes, cocina, 
baño, hacer las instalaciones y dejar en manos de la gente las paredes 
interiores y un entrepiso.

     La comisión de fomento de Santa Mónica habla, según publicó el 
diario La República, de desvalorización de las propiedades, argumento 
que según la IMM no es válido ya que además de la obra vial (que se está 
haciendo en la zona) y el saneamiento, las viviendas construidas serán 
similares a las cooperativas, además de que se pondrá alumbrado, 
pavimentación y se proyecta un parque lineal.

     Válidos o no, los argumentos que se cruzan entre IMM, 
cooperativistas, futuros realojados, y comisiones de fomento sirven para 
entender que detrás del rechazo a la mudanza hay una complejidad social 
que necesita ser atendida. (Brecha) (vecinet)

------------------------------------------------------------------------

* Datos tomados de Desigualdades sociales y pobreza urbana: 
asentamientos precarios en Montevideo; Danilo Veiga y Ana Laura Rivoir, 
mayo 2002 y del Mapa de la exclusión e inclusión social en Montevideo, 
IMM/ El Abrojo, 2004.

** Desigualdades sociales y pobreza urbana: asentamientos precarios en 
Montevideo; Danilo Veiga y Ana Laura Rivoir, mayo 2002.

Nota de vecinet: (1) La cooperativa COVHI es la que ha tomado 
resolución, pero, al contrario de lo que expresa la nota de Brecha, han 
resuelto apoyar el realojo y la integración de las familias del 
asentamiento que vivirán al lado de la Cooperativa.

sumario <#a>

 

6- Entre realojos y discrepancias

      (extractado de La República)

     Intendente Pérez Piera: familias (realojadas) merecen ser 
incorporadas a la sociedad

     El asentamiento Máximo Tajes -ubicado en la calle que le da su 
nombre, sobre el borde del arroyo Carrasco- será realojado debido a la 
construcción del puente Av. de las Américas, que atravesará sus viviendas.
     La República dialogó con Gonzalo Altamirano, director de Espacios 
Públicos de la IMM, quien explicó que este proyecto se ha desarrollado 
desde hace dos planes quinquenales, "y al constituirse el puente de Av. 
de las Américas es necesario el realojo de las 48 familias". "En un 
comienzo participaron de este proyecto el Ministerio de Transporte, el 
Mvotma, la IMM y organizaciones de vecinos de la zona. La IMM se 
comprometió a poner la tierra, el Mvotma la canasta de materiales, una 
ONG el asesoramiento técnico y seguimiento, y el MTOP el saneamiento y 
el agua, cosa que nunca cumplió porque dejó de participar hace un año, 
responsabilidad que asumió también la IMM".
     Altamirano explicó los criterios que aplica la IMM en los realojos:

