Grecia/ "necesitamos la solidaridad de nuestros compañeros europeos" [Antonis Ntavanellos - entrevista]

[Ernesto Herrera]

  _____  

Correspondencia de Prensa

boletín informativo – 8 de enero 2015

 <mailto:germain5 en chasque.net> germain5 en chasque.net

A l’encontre – La Breche

 <http://www.alencontre.org/> www.alencontre.org

  _____  

Grecia

Entrevista a Antonis Ntavanellos, miembro del Comité Ejecutivo de Syriza,
militante de Izquierda Obrera Internacionalista (DEA)

"Necesitamos la solidaridad de nuestros compañeros europeos"

Tassos Anastassiadis y Andreas Sartzekis 

http://alencontre.org/

Traducción de Viento Sur

El pasado 29 de diciembre, tras el fracaso del gobierno de Antonis Samaras
en obtener el voto favorable de 180 diputados para elegir como presidente de
la república a su candidato –y también de la Unión Europea– Stravos Dimas,
se convocaron elecciones para el 25 de enero. Las encuestas sitúan en cabeza
a Syriza con un porcentaje que oscila entre el 27 y 28% de votos. Para que
Syriza –como partido político– pueda obtener una mayoría absoluta contando
sólo con sus fuerzas, sería necesario que obtuviera el 35% de los votos.
Situación que puede variar en caso de que un número importante de "pequeñas
formaciones" políticas no superen el umbral del 3% necesario para obtener
representación parlamentaria.

La campaña contra Syriza tanto de las instituciones europeas (Unión Europeo,
Banco Central Europeo) como de los dirigentes políticos de Francia y
Alemania, pasando por Holanda, es virulenta. Las declaraciones afirmando que
un gobierno de Syriza deberá respetar por encima de todo los criterios
establecidos en el Mecanismo de Estabilidad Europeo –con lo que esto
conlleva a la hora de definir los presupuestos– forman parte de una campaña
europea orientada a impedir la victoria de Syriza y, también, con el
objetivo de obtener concesiones de un posible gobierno de coalición
estructurado en torno a Syriza.

Hay que tener muy presente, por tanto, el sentido político de esta campaña
de chantajes y de amenazas de la derecha, de la social-democracia y de la
patronal de los países de la Unión Europea, así como el papel que puede
desempeñar Syriza como factor de un posible cambio de la relación de fuerzas
a nivel europeo. Por eso es importante impulsar una campaña de solidaridad
con la población griega y las fuerzas de Syriza que, junto a otras, combaten
las bárbaras políticas de austeridad que sitúan al borde de la mera
supervivencia –en el sentido literal del término– a centenares de miles de
griegos y griegas. A continuación publicamos la entrevista realizada a
Antonis Ntavanellos, del Comité Ejecutivo de Syriza y militante de Izquierda
Obrera Internacionalista (DEA). Redacción Al’encontre.

-¿Cuáles son las principales decisiones adoptadas este fin de semana?

La decisión principal del Comité Central y de la Conferencia de Syriza
[reunidos el sábado 3 de enero en Atenas] es que la campaña girará en torno
al programa de Salónica/1, a cuestiones referentes a las conquistas
democráticas y las libertades, así como a la financiación del programa.

La política oficial de Syriza es la siguiente: promete anular los
memorándums y las medidas reaccionarias, rechaza solicitar nuevos préstamos
o un nuevo memorándum, luchar contra la deuda a nivel europeo vinculando la
cuestión de la deuda griega a la de Italia, Francia, Portugal…

La única cuestión sobre la que puede haber negociación con la Unión Europea
(UE) y los acreedores es la de la deuda. Por el contrario, la anulación de
los memorándums y de las medidas reaccionarias sólo dependen de la decisión
de un gobierno de izquierdas.

Esta línea es, de forma clara, una línea de confrontación con el sistema,
tanto a nivel interno como a nivel internacional y creo que la dirección de
Syriza va a sufrir enormes presiones para que de marcha atrás y vaya hacia
un compromiso con la UE. Ahora bien, hasta ahora no ha habido marcha atrás:
este fin de semana ha puesto de manifiesto, una vez más, que Syriza en tanto
que partido ¡es una realidad que nadie puede subestimar!

