[vecinet] vecinales 06/09-857-02

[vecinet]

vecinet - No. 857 - vecinales - 11/09/06

10 años de Comunicación alternativa independiente para la participación 
y la organización popular <http://www.chasque.net/vecinet/noti825.htm#1>

"...es necesario contar historias del pueblo de tal forma que en vez de 
paralizarnos nos lleve a la acción 
<http://www.buscacine.com/cinealdia/archivos/001742.html>" Danny Glover 
<http://granmai.cubaweb.com/espanol/2005/junio/lun6/danny.html> / "La 
causa de los pueblos no admite la menor demora" "... que los más 
infelices sean los más privilegiados"  "América es mi sistema" "La 
libertad de América es y será siempre el objeto de mi anhelo" José 
Artigas <http://www.chasque.net/vecinet/artigas.htm> /  "La patria es 
América" Simón Bolívar <http://www.simon-bolivar.org/>

Suscripción <http://www.chasque.net/vecinet/vecinet.htm#Para> / Noticias 
anteriores <http://www.chasque.net/vecinet/noti23.htm> / Colaborar / 
Búsqueda <http://www.chasque.net/vecinet/buscanet.htm> en vecinet / 
PANES <http://www.chasque.net/vecinet/panes.htm> / Uruguay Natural 
<http://www.turismo.gub.uy/> / MERCOSUR 
<http://www.chasque.net/vecinet/noti841.htm>

Seleccionados por UNESCO en 2005 como "buenas ideas y mejores prácticas" 
de producción de difusión local en AL 
<http://www.chasque.net/vecinet/noti683.htm#1>

15 años de Presupuesto Participativo en Montevideo 
<http://www.chasque.net/vecinet/vecicomu.htm#p> / Gobiernos locales de 
Montevideo <http://www.chasque.net/guifont/goblocal.htm> / Presupuesto 
Participativo de Paysandú <http://www.chasque.net/vecinet/vecicomu.htm#pp>

Por la PAZ, no a la guerra <http://www.chasque.net/vecinet/#Paz> / ONU: 
Cese de hostilidades demandó Kofi Annan 
<http://www.un.org/spanish/News/fullstorynews.asp?NewsID=7399> / Pide a 
Consejo de Seguridad que condene 
<http://www.un.org/spanish/News/fullstorynews.asp?newsID=7422&criteria1=Security%20Council&criteria2=>

Transporte colectivo de Montevideo, Boletos de Trasbordo, Recorridos, 
Horarios, etc.: COETC <http://www.coetc.com/trasbordos.htm> / COME 
<http://www.come.com.uy/Recorridos/i/default/> / CUTCSA 
<http://www.cutcsa.com.uy/informacion/facTrasbordos.php> / UCOT 
<http://www.ucot.net/trasbordos.html>

s u m a r i o (hacé ¡Clic! en el título)

     1- PANES: 17 meses contribuyendo al desarrollo social <#1>
     2- Acuerdo de cooperación entre Proyecto Producción Responsable y 
gremiales lecheras <#2>
     3- Zona 17: Omnibus circulando en barrios, barrios circulando en 
ómnibus <#3>
     4- Anuncian seminario sobre economía del territorio <#4>
     5- Paysandú: Presentan ambicioso plan de desarrollo de la costa <#5>
     6- Paysandú: Comienzan a verse los resultados del trabajo de 
recuperación de maquinaria vial municipal <#6>
     7- Venezuela y Uruguay continúan trabajando sobre acuerdos de 
cooperación bilateral en varias áreas <#7>

Policlínica para adictos a pasta base 
<http://www.chasque.net/vecinet/noti848.htm#P> | Elección de Concejos 
Vecinales, y proyectos Presupuesto Participativo 
<http://www.chasque.net/vecinet/noti854.htm#4>

Policlínicas apoyan para dejar de fumar 
<http://www.chasque.net/vecinet/noti811.htm#15> | Dejá de fumar y 
tendrás unas buenas vacaciones <http://www.chasque.net/vecinet/#Deja> | 
AUTOSERVICIO Tío Pancho <http://www.chasque.net/guifont/tiopanch.htm>

