[vecinet] Domingo 30 de octubre: Elecciones Vecinales en Montevideo

Sab Oct 22 13:35:25 UYST 2011

vecinet - No. 946 - Elecciones Vecinales en Montevideo - octubre 2011

Desde 1996: Comunicación alternativa independiente para la participación y la organización popular

Más de 15 años - Más de 17.000 suscriptores 

Seleccionados por UNESCO en 2005 como "buenas ideas y mejores prácticas" de producción de difusión local en AL

"Bienaventurados los pobres (y) los que tienen hambre y sed de justicia, porque ellos serán saciados" Jesús
"Cuando se trata de salvar los intereses públicos, se sacrifican los particulares" "La causa de los pueblos no admite la menor demora"
"... que los más infelices sean los más privilegiados" José Artigas "Si quieres ser universal, habla de tu aldea" Antón Chejov
"...es necesario contar historias del pueblo de tal forma que en vez de paralizarnos nos lleve a la acción" Danny Glover

"Mi sueño es lograr la unidad en la diversidad (así) seríamos capaces de enfrentar a los que nos dividen para poder mandar.

Es la única respuesta que los dominados tienen para enfrentar a los dominantes: unirse en la diversidad para enfrentar a los unificados que nos desunen." Paulo Freire

"Instrúyanse, porque necesitaremos toda nuestra inteligencia. Conmuévanse, porque necesitaremos todo nuestro entusiasmo.

Organícense, porque necesitaremos de toda nuestra fuerza" Antonio Gramsci

"...te quiero porque tus manos trabajan por la justicia... y en la calle codo a codo somos mucho más que dos" Mario Benedetti

"Están en algún sitio, nube o tumba / Están en algún sitio, estoy seguro / Allá en el sur del alma". Mario Benedetti (1920-2009) Poeta, escritor y periodista uruguayo

"Aquellos que no recuerdan el pasado están condenados a repetirlo" Jorge Santayana (1863-1952) Filósofo y escritor español
"Si no quieres repetir el pasado, estúdialo" Baruch Benedict Spinoza (1632-1677) Filósofo holandés, de origen juedo-español

------------------------------------------------------
<. continuamos con ediciones de emergencia . >
   Aclaración: "A pedido del público"...
    Imposibilitados de mantener las noticias periódicas de vecinet, y ante reiterados "reclamos", pedidos y sugerencias de muchos suscriptores, hemos optado por realizar una recopilación/selección de noticias con enlaces en Internet. Permanece el sitio http://www.chasque.net/vecinet/ como importante base de datos y documentación, que también trataremos de mantener actualizado.
    Como ya hemos informado, este momentáneo impase de vecinet, se debe a problemas de tiempo (por estudio y/o trabajo) para volcar a esta tarea, que es absolutamente voluntaria, sin ningún tipo de remuneración ni financiamiento alguno.
    Seguiremos priorizando las Buenas Noticias, principalmente las locales, referidas a los barrios, los vecinos, los municipios, así como las que promuevan el cambio, la organización y la participación popular.
    Por supuesto que la suscripción sigue siendo libre y gratuita. Para borrarse de la lista, basta con enviar un mensaje a vecinet en adinet.com.uy con la palabra REMOVER. Para nuevas suscripciones, incluir en el mensaje la palabra SUSCRIBIR.
    Pedimos disculpas por cualquier inconveniente. Trataremos de continuar, más de 15.000 suscriptores así lo esperan... 
(Leer sobre vecinet http://www.chasque.net/vecinet/noti825.htm#1)

Elecciones Vecinales y del Presupuesto Participativo en Montevideo
El próximo domingo 30 de octubre, se realiza la elección de Concejales Vecinales y de las propuestas del Presupuesto Participativo, en las 18 Zonas de los 8 Municipios del Departamento de Montevideo.
La elección se hace por voto secreto, pudiendo participar mayores de 16 años, en su respectiva Zona, presentando la Cédula de Identidad.
Se instalarán más de 700 circuitos en todo Montevideo. Cada votante podrá elegir a los concejales vecinales de su respectiva Zona y hasta dos proyectos de los que se ponen a consideración dentro de su propio Municipio.

