Irán/ La sindicatos en el movimiento de protestas. [Frieda Afary]

[Ernesto Herrera]

  _____

Correspondencia de Prensa

13 de febrero 2023

 <https://correspondenciadeprensa.com/> https://correspondenciadeprensa.com/

redacción y suscripciones

 <mailto:germain en montevideo.com.uy> germain en montevideo.com.uy

  _____



Irán



Los sindicatos iraníes en las movilizaciones



Frieda Afary

RSISL, 9-2-2023

https://laboursolidarity.org/fr/

Traducción de Correspondencia de Prensa



El 16 de enero se cumplieron cuatro meses de un nuevo levantamiento en Irán,
que comenzó con protestas contra la detención y asesinato por la policía de
una joven kurda, Zhina Mahsa Amini, a causa de su hiyab "inapropiado". Más
de 18.000 personas fueron detenidas y más de 500 murieron a manos de la
policía y el ejército en las protestas a escala nacional. Cuatro jóvenes
fueron ahorcados por su participación en las protestas y otros nueve están
condenados a muerte. Otros 109 manifestantes se enfrentan a la pena de
muerte. Policías y soldados disparan a los manifestantes en los ojos y en
las zonas genitales.



Los informes indican un aumento de la gravedad de las golpizas y violaciones
de mujeres y hombres detenidos por la policía. Cuando algunas de las
personas brutalmente golpeadas y violadas por la policía mueren a causa de
sus heridas, el gobierno afirma falsamente que se suicidaron. El nuevo jefe
de la policía iraní es el tristemente célebre Ahmad Reza Radan, que encabezó
la brutal represión del Movimiento Verde de 2009 y fue el jefe de la policía
represiva en las provincias de Kurdistán, Sistán y Baluchistán.



Las mujeres siguen liderando el levantamiento y se oponen no sólo al uso
obligatorio del hiyab, sino al propio régimen. En palabras de una militante
feminista iraní que desea guardar el anonimato: "Es la resistencia de
nosotras, las mujeres, la que marcará realmente el rumbo futuro de la
historia. Si retrocedemos, sufriremos una gran derrota".



En respuesta a la negativa generalizada de las mujeres a llevar el hiyab o
el pañuelo en la cabeza, la fiscalía general iraní ordenó a la policía que
reprimiera con más dureza a las mujeres, con penas que van desde multas
hasta la expropiación de sus vehículos, la pérdida de su empleo remunerado
[si lo tienen], la pérdida del derecho a viajar al extranjero, la
imposibilidad de acceder a los servicios gubernamentales y públicos, los
trabajos forzados y hasta 10 años de cárcel.



Anteriormente, en la República Islámica, la pena legal para las mujeres que
no llevaban el hiyab en público era de hasta dos meses de prisión y una
multa. Las sanciones legales adicionales mencionadas anteriormente son
recientes. Además, la institución del trabajo forzado para las mujeres sin
velo marca un esfuerzo por promover el encarcelamiento masivo de mujeres no
sólo con fines de dominación misógina y abuso sexual sádico, sino también
para la producción, en un momento en que el país está al borde del derrumbe
económico.



Hay que destacar también que, aunque la mayoría de los manifestantes del
levantamiento actual son jóvenes, la mayoría son de clase trabajadora o
representan a la empobrecida clase media de un país en el que dos tercios de
una población de 88 millones de habitantes se encuentran por debajo del
umbral de pobreza relativa o absoluta. Los cuatro jóvenes manifestantes que
fueron ahorcados por el régimen en diciembre y enero pertenecían a la clase
trabajadora: Mohammad Hosseini, obrero avícola; Mohsen Shekari, trabajador
de una cafetería y encargado del cuidado de su abuela; Majid Reza Rahnavard,
trabajador de una tienda; y Mohammad Mehdi Karami, campeón kurdo de karate e
hijo de un vendedor ambulante.



En un país donde la organización sindical y profesional independiente está
severamente restringida o prohibida por el Estado, los pocos sindicatos
auténticos existentes (no controlados por el Estado) participaron
activamente en el levantamiento y ahora apoyan explícitamente en sus
declaraciones los derechos de las mujeres y de las minorías nacionales y
étnicas.