1- PANES: 17 meses contribuyendo al desarrollo social

     por Bertha Sanseverino, Directora del PANES
    Desde el 1° de marzo de 2005 gobernamos para cambiar. Con un 
trasfondo de exclusión social, pobreza extrema y aumento de la brecha 
social, este nuevo gobierno decidió poner en marcha un Plan de Atención 
Nacional a la Emergencia Social 
<http://www.chasque.net/vecinet/panes.htm> que contribuyera a mejorar la 
calidad de vida de miles de hogares de compatriotas.
     Perfil social de los protagonistas del PANES
    Habiendo incorporado en el PANES el 10% de la población uruguaya 
(320.000 personas) hoy podemos avanzar sobre el perfil social de la 
población PANES, elemento clave para poder direccionar con más 
conocimiento y en conclusión, con más acierto nuestros programas 
sociales: El 75% de los protagonistas del Plan tiene menos de 30 años y 
el 58 % tiene menos de 18 años, es decir, queda reafirmada que la 
pobreza extrema golpea fuertemente a niños y jóvenes; El 37 % de los 
jóvenes entre 13 y 18 años que integran el PANES no asiste a ningún 
establecimiento de enseñanza; El 60 % de las jefaturas de hogar son 
femeninas; La tasa de desocupación de nuestros protagonistas es de 21%, 
es decir, el doble de los promedios nacionales; El 66 % de los hogares 
PANES vive en condiciones de hacinamiento y un 17 % de los hogares no 
tienen servicio sanitario.
     Hacia la superación de la pobreza extrema
    ¿Qué hemos hecho en estos 17 meses?: Actualmente en el PANES están 
incorporados 86.400 hogares; 76.000 hogares ya están cobrando el ingreso 
ciudadano; Por el Programa Trabajo por Uruguay han pasado 7.100 
personas; Trabajo para jóvenes: Están prontos los llamados dirigidos a 
jóvenes de 18 a 24 años, brindando de esta forma oportunidades a esta 
población, que es donde se concentra la pobreza; 7.500 hogares están en 
el Programa Rutas de Salida y se estarán incorporando 7.500 nuevos 
hogares, totalizando 15.000.
      ¿Qué es la tarjeta magnética?: El Plan Alimentario con su tarjeta 
magnética va en el camino de la inclusión social. Hoy hay 50.000 hogares 
(con menores de 18 años y embarazadas) que poseen la misma. Las franjas 
van desde $ 300 a $ 800 mensuales. Con ella los protagonistas del Plan 
acceden a la compra de alimentos o artículos de higiene en los comercios 
que lucen el cartel "Comercio Solidario". El Plan Alimentario es clave 
pues uno de los elementos que caracteriza la indigencia, la pobreza 
extrema, es el hambre, la desnutrición. Nuestro gran dilema era cómo 
asegurar un complemento alimentario que fuera en la línea de no 
estigmatizar a los protagonistas del PANES y muy por el contrario, que 
lo habilitara a integrarse a la red  de comercios que tiene la sociedad 
uruguaya. El protagonista goza de la libertad de elección de los 
productos que desea consumir, con prohibiciones expresas de no compra de 
alcohol, tabacos y bebidas refrescantes. El MIDES simplifica las tareas 
administrativas, logísticas, reduciendo los costos. Nuestro rol no es 
distribuir mercaderías, nuestro rol es articular con actores públicos y 
privados para mejorar a través de recomendaciones y campañas, la dieta 
alimentaria de nuestros compatriotas, fundamentalmente niñas, niños y 
madres adolescentes embarazadas. Los empresarios, que hoy son más de 
380, también asumen sus responsabilidades y contrapartidas.

    ¿Cómo se usa la tarjeta?: El 58 % del dinero es destinado a 
productos perecederos: carnes, lácteos, verduras y frutas, y de los 
productos no perecederos los más comprados son: azúcar, arroz, aceite y 
yerba. Ya se han realizados compras por $ 80 millones.
    Asimismo hemos instalado programas para colectivos y poblaciones en 
riesgo social: programas que trascenderán nuestro plan y que deberán 
incorporarse a los programas sociales permanentes. 
    Para concluir, reafirmamos la consigna de trabajar articuladamente 
con organismos públicos, organizaciones sociales, académicas y con la 
mira siempre de habilitar un lugar para los protagonistas: ciudadanos 
participando y conquistando sus derechos. / vecinet