Ver también:
* El 30 se votan Concejos Vecinales y Presupuesto Participativo
http://www.montevideo.gub.uy/noticias/el-30-se-votan-concejos-vecinales-y-presupuesto-participativo
    El domingo 30 de octubre se realizará en Montevideo la elección de los Concejos Vecinales y las obras a desarrollar en toda la ciudad a través del Presupuesto Participativo...
* Elecciones de los Concejos Vecinales (ver candidatos por cada Zona y lugares de votación)
http://www.montevideo.gub.uy/institucional/politicas/descentralizacion/concejos-vecinales/elecciones-de-los-concejos-vecinales
* Elección del Presupuesto Participativo (leer todos los proyectos)
http://www.montevideo.gub.uy/institucional/politicas/descentralizacion/presupuesto-participativo/eleccion-del-presupuesto-partici
* Consultar Plan circuital por Municipios
http://www.montevideo.gub.uy/sites/default/files/articulo/plancircuitalxmunicipios.pdf
* La Descentralización http://www.montevideo.gub.uy/institucional/politicas/descentralizacion/historia 
    Profundizando su vocación esencialmente democrática, la gestión municipal de la ciudad se ha descentralizado, desde 1990, a través de espacios institucionalizados que acercan el municipio a la gente, a la vez que aproximan la sociedad civil con los organismos estatales...
* El Prespuesto Participativo, Historia de un proceso
   http://www.montevideo.gub.uy/institucional/politicas/descentralizacion/presupuesto-participativo/historia-de-un-proceso
   Etapas de desarrollo del Presupuesto Participativo: 1990/2005: primera etapa en la construcción del Presupuesto Participativo; Desde octubre de 2005: segunda etapa, el Prespuesto Participativo en debate: el Foro Ciudadano... 
* Concejos Vecinales http://www.juntamvd.gub.uy/es/concejos/participar.html
   Los Concejales Vecinales asesoran, coordinan y colaboran con el respectivo Gobiernos Municipal, el Gobierno Departamental, y el Gobierno Nacional en la definición de programas de acción. Los Concejos Vecinales, creados en 1993, son órganos autónomos que facilitan la participación social en la gestión municipal, además de ser los portavoces de las necesidades, demandas y propuestas del barrio ante las autoridades nacionales y municipales...
* Presupuesto Participativo de Montevideo http://www.juntamvd.gub.uy/es/concejos/presupuesto-participativo.html
   El Presupuesto Participativo permite a los vecinos y vecinas de Montevideo proponer y elegir obras a desarrollar en su barrio, financiadas por la Intendencia. Las obras elegidas en la votación del 30 serán ejecutadas durante los años 2012 y 2013...
* Municipios de Montevideo http://municipios.montevideo.gub.uy 
* Gobiernos Municipales http://www.montevideo.gub.uy/institucional/gobiernos-municipales 
    El proceso de descentralización política y administrativa del departamento ingresó en una nueva etapa, que permite profundizar la participación de la ciudadanía en la gestión de gobierno. La nueva legislación agregó a los niveles de gobierno nacional y departamental un tercero, el municipal...
* Ver video Ana en directo - octubre 2011 http://www.montevideo.gub.uy/mvdtv/mvd-gobierna/ana-en-directo-octubre-2011 
   Montevideo festejará los 200 años de investidura de José Artigas como jefe de los orientales, el mismo mes en el que los ciudadanos y ciudadanas están invitados a elegir a sus Concejos Vecinales y las obras del Presupuesto Participativo de cada Municipio. La intendenta nos recuerda en su mensaje que es la participación de vecinas y vecinos en la "pública felicidad", lo que construirá el departamento que todos nos merecemos...

Ver parte del Proceso de Descentralización Municipal en:
* Aportes para la descentralización política y la participación popular http://www.chasque.net/vecinet/vecicomu.htm#A
* El Proceso de Descentralización y Participación Popular en Montevideo http://www.chasque.net/vecinet/inicios.htm 
   Síntesis cronológica de los inicios del proceso de descentralización política, desconcentración de servicios y participación ciudadana, que incluyen el Presupuesto Participativo del Municipio de Montevideo...