En un artículo anterior examiné algunas de las dimensiones feministas
explícitas del levantamiento. Aquí, me gustaría resaltar el apoyo de los
trabajadores y de la clase obrera a las manifestaciones en curso. A
continuación, figuran algunas de las huelgas sindicales organizadas que han
declarado explícitamente su apoyo al levantamiento. Del 5 al 7 de diciembre
también tuvieron lugar huelgas en pequeñas empresas, tiendas y comerciantes
de bazares tradicionales en 50 ciudades de Irán, en solidaridad con el
levantamiento.



El compromiso de los sindicatos



Una semana después del inicio de las protestas, el 24 de septiembre, el
Consejo de Coordinación de los sindicatos de docentes, cuyos dirigentes
están en prisión por haber organizado huelgas anteriores, hizo un llamado a
una huelga nacional. El llamamiento decía: "Los asesinos dogmáticos han
convertido el país en una base militar para reprimir al pueblo que
protesta... Haremos huelga conjuntamente con las protestas callejeras para
que juntos podamos paralizar los mecanismos de este sistema represivo y
mostrarles la fuerza de los oprimidos a los corruptos opresores, misóginos y
a los que odian al Otro que ejercen el poder." Esta convocatoria dio lugar a
una huelga de dos días en la que se exigió la liberación de todos los
estudiantes y profesores detenidos y la prohibición de la entrada de
policías y militares en los centros de enseñanza. Los días 11 y 12 de
diciembre, los profesores volvieron a la huelga en más de 60 ciudades de
todo el país.



Mientras tanto, el Council of Petrochemical Contract Workers [trabajadores
de la petroquímica bajo contrato] lanzó dos llamamientos a la huelga a
finales de septiembre y en octubre. En su primer llamamiento, el 26 de
septiembre, afirmaban: "Le advertimos [al gobierno] que, si no cesan las
detenciones, las masacres del pueblo, la represión y el acoso a las mujeres
a causa del hiyab, no nos quedaremos callados. Junto con el pueblo,
protestaremos y pararemos el trabajo. Defendemos la lucha popular contra la
violencia organizada y cotidiana ejercida contra las mujeres, contra los
pobres, la falta de apoyo y el infierno que gobierna la sociedad." Esta
referencia y reconocimiento de la violencia cotidiana contra las mujeres no
tenía precedentes por su parte, ya que iba más allá de las reivindicaciones
anteriores, que eran económicas y pedían la liberación de los trabajadores
detenidos.



Tras el llamado a la huelga, los días 10 y 11 de octubre, más de 4.000
trabajadores de la industria petroquímica del sur de Irán se declararon en
huelga de solidaridad. Más de 200 trabajadores fueron detenidos, muchos de
los cuales siguen en prisión. Intentaron otra huelga el 25 de octubre, que
fue aplastada poco después de su lanzamiento. El 5 de diciembre, los
trabajadores petroquímicos bajo contrato iniciaron una huelga de tres días
como parte de una oleada de huelgas a escala nacional y exigieron la
liberación de todos los detenidos y el fin de las condenas a muerte. El 18
de diciembre, el sindicato emitió otra declaración, que decía: "Ya no
estamos dispuestos a vivir en la esclavitud y la degradación. Las
ejecuciones no nos harán ceder en nuestra exigencia de una vida decente con
dignidad y respeto". El 17 de enero, los trabajadores petroleros con
contrato permanente iniciaron una huelga de un día. Pero, esta vez, sólo
plantearon exigencias económicas.



El sindicato de trabajadores de la caña de azúcar Haft Tappeh, que lucha
desde hace años contra los salarios no pagados, los bajos sueldos y las
terribles condiciones de trabajo, hizo públicas el 1 de octubre sus
reivindicaciones, que incluían por primera vez el derecho a elegir su propia
vestimenta y el derecho a la libertad de expresión y a la educación
gratuita. El 18 de octubre intentaron una huelga, pero fueron reprimidos. El
25 de noviembre, el sindicato emitió una declaración conjunta con el
Sindicato Nacional de Jubilados en la que decían: "Los trabajadores estamos
en contra de todas las formas de opresión, la opresión nacional, la opresión
de género y, fundamentalmente, la explotación. Exigimos que salgan del
Kurdistán todas las fuerzas armadas represivas y la liberación de todos los
presos y detenidos".