Ver también: Trabajo por Uruguay es un terremoto en la vida de la gente 
<http://www.presidencia.gub.uy/_web/noticias/2006/07/2006071314.htm> / 
2360 personas participaron de Programa Atención a los Sin Techo 
<http://www.presidencia.gub.uy/_web/noticias/2006/07/2006073109.htm> / 
Promueven identidad, participación e iniciativas locales 
<http://www.presidencia.gub.uy/_web/noticias/2006/06/2006062006.htm> / 
Trabajo por Uruguay crece en su incidencia sociolaboral 
<http://www.presidencia.gub.uy/_web/noticias/2006/06/2006061306.htm> / 
Plan de Emergencia construye ciudadanía 
<http://www.presidencia.gub.uy/_web/noticias/2006/03/2006032401.htm> / 
Rutas de Salida alcanzó a 57.000 personas 
<http://www.ladiaria.com.uy/files/ladiaria_20060831web.pdf> < ver pág.4 
archivo .pdf / MIDES continúa cumpliendo con una deuda social 
<http://www.chasque.net/vecinet/http:/www.presidencia.gub.uy/_WEB/noticias/2006/01/2006011905.htm> 
/ Superar la pobreza no es solo cuestión de los pobres, sino 
responsabilidad de todos 
<http://www.presidencia.gub.uy/_web/noticias/2005/12/2005121903.htm>

sumario <#a>

2- Acuerdo de cooperación entre Proyecto Producción Responsable y 
gremiales lecheras

   El martes 15 de agosto, se firmó el Acuerdo de Cooperación entre el 
Proyecto Producción Responsable y las siguientes gremiales lecheras: APL 
Cerro Largo, APL Paysandú, APL Río Negro, APL San José, SFR la Casilla, 
SPL Florida, SPL Rodríguez, SPL San Ramón. Participaron de la ceremonia 
el Viceministro de Ganadería, Agricultura y Pesca, Ing. Agr. Ernesto 
Agazzi, el Director del PPR, Ing. Agr. Alfredo Bruno y directivos de las 
organizaciones gremiales.
    El objetivo del acuerdo es mejorar el uso de los recursos naturales 
por parte de los productores lecheros. Para conseguir este objetivo, las 
entidades gremiales se comprometen a realizar actividades de difusión, 
30 talleres de sensibilización y 6 cursos para técnicos, presentando 
durante el primer año 440 proyectos como mínimo.
    Por su parte, el Proyecto Producción Responsable, además de otorgar 
el subsidio correspondiente a los proyectos prediales, se compromete a 
suministrar y elaborar de materiales de difusión sobre temas 
trascendentes para el mejor uso de suelo y agua y la producción lechera, 
financiar las Jornadas de Sensibilización y de los talleres de 
capacitación dirigidos a técnicos vinculados a la producción lechera, 
organizados por las gremiales firmantes del Acuerdo.
    En el marco de este Acuerdo de Cooperación se realizará un 
diagnóstico predial base inicial que integra todos los ejes temáticos, 
con un formulario a ser respondido por el propio productor y una guía de 
observación de campo que el técnico debe completar en base a elementos 
objetivos. Se adjuntarán las coordenadas para geo-referenciar cada 
predio y se incorporarán fotos de los puntos críticos a ser relevados.
    A partir de allí se generan los proyectos prediales y grupales. 
También se genera una estrategia de solución colectiva de problemas, 
donde la cada Gremial pretende ordenar el trabajo y maximizar el 
beneficio para los productores.
A los efectos de facilitar y mejorar la presentación de los proyectos se 
generará un trabajo colectivo y centralizado por zona que permitirá 
asegurar la presentación en tiempo y forma de los proyectos.
    Para las gremiales firmantes este proyecto significa una oportunidad 
de fortalecer su coordinación y mejorar la gestión ambiental, 
obligándose a instaurar practicas de manejo más adecuadas. / vecinet
Ver también: MGAP lanzó Proyecto de Producción Responsable 
<http://www.chasque.net/vecinet/noti782.htm#1> / Proyecto de Producción 
Responsable <http://www.mgap.gub.uy/presponsable/> / Cooperación entre 
PPR y CALAGUA <http://www.iica.org.uy/data/informes/calagua%20-%20PR.pdf>