     -"Realojo cercano a la zona, porque si no significaría un 
desarraigo, dado que el 80 % trabaja y/o van a comedores dentro del barrio.
     - No realojarlos todos juntos en el mismo lugar. Por eso, en este 
caso los separamos en tres grupos: veinticuatro por un lado y trece por 
otro, que irán al norte de Camino Carrasco, mientras otras quince 
familias sobre la calle Santa Mónica".
     - No crear dos ciudades paralelas y sí mezclar a ricos con pobres. 
En todas las situaciones "las casas se construirán básicamente por ayuda 
mutua. En primer lugar los organismos intervinientes harán una 
plataforma de 42 m2 con un baño y conexión sanitaria. En segundo lugar 
los propios involucrados realizarán las paredes externas, las 
reparticiones internas y el techo de chapa bajo el asesoramiento técnico 
de la ONG 'Mi casa un Sueño'".
     Además, el director se refirió a las molestias de los vecinos de 
Santa Mónica por el ingreso de familias del asentamiento Tajes: "Es un 
realojo que supone una mudanza de cuatro cuadras. Los terrenos a 
utilizar sobre Santa Mónica están a una cuadra de otro asentamiento 
-ubicado sobre Acosta y Lara, entre Santa Mónica y Gral. Nariño- en el 
cual viven doscientas familias. Las condiciones del barrio no cambiarán 
tanto".
     Los vecinos de Santa Mónica
     Vecinos de la calle Santa Mónica se oponen a que se instalen quince 
familias en la zona. Una de las vecinas señaló a este matutino que "las 
viviendas no son adecuadas para que vivan familias que tienen entre 3 y 
9 hijos; ¡32 m2 no son suficientes! Además, se desvalorizan los terrenos 
en los cuales vivimos. Por otra parte, no tienen los mismos valores ni 
los mismos códigos de convivencia".
     Otra vecina manifestó su preocupación y disconformidad: "Se hizo 
una reunión con profesionales de la IMM informando de la situación. Lo 
que yo considero es que pagamos una contribución muy alta, luz, agua y 
todos los impuestos. Si bien todos tenemos derecho a tener una vivienda 
digna, creo que ésta no es la zona más adecuada. Además, no sabemos si 
pueden venir más. Hay otra cantidad de terrenos libres atrás de Carrasco 
Polo, ¿por qué no hacerlo allí? También sería bueno que se les diera un 
trabajo y que pudieran trabajar la tierra y cultivarla".
     Por su parte, vecinos que viven en los alrededores del asentamiento 
ubicado en Acosta y Lara -a una cuadra de Santa Mónica- dicen que "no se 
puede caminar por la calle porque te roban. Roban todos los días, 
estamos encarcelados, otro asentamiento más, ¡no! Somos todos iguales, 
con una diferencia: trabajamos para vivir y ellos para robarnos".
     La República recogió también los testimonios de algunos vecinos del 
propio asentamiento Tajes. Washington, quien concurre asiduamente a las 
reuniones de la comisión de vecinos manifestó su preocupación: "Hace 
cinco años que estamos buscando ayuda, y ahora vienen con que nos 
tenemos que ir el 15 de marzo. Además, nos quieren llevar con los 
ranchos tal cual están y recién después ir construyendo, pero no podemos 
porque la madera está podrida, las chapas todas rotas y pronto viene el 
invierno. En dos semanas quedaron la IMM y el Mvotma en contestarnos si 
se puede hacer de otra forma. Tendrían que haber hablado desde que 
empezó la construcción del puente".
     Ricos contra pobres
     Altamirano, respecto de los comentarios de los vecinos de Santa 
Mónica, señaló: "ellos pretenden que se vayan a la periferia. Con ese 
razonamiento se crearían dos ciudades, una de ricos y otra de pobres. Es 
como tratar de vivir en otro mundo. Lo que sucede es que no se está 
aceptando la pobreza. Además, se están olvidando de mencionar que se 
abrirán dos calles nuevas pavimentadas, nueva iluminación y saneamiento, 
y que tendrán un puente nuevo. Hace cuatro meses que se eligió el área a 
realojar y a partir de ese momento hemos mantenido diversas reuniones 
con las partes involucradas para realizarlo de la mejor forma posible. 
Estimamos que para finales de 2005 se realice el realojo".
     Por otra parte, Guillermo Font, presidente del Concejo Vecinal de 
la Zona 8 sostuvo en una nota informativa 
(http://www.chasque.net/guifont/noti671.htm#2) respecto al realojo: "A 
mi entender se ha encontrado una solución razonable y la mejor posible. 
Seguramente no será entendida por algunos vecinos, que ya han planteado 
su rechazo por problemas de tener cerca de sus casas a 'intrusos', y por 
problemas de seguridad, al relacionar a los habitantes de asentamientos 
directamente con la delincuencia. (...) Debemos poner la cabeza a pensar 
en qué forma vamos a colaborar y a ser solidarios para que las 
situaciones de extrema pobreza puedan ser superadas. Pero no es haciendo 
bolsones de pobreza lejos y escondidos que vamos a solucionarlo; se los 
podrá alejar y no verlos más, pero el problema de la exclusión y la 
marginación se acentúa. Se trata de lograr una integración e inclusión 
en la diversidad social, económica y cultural".

     Intendente: familias (realojadas) merecen ser incorporadas a la 
sociedad

     Por otro lado, La República se ocupa de la gestión del nuevo 
intendente que asume en lugar del Arq. Arana, quién será el nuevo 
Ministro de Vivienda a partir del 1ro. de marzo.

     El plazo de la gestión de Pérez Piera será de poco más de cuatro 
meses -hasta el 8 de junio- pero el jerarca adelantó que no se dedicará 
a "hacer la plancha" ya que tiene previsto llevar adelante diversos 
proyectos que tiene en carpeta la actual Administración.

     También se refirió sobre el polémico destino del asentamiento que 
se encuentra a orillas del arroyo Carrasco. "Sabemos que eso ha generado 
algunos problemas, pero tenemos que avanzar con el tema. Vamos a 
realojar a 15 familias, no como se ha dicho por ahí. Esta gente fue 
preseleccionada y la Intendencia le hará viviendas dignas. Le queremos 
dar tranquilidad a los vecinos de que vamos a rehabilitar a unas 
familias que merecen ser incorporadas a la sociedad sin causar problemas 
a los demás". (La República) (vecinet)

sumario <#a>

       

7- El Observador "aterroriza" a vecinos de Carrasco Norte

     (extractado de El Observador)

     Vecinos de Carrasco 'aterrados' por reubicación de asentamiento
     Advierten que aumentará la inseguridad