El 23 de noviembre, el Sindicato de propietarios y conductores de camiones
hizo un llamamiento a la huelga en todo el país. La convocatoria afirmaba:
"¿Cómo podemos ignorar la difícil situación de nuestros colegas inocentes y
de otras personas en Kurdistán, Baluchistán, Izeh [en Juzestán] y otras
ciudades cubiertas de sangre?". La huelga comenzó el 26 de noviembre y se
unió a la oleada de huelgas en todo el país del 5 al 7 de diciembre. Hasta
ahora, cuatro de los camioneros que participaron en la huelga han sido
condenados a penas de entre 1 y 10 años de cárcel.



La Alianza de Médicos también hizo un llamado a médicos, enfermeras y otros
profesionales de la salud para que se unieran a la oleada de huelgas en todo
el país del 5 al 7 de diciembre. Ellos se oponen específicamente a las
ejecuciones, asesinatos, enceguecimiento y violaciones de manifestantes, así
como a las detenciones de manifestantes heridos por parte de la policía y
los militares que entran en los hospitales para arrestarlos.



¿Problemas en el seno de la clase dirigente iraní?



El levantamiento actual ha puesto de manifiesto las divisiones en el seno de
la clase dirigente, como demostró recientemente la ejecución ordenada por el
Estado de Alireza Akbari, ex viceministro de Defensa y ex alto mando del
Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica, acusado de espionaje al
servicio de Gran Bretaña. Antes de su ejecución, Akbari había dicho en un
archivo de audio enviado a la BBC que fue detenido por su cercanía al ala
reformista del gobierno. Un sitio web vinculado al gobierno también afirmó
que el caso contra él no tenía nada que ver con el espionaje, sino que se
refería a "la transferencia de dirección".



Queda por ver si estas luchas internas por el poder crearán una ruptura. La
mayor parte de la clase dirigente pertenece o está vinculada a los Cuerpos
de la Guardia Revolucionaria Islámica, que están muy involucrados en el
sistema capitalista de Estado militarizado de Irán, tanto económica como
ideológicamente. Sin embargo, incluso Ahmad Tavakkoli, uno de los miembros
del "Consejo de Discernimiento del Sistema", que es el máximo órgano después
del Líder Supremo, el ayatolá [Alí Hoseiní] Jamenei, advirtió recientemente
de que "los disturbios de los pobres se avecinan". En respuesta a la
oposición del gobierno a un impuesto sobre las plusvalías, dijo: "No tomen
medidas que permitan que los pobres se nos echen encima y nos desmantelen".



Al término del cuarto mes del actual levantamiento en Irán, podemos decir
que, en comparación con los levantamientos anteriores de 2009, 2017-18 y
2019, el grado de participación de la clase trabajadora es mayor y los
medios con los que se han planteado los derechos de las mujeres y las
minorías no tienen precedentes. La mayoría de la población iraní está de
acuerdo en que es necesaria una revolución para abrir el camino a la
creación de una alternativa pacífica y democrática.



Pero es extremadamente difícil llevar a cabo los debates y discusiones
necesarios para desarrollar y hacer realidad una alternativa democrática en
Irán con una represión tan brutal y con dirigentes feministas, sindicales,
de minorías nacionales y estudiantiles que languidecen en las cárceles. Por
eso, necesitamos una campaña de solidaridad continua y decidida por parte de
las feministas de todo el mundo para informar sobre lo que está ocurriendo y
enviar ayuda material a las militantes por los derechos de las mujeres y de
los trabajadores en Irán. Esto, a su vez, puede reforzar los esfuerzos de
las dirigentes feministas encarceladas como Narges Mohammadi, de las
dirigentes feministas liberadas temporalmente como Nasrin Sotoudeh y de
otras militantes feministas para llegar a las mujeres kurdas, baluchíes,
árabes, azeríes, bahá'ís y sunitas con el fin de acabar con el chovinismo
étnico y religioso y promover una alternativa progresista, feminista y
democrática.



(Publicado en Asian Labour Review, 8-2-2023
https://labourreview.org/iranian-labor-unions/)

  _____





--
Este correo electrónico ha sido analizado en busca de virus por el software antivirus de Avast.
www.avast.com

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://listas.chasque.net/pipermail/boletin-prensa/attachments/20230213/ced58363/attachment-0001.htm