La Participación Ciudadana, elemento fundamental
de todo proceso de cambios
    En una semana los montevideanos volverán a las urnas para elegir sus representantes en los Concejos Vecinales,
una instancia más en el proceso de descentralización del gobierno departamental iniciado en los años 90 al asumir la izquierda,
por primera vez un Gobierno Departamental.

    El próximo 30 de octubre, Montevideo elige por octava vez sus Concejos Vecinales. Estos organismos de participación ciudadana se inscriben en el proceso de descentralización que el Gobierno Departamental impulsa desde hace dos décadas, y que, con modificaciones, ha venido avanzando hasta su forma más desarrollada con la creación de los 8 Municipios como tercer nivel de gobierno. Paralelamente se eligen las propuestas y proyectos de desarrollo comunitario en el marco del Presupuesto Participativo.

    El Departamento de Montevideo se dividió desde 1990 en 18 Zonas o Distritos, como comienzo del proceso de Descentralización en la toma de decisiones, Desconcentración de Servicios municipales y Participación vecinal en la gestión y presupuesto comunal.
    Esto fue impulsado desde la Intendencia Municipal de Montevideo y los vecinos del Departamento, como parte del Programa de Gobierno, al asumir el Frente Amplio el Gobierno Departamental y el socialista Tabaré Vázquez como Intendente.
    En la actualidad, suprimidas las Juntas Locales y creados los Municipios con sus Consejos Municipales, cada Zona de Montevideo cuenta con un Concejo Vecinal y un Centro Comunal.
    El proceso, desde entonces se sigue profundizando y, poco a poco, se a ido asumiendo la nueva forma de gobernar, ampliando los poderes de decisión de los vecinos en los asuntos de su Zona, en la elaboración del Plan Quinquenal, el Plan Estratégico de Desarrollo Zonal y el Presupuesto Participativo, la fijación de prioridades en políticas sociales y obras y servicios comunales en general (Compromisos de Gestión anual), a través de los órganos del Poder Local, asambleas vecinales de consulta y elección directa de los proyectos comunitarios presentados por los vecinos y sus organizaciones.
   El Concejo Vecinal, es el órgano autónomo de participación social en el gobierno local. Está inspirado en el respeto al principio de participación de los vecinos y de autonomía de las organizaciones locales. Representa a los vecinos y las organizaciones sociales, asesora al Concejo Municipal y al Gobierno Departamental, tiene capacidad de propuesta e iniciativa, así como de control y fiscalización. Canaliza las demandas de los vecinos en los diferentes barrios y propone posibles soluciones, asesora en planes y proyectos para la Zona, así como en trámites y denuncias; participa en forma decisiva en la preparación del presupuesto quinquenal y el PLAEDEZ; informa la opinión de los vecinos sobre emprendimientos solicitados para el barrio (quioscos, puestos, uso de espacios públicos, obras y servicios, etc.); realiza evaluaciones de la gestión zonal; organiza y promueve actividades culturales, sociales; establece comunicación con organismos de carácter nacional (ej. ministerio del interior, salud pública, medioambiente, etc.).