     La Intendencia prevé realojar a 15 familias de un cantegril en un 
predio de Santa Mónica Los vecinos dicen que la comuna no los consultó y 
se oponen a la iniciativa.
     "¿Sabe usted que la Intendencia de Montevideo proyecta realojar a 
15 familias del asentamiento de Máximo Tajes y arroyo Carrasco en el 
barrio Santa Mónica?". Con este volante como buque insignia, habitantes 
de Carrasco comenzaron a hacer escuchar su descontento con la decisión 
de la comuna de reubicar a estas familias en un terreno enclavado en el 
corazón de Santa Mónica, la principal arteria de la zona norte de 
Carrasco. La semana pasada 300 vecinos de Carrasco se movilizaron e 
hicieron oír a las autoridades municipales su descontento durante una 
reunión en el barrio.
     Los vecinos están "aterrados", según manifestaron muchos de ellos a 
El Observador, con el anuncio de la IMM de realojar a los habitantes del 
cantegril de Acosta y Lara (1) y arroyo Carrasco en un predio municipal 
de Santa Mónica. En esa área de Carrasco están los principales colegios 
privados de la zona (British Schools, Jesús María, Scuola Italiana, 
Stela Maris, entre otros).
     La decisión de la comuna -informada esta semana a los vecinos- se 
debe a un convenio firmado entre el municipio y el Ministerio de 
Vivienda que prevé reubicar a las personas que viven en la margen del 
arroyo Carrasco donde se asentará una de las cabeceras del puente 
colgante de avenida de las Américas y avenida Italia.
     Esas personas serán trasladas a tres predios: dos están al norte de 
Camino Carrasco y el restante se encuentra en pleno Santa Mónica.
     "La intendencia no consultó a nadie. Ni a la comisión de vecinos, 
que tiene más de 40 años de actividad en la zona, ni al centro comunal 
ni a los consejales del barrio", dijo a El Observador María Camacho, una 
de las vecinas movilizadas.
     Reunión con la imm. El martes pasado, unos 300 vecinos concurrieron 
a una reunión con la arquitecta municipal Patricia Petit, de 
Acondicionamiento Urbano, y plantearon su descontento con firmeza. 
"Estamos aterrados. La gente está muy preocupada. Hoy vivimos todos 
entre rejas ¿qué vamos a hacer ahora?", afirmó Margarita Stewart, otra 
de las vecinas.
     "La Intendencia hizo esto de forma inconsulta. A dos cooperativas 
que se van a instalar en los predios contiguos al que destinarán para 
las familias del asentamiento, les exigieron permisos y tuvieron que 
hacer trámites durante años ¿por qué van a hacer una excepción?", agregó 
Stewart.
     Para los vecinos, el traslado de las familias del asentamiento de 
Acosta y Lara a Santa Mónica creará un nuevo foco de tensión en el 
barrio. "Todos sabemos que ese asentamiento es un refugio de 
delincuentes. Por ejemplo, debe ser el único barrio de Montevideo donde 
el basurero no entra sin antes ir a la garita policial y solicitar que 
lo acompañe un patrullero. Eso pasa todos los lunes, miércoles y viernes 
de mañana", dijo Jorge Ciasullo, quien hace 12 años construyó su 
residencia en esa zona de Carrasco y desde entonces observó cómo se 
depreció su valor por la instalación del asentamiento.
     Casiullo cree que la solución debe pasar por buscarle otro destino 
a las familias. "No es que la gente no sea solidaria pero es una 
realidad que no está en la cultura de ellos integrarse a nosotros, ni de 
nosotros integrarnos a ellos. Sería como crear un nuevo Euskal Erría en 
Carrasco", agregó.
     El Observador intentó comunicarse con la arquitecta Petit, pero no 
respondió a los llamados. Las autoridades del comunal 8 -de Carrasco- 
estaban de licencia.
     Esta semana los vecinos se entrevistarán con el intendente interino 
de Montevideo, Adolfo Pérez Piera, para plantear su discrepancia con 
esta medida. (El Observador) (vecinet)

(1) La información de El Observador contiene muchos errores, entre 
ellos, se refiere al asentamiento Asociación Civil Esperanza en lugar 
del de Máximo Tajes, que no son situaciones similares.

sumario <#a>

 

A U T O S E R V I C I O Tío Pancho de Font y Bueno Cadena de 
Autoservicios URUCOMPRAS
Zum Felde 1662 local 1- Malvín - Zona 7 de Montevideo Tel: 613 35 82 - 
envíos a domicilio sin cargo
Consulte las ofertas en Internet: 
http://www.chasque.net/guifont/tiopanch.htm
HORARIO: LUNES A SABADOS (horario contínuo) de 7 a 21 hs. - DOMINGOS 
(medio día) de 8 a 14 hs.
Todos los días del año a su servicio - FERIADOS: HORARIOS ESPECIALES
Consulte otros precios Comestibles en Gral. - Pan y leche todos los días 
- Frutas y verduras - Productos lácteos y dulces
Productos integrales, sin sal, macrobióticos y dietéticos - Helados y 
hielo - Comidas congeladas
Domingos pasta fresca. Todos los días pedidos especiales. Los 29 ñoquis.
Productos integrales - Derivados de la Soja (Salsa, Porotos, Lecitina, 
Proteínas, Harina, Miso) - Germen de Trigo - Harina Integral - Féculas
Vinos, Bebidas y copetín - Refrescos colas y jugos fríos - Fiambres, 
huevos y pollo - Artículos de limpieza - Artículos de tocador e higiene