[En la Conferencia] se ha dado una confrontación con el ala izquierda/2
porque ésta considera inaceptable que en las listas electorales [de Syriza]
se de cabida a ex-socialdemócratas/3 aunque hayan roto con el PASOK. El eje
de nuestras alianzas debe situarse con el KKE (PC griego) y Antarsya/4.

-¿Puedes recordarnos los puntos del programa de Salónica?

Se trata de compromisos públicos adoptados por Tsipras en septiembre de
2014: situar los salarios y las pensiones al nivel anterior [a los recortes
impuestos por los memorándums]; restablecer la negociación colectiva tal y
como existía anteriormente; resituar la base imponible en el umbral de 12
000 euros; suprimir el insoportable impuesto sobre el gasóleo para la
calefacción. Para las capas populares más pobres, medidas de urgencia
anti-crisis como la gratuidad del agua y de la electricidad, así como la
congelación de las deudas personales.

Desde el punto de vista de la dirección de Syriza, estas medidas se sitúan
en una concepción de relanzamiento económico que algunos pueden calificar de
keynesianas. De todos modos, considero que su importancia está en que a los
ojos de la sociedad griega comporta un mensaje político claro: se puede dar
la vuelta a la austeridad. Es, creo yo, también el mensaje que Syriza puede
enviar a toda Europa.

-¿Cuáles son los debates en la Plataforma de Izquierda?

La plataforma de izquierda se estructura en torno a tres ejes centrales. En
primer lugar, que el proyecto político de Syriza debe apoyarse en la
movilización de un movimiento basado en la clase obrera y las capas
populares. En segundo lugar, la necesidad de radicalizar el programa de
Syriza, insistiendo en la anulación de la mayor parte de la deuda, la
nacionalización de la banca y la renacionalización de las empresas
privatizadas. Por último, que las alianzas sólo tienen que darse con la
izquierda: el objetivo es construir un frente común con Syriza, KKE y
Antarsya; de ahí que la plataforma defienda un "gobierno de izquierda" y no
un "gobierno de salvación nacional" o de "unidad nacional"…

Por otra parte, estos últimos tiempos en Syriza están emergiendo otras
fuerzas radicales que provienen de la mayoría y que ponen el acento en
cuestiones referentes a la democracia interna y al funcionamiento del
partido/5.

-En el periódico Epochi, vinculado a la mayoría de Syriza, se puede leer que
el único arma de la derecha son las divisiones internas en Syriza y que
Syriza tiene que tener una sola voz. ¿Qué nos puedes decir sobre este
llamamiento a que la oposición de izquierdas se mantenga callada en el
interior de Syriza?

Está claro que en la confrontación política actual es indispensable un
determinado grado de disciplina. Al mismo tiempo, hay que recordar que en
Syriza hemos obtenido la garantía del derecho de tendencia, la posibilidad
de realizar una oposición política que en temas de importancia capital debe
ser firme.

Desde mi punto de vista, no es por azar que en estos últimos tiempos la
cuestión de la disciplina en el interior de Syriza coincida con un
desplazamiento hacia la derecha de algunos de sus dirigentes, con
declaraciones de cuadros o de diputados que, públicamente, promueven la
necesidad de un compromiso con la burguesía, sobre todo la europea.

La Plataforma defiende la toma de decisiones de forma colectiva y un
funcionamiento de abajo a arriba. Tenemos confianza en la base y se puede
considerar que el combate político en torno a la orientación de Syriza no
está resuelto de forma definitiva.

-Leyendo los texto de la DEA o de R-Projet (Red Nerwork) se diría que existe
en el movimiento de masas un entusiasmo con Syriza y su posible acceso al
gobierno. ¿Crees que es realmente así?

La verdad es que en estos últimos años el movimiento de masas ha
retrocedido, al menos a nivel central. A pesar de ello, se dan importantes
luchas en diferentes sectores y regiones. Desde mi punto de vista, esto se
traduce en que el pueblo sitúa sus esperanzas en el voto a Syriza, pero la
relación de fuerzas no ha cambiado: por ello, el primer período del gobierno
de izquierdas será crucial, con importantes luchas, fuertes reivindicaciones
y esperanzas a las que no se podrá defraudar.