  a.. Están integrados por 25 a 40 concejales que son habitantes de la Zona, propuestos por las organizaciones sociales o con por lo menos 10 firmas de vecinos de su barrio, electos mediante el voto secreto por los propios vecinos. (Ver ej. Continúa inscripción de candidatos vecinales / Zona 8: Candidatos al Concejo Vecinal por la Sub-Zona 4) 
  b.. Elaboran proyectos y planes para el mejor desarrollo de los barrios. Trasmiten los problemas locales, las necesidades de los vecinos y sus propuestas. (Ver ej. Ante la difícil situación de La Cruz / Zona 8: Temas urgentes que preocupan al Concejo Vecinal) 
  c.. Evalúan, controlan y fiscalizan la gestión municipal. 
  d.. Convocan a autoridades Departamentales y/o Nacionales a los efectos de discutir denuncias, problemas y/o propuestas. (Ver ej. El Intendente Mariano Arana se reunió con su Equipo de Gobierno ante los vecinos de Zona 8 / Zona 8: Convocan a Director de Tránsito / Directora de Vialidad de la IMM, se reúne con Concejales y Ediles Locales de la Zona 8 / Comisión de Tránsito, Transporte y Vialidad del Concejo Vecinal de la Zona 8). 
  e.. Asesoran y dan opinión sobre actos de gobierno local . (Ver ej. Desafectación de terrenos en Carrasco Norte / Diagnóstico de la Zona Nº 8 / El Turismo como base para el Desarrollo Local / Realojo de Asentamiento Tajes) 
  f.. Tienen una participación decisiva en la elaboración del Plan Quinquenal, la elaboración de los Presupuestos anuales y la fijación de prioridades en las políticas sociales y las obras comunales en general . (ver ej. Zona 8: Gobierno Local comenzó elaboración de Gestión 2005 / Vecinos participan en discusión del Plan Quinquenal Municipal de Montevideo) 
  g.. Participan activamente en la elaboración del Plan Estratégico de Desarrollo Zonal . (ej. El Equipo de Planificación / Así te quiero Montevideo: los vecinos planean el futuro de su barrio) 
  h.. Organizan y promueven actividades culturales, sociales y deportivas. (Ver ej. Zona 8: Primer Foro de Asentamientos "del Barro al Barrio" / Zona 8: Asentamientos, del Barro al Barrio, para erradicar la pobreza para siempre / Carnaval, Democracia y Gobierno Local / Zona 8: Actividades de la Comisión del Adulto Mayor / Zona 13: En marcha Debate Educativo / Zona 8: Vecinos clasificarán basura en experiencia piloto / Zona 8: Con la Carpa de Espectáculos, la cultura al alcance de todos) 
  i.. Cooperan en el cuidado de plazas, parques y espacios públicos. (Ver ej. Zona 5: Concejo Vecinal Abierto por Feria de Villa Biarritz) 
  j.. Ver Ejes de gestión 1999/2000 de la Zona 8
    Todo esto regulado por el Decreto que reglamenta su funcionamiento, aprobado por la Junta Departamental de Montevideo (órgano legislativo).

   En 2006, se ha avanzado significativamente en el proceso de descentralización y participación popular, incorporado en el Presupuesto comunal una partida fija, dando a la gestión vecinal participativa la posibilidad de realizar proyectos especiales de desarrollo comunitario, que se suma a lo que se viene (y continúa) haciendo con los llamados Compromisos de Gestión anuales. A estos efectos, el gobierno municipal designa determinada cantidad de dinero para cada Zona. Los vecinos deciden, en forma directa por voto secreto, las prioridades de cada proyecto presentado y de los montos en dinero propuestos para el desarrollo de cada uno.
    En cada período se ha ido profundizando ese proceso de Presupuesto Participativo iniciado en 1990, llegando a la situación actual de incorporar un nuevo elemento que son la elaboración de proyectos especiales, paralelamente a los más tradicionales Compromisos de Gestión anuales. Al comienzo de cada período de gobierno municipal, los vecinos también participan en la elaboración del Plan Quinquenal Zonal, así como periódicamente en la elaboración del Plan Estratégico de Desarrollo Zonal.

Los vecinos participan de varias formas
(controlando, denunciando, compartiendo, proponiendo, opinando, eligiendo, votando, integrando): 