Recarga de garrafas en el día.

sumario <#a>

     Para colaborar con vecinet: a través de bonos, solicitandolos al 
525 3597 o a vecinet en adinet.com.uy <mailto:vecinet en adinet.com.uy>
     También se puede solicitar bonos a los/as siguientes 
colaboradoras/es: Ernesto Alonzo Camejo, Andres Camara, Griselda 
Fernandez, Leopoldo Font, Mariana Gerosa, Leonardo Machado, Gustavo 
Pacheco, Juan Sosa, Pedro Stefano y Eduardo Terrazo. Hay un puesto fijo 
en el Autoservicio Tio Pancho en la calle Zum Felde 1662 local 1, entre 
Almiron y Rivera - Malvin (atras de la pizzeria) T. 613 3582.
      Puede hacerse voluntariamente una vez o periódicamente. 
Recomendamos guardar los recibos de depósito o los bonos, porque 
participan de los sorteos.

La utilización de las notas del presente boletín, es libre y gratuita. 
No sólo no se prohíbe, sino que se ruega la reproducción total o parcial 
de los contenidos en cualquier forma: electrónica, mecánica u oral, en 
medios de comunicación alternativos, vecinales u organizaciones 
sociales, bibliotecas, boletines, etc., así como por los grandes medios 
clásicos, sin olvidar citar la fuente al principio o al final (vecinet). 
Si fuera posible, enviar copia y/o comunicar.

Editor Director Responsable: Guillermo Font 
<http://www.chasque.net/guifont/guifont.htm> - guifont en chasque.net 
<mailto:guifont en chasque.net>

Columnistas: Abella, Gonzalo; Fernández, Griselda 
<http://www.chasque.net/guifont/gf.htm>, Ferrando, Jorge 
<http://www.chasque.net/guifont/jf.htm>; Fígoli, Luis Mario 
<http://www.chasque.net/guifont/lmf.htm>; Filgueiras, Daniel;  Gerosa, 
Mariana <http://www.chasque.net/guifont/mg.htm>; Kaplún, Gabriel 
<http://www.chasque.net/guifont/gk.htm>; Landa, Laura; Olesker, Daniel; 
Regent; Susana <http://www.chasque.net/guifont/sr.htm>, Sosa, Juan 
<http://www.chasque.net/guifont/js.htm>; Veneziano, Alicia 
<http://www.chasque.net/guifont/av.htm>.

En todos los casos, las opiniones vertidas por los autores que firman 
las notas, incluido por supuesto la información en general, no 
necesariamente representan el pensamiento de vecinet.

Si más adelante deseas terminar tu suscripción podés hacerlo enviando un 
mensaje a: vecinet-request en listas.chasque.net 
<mailto:vecinet-request en listas.chasque.net> con el texto "unsubscribe" 
(opcionalmente podés indicar tu dirección de correo-e). 

Desde el 18 de mayo de 1996

Comunicación alternativa independiente para la participación y la 
organización popular

 · vecinet / autogestión vecinal: Primer medio uruguayo en Internet de 
difusión, noticias, información y documentación de temas sociales, 
vecinales, comunales y cooperativas, de apoyo a las organizaciones, 
actores sociales y vecinos en gral. Secciones: Vecinales y Comunales; 
Vivienda Popular; Cooperativismo y Autogestión; Cultura e Identidad - 
www.chasque.net/guifont <http://www.chasque.net/guifont> - Correo-E: 
vecinet en adinet.com.uy <mailto:vecinet en adinet.com.uy>
 · vecinet-notici en s: Primera Agencia uruguaya de difusión, noticias e 
información vecinal. Boletín Electrónico gratuito por Correo-E. 
Suscripción a: vecinet en adinet.com.uy <mailto:vecinet en adinet.com.uy>

Miembro asociado a la Asociación Mundial de Radios Comunitarias 
AMARC-URUGUAY <http://uruguay.amarc.org/radios.htm>

Miembro fundador del Foro de Comunicación y Participación Ciudadana del 
Uruguay <http://www.chasque.net/guifont/noti629.htm>

sumario <#a>

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://listas.chasque.net/pipermail/vecinet/attachments/20050225/04201ed2/attachment.html


Más información sobre la lista de distribución vecinet