Por eso mismo el carácter del gobierno de izquierda constituye un desafío
abierto: será juzgado por la política de Syriza pero, sobre todo, por la
resistencia y las luchas de los trabajadores y trabajadoras.

-¿Qué papel otorgas a la solidaridad europea?

La lucha para poner fin a la austeridad puede comenzar en Grecia pero no
podrá llegar a buen puerto si las grandes fuerzas del movimiento obrero no
se movilizan a lo largo y ancho de Europa. ¡Nuestra esperanza se basa en que
una victoria política en Grecia actúe como un efecto dominó para los cambios
en Europa!Así pues, necesitamos la solidaridad de nuestros camaradas
europeos que deben impedir que las grandes potencias estrangulen al gobierno
de izquierdas y al movimiento obrero en Grecia. [Nuestra victoria] no puede
ser sino el principio de un enfrentamiento global contra la austeridad
bárbara en todo el continente, y la historia nos ha enseñado que esta guerra
puede comenzar en un pequeño país, pero que ganará definitivamente en las
calles de Roma, Madrid y Paris. Hay que movilizarse [a nivel europeo]: es lo
mejor que le puede pasar a Syriza y a la izquierda griega.

Notas

1/ Es decir, sobre los puntos expuestos por Alexis Tsipras, presidente del
partido-coalición Syriza durante la última Feria Internacional de Salónica
que se celebra cada año en septiembre y en la que el Jefe de Gobierno (en
esa ocasión Antonis Samaras) y el líder del partido mayoritario de la
oposición (Alexis Tsipras) exponen su punto de vista sobre la situación del
país. (Redacción A l’Encontre)

2/ La Plataforma de Izquierdas, que se constituyó durante el Congreso de
Syriza en 2013, está constituida por la Corriente de Izquierda cuyo
principal dirigente es Panagiotis Lafazanis, uno de los dos responsables del
grupo parlamentario de Syriza, y de Red Network en la que se sitúan DEA,
Kokkino (que acaba de fusionarse con la DEA) y APO. La Plataforma de
Izquierda representa entre el 30 y el 35% en el seno de Syriza. Un
porcentaje que no se puede confundir con espacio electoral de Syriza. Como
partido, Syriza cuenta con cerca de 40 000 adherentes, lo que en términos
organizativos resulta relativamente poco en relación a una población de 11
millones de habitantes. (Redacción A l’Encontre)

3/ Georges Papandreu, hijo de Andreas, el creador del PASOK en 1974, ha
lanzado estos últimos días una nueva formación política: Movimiento de
Socialistas demócratas. El actual PASOK –que en las encuestas apenas supera
el 3% de los votos necesarios para llegar al parlamento– está dirigido por
Evangelos Venicelos, vicepresidente del gobierno de Samaras y Ministro de
Asuntos Extranjeros desde junio de 2013. Papandreu fue primer ministro desde
octubre de 2009 a noviembre de 2011; apoyó los memorándum y las leyes
derivadas de ellos. La posición de la Plataforma de Izquierda es rechazar no
sólo que en las listas de Syriza se pueda presentar gente que apoyó los
memorándum, sino también una coalición con formaciones como la de Papandreu.
(Redacción A l’Encontre)

4/ Antarsya: Frente de la Izquierda Anticapitalista griega, compuesto por
una decena de organizaciones. En su interior existen diferencias en torno a
la presentación de una lista electoral con Alékos Alavanos –antiguo miembro
de Synaspismos y de Syriza–, que ha constituido un partido, "Plan B", que
desde las elecciones europeas de 2014, propone un programa de salida de la
UE y del euro. (Redacción A l’Encontre)

5/ La tendencia a que sea el "círculo presidencial de Tsipras" quien dicte
las tomas de posición de Syriza se acentúa. Durante la Conferencia de
lanzamiento de la campaña electoral, uno de los participantes exclamó: "No
hemos venido aquí para aplaudir". (Redacción A l’Encontre).

  _____  

 



---
Este mensaje no contiene virus ni malware porque la protección de avast! Antivirus está activa.
http://www.avast.com
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://listas.chasque.net/pipermail/boletin-prensa/attachments/20150108/cba39761/attachment-0001.htm