  a.. A través de las organizaciones sociales, vecinales, de fomento barrial, cooperativas, instituciones educativas, deportivas, empresariales y religiosas, etc. 
  b.. Directamente en forma individual. 
  c.. Integrándose a Comisiones de los órganos del Gobierno Local. 
  d.. Discutiendo, proponiendo y opinando sobre el Plan Quinquenal, el Presupuesto Participativo, las prioridades en obras y servicios para los Compromisos de Gestión anuales, el Plan Estratégico de Desarrollo Zonal, etc. 
  e.. Votando en forma directa por el proyecto de desarrollo comunitario de su preferencia, en el marco del Presupuesto Participativo. (Ver también: "Tu casa, tu vereda y el zanjón"; mañana los vecinos elegirán entre mil proyectos / Vecinos presentaron 2171 propuestas para 2007 / Año 2000: Comienza discusión vecinal del Presupuesto Participativo) 
  f.. A través de sus representantes en el Concejo Vecinal. (Ver ej. Comenzó inscripción de candidatos para Concejos Vecinales / Elección de Concejos Vecinales será el 22 de octubre / Luces y sombras del concejal vecinal) 
  g.. En diferentes ámbitos y reuniones abiertas:
  - del Concejo Vecinal;
  - en asambleas zonales y/o barriales;
  - en plenarios de organizaciones con los órganos del Gobierno Local;
  - a través de Programas específicos (Tercera Edad, Mujer, Salud, etc.);
  - en eventos de carácter Zonal y/o Departamental, con participación del Intendente de Montevideo y su Equipo de Gobierno;
  - Asambleas Vecinales anuales; Montevideo entre todos (I); Montevideo entre todos (II); Montevideo entre todos (III);
  - en los llamados "Montevideo en Foro (I y II) - Montevideo en Foro III" o asambleas de vecinos de Montevideo.

------------------------------------------------------
Autoservicio Tío Pancho - Zum Felde 1634 - Tel.: 2613 3582 - Envíos sin cargo
Variedad en comestibles, bebidas, productos de limpieza, etc.
Productos integrales, naturales, macrobióticos, dieteticos y sin sal.
Seitan y Yin-Yang. Arroz integral Mirokumai. Frutas y verduras. Pan fresco y leche todos los días. Comestibles en Gral.
Dulces, miel y mermeladas, comunes y dietéticas. Fiambres de Kali, Schneck, Picorel, Doña Coca, Sarubi, etc.
Helados Conaprole. Hielo. Leña. Domingos pasta fresca. Los 29 ñoquis.
Recarga directa de ANCEL, Movistar, Claro y Telecard.
Diarios los sábados y domingos (también otros días pedidos especiales de diarios y revistas).
TODOS LOS DIAS A TU SERVICIO
(de LUNES a SABADOS de 7 a 21hs. y DOMINGOS de 8 a 14hs.)
------------------------------------------------------
   En todos los casos, las opiniones vertidas por los autores que firman las notas, incluido por supuesto la información en general, no necesariamente representan el pensamiento de vecinet. Derechos Compartidos: La utilización de las notas del presente boletín, es libre y gratuita. No sólo no se prohíbe, sino que se ruega la reproducción total o parcial de los contenidos en cualquier forma: electrónica, mecánica u oral, en medios de comunicación alternativos, vecinales u organizaciones sociales, bibliotecas, boletines, etc., así como por los grandes medios clásicos de información, sin olvidar citar la fuente al principio o al final (vecinet). Si fuera posible, enviar copia y/o comunicar.
vecinet - http://www.chasque.net/vecinet/ correo-e: vecinet en adinet.com.uy
Comunicación alternativa independiente para la participación y la organización popular.
Primer medio uruguayo en Internet de difusión, noticias, información y documentación de temas sociales, vecinales, comunales, cooperativas, etc., de apoyo a las organizaciones y actores sociales, y para los  vecinos en general.
 Miembro de la Asociación Mundial de Radios Comunitarias AMARC-URUGUAY
 Miembro fundador del Foro de Comunicación y Participación Ciudadana del Uruguay
 Seleccionados en 1998 por el Fondo Capital de Montevideo
Seleccionados en febrero de 2005 por UNESCO (junto a otras 20 experiencias de distintos países latinoamericanos) como una de las "buenas ideas y mejores prácticas para promover la producción y difusión de contenidos locales en América Latina" http://www.chasque.net/vecinet/noti683.htm#

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://listas.chasque.net/pipermail/vecinet/attachments/20111022/ac8b90ed/attachment.htm