sumario <#a>

3- Zona 17: Omnibus circulando en barrios, barrios circulando en ómnibus

   El martes 29 de agosto pasado se realizó en el Teatro Florencio 
Sánchez del Cerro, el lanzamiento del Concurso de Fotografía Omnibus 
circulando en barrios, barrios circulando en ómnibus. Esta iniciativa, 
surgida de la Comisión de Relacionamiento de los Barrios Casabó, Santa 
Catalina y adyacencias <http://www.cutcsa.com.uy/index.php?oid=216>, 
tiene como objetivo facilitar la convivencia, fortaleciendo los vínculos 
y propiciando encuentros socioculturales y de esparcimiento para todos.
    La Comisión, integrada por el Ministerio de Desarrollo Social, 
Ministerio del Interior, Cutcsa, INAU, Comisión Fomento 4 de Marzo, 
Universidad de la República a través del Programa Apex- Cerro, IPRU, 
Socat 11302, fuerzas vivas y vecinos de la zona. Invita a sumarse a este 
emprendimiento, apoyando mediante la difusión del mismo, sensibilizando 
e involucrando a toda la comunidad, para participar de esta propuesta de 
integración.
     Bases del Concurso Fotográfico Omnibus circulando en barrios, 
barrios circulando en ómnibus
    Objetivos: Fomentar procesos de encuentro sociocultural, potenciando 
la integración a través de distintas visiones de los barrios Casabó y 
Santa Catalina. Tema: Aspectos positivos de estos barrios y la vida de 
su comunidad en la actualidad, considerando los límites: Cibils, 
Burdeos, Costanera y Pque. Punta Yeguas. Categorías: niños de 6 hasta 
jóvenes de 16 años inclusive, residentes o no del barrio; Residentes, 
mayores de 16 años residentes de Casabó, Santa Catalina, y adyacencias; 
No residentes: mayores de 16 años que residan en otras zonas.
    Las edades consideradas son a la fecha de iniciación del concurso. 
Los participantes podrán ser profesionales o amateurs. Se podrán 
presentar hasta 3 fotografías por participante. Quedan excluídos 
solamente los integrantes del jurado.
    Presentación: El tamaño de las fotos será de 15x21cms con una 
tolerancia de 2cm. de lado, al dorso de cada fotografía se pondrá título 
si tuviera, lugar, mes y año de tomada. Identificación: Los trabajos se 
entregarán en sobre cerrado (uno por participante), dentro del cual se 
incluirá la o las fotografías. En éstas últimas puede constar únicamente 
un título y la fecha de cuando fueron tomadas. Los datos personales 
(nombre y apellido, edad y fecha de nacimiento, dirección, teléfono de 
contacto), núcleo de participación (escuela, liceo, etc.), deben ser 
incluidos del lado de afuera del sobre, no en la/s foto/s.
    Locales de recepción: Comisión Fomento 4 de Marzo, Marruecos 241, 
lunes a sábado de 10 a 18hs; Policlínica Casabó, Liberia y Charcas, 
lunes a viernes de 7 a 13hs; Programa Apex-Cerro, Haiti 1606, lunes a 
viernes de 8 a 13hs; Inau-Casa Amiga, José Llupes 4544, lunes a viernes 
de 10 a 18hs, Ministerio de Desarrollo Social, Av 18 de Julio 1451, 
lunes a viernes de 9 a 17hs; Teatro Florencio Sanchez, Grecia 3281, de 
lunes a sábado de 10 a 20hs; Escuela 309, Cno. Santa Catalina 2537, de 
lunes a viernes 9 a 17hs; CUTCSA, Centro de Atención al Cliente, Av L.A. 
de Herrera 3353, lunes a viernes de 7 a 19hs, sábados 7 a 14hs; CUTCSA, 
Sede Central, Sarandí 528 1° piso, lunes a viernes de 9 a 17hs; CUTCSA, 
Venta Boletos Terminal Cerro, Vigo y C.M. Ramirez, lunes a viernes de 
8.15 a 21hs, sábados y domingos de 9.15 a15.30hs.
    Plazo: Los trabajos se recibirán hasta el 15 de octubre de 2006; 
Seguridad: Una vez terminados los plazos de recepción, en la siguiente 
sesión de la Oficina permanente se individualizarán los participantes 
con un número de órden (aleatorio) como identificación en el sobre con 
los datos, que se mantendrá cerrado y en cofre cerrado hasta conocido el 
fallo del jurado. Y cada trabajo con el mismo número con a,b ó c.(si 
corresponde); Jurado: Estará integrado por 3 personas, representantes de 
los patrocinantes; Premios: Se premiará un Ganador y 5 Menciones por 
categoría. Todos recibirán diploma, medalla, reconocimiento público en 
ceremonia y cursos de informática.
    Los ganadores recibirán una cámara de fotos digital y un curso de 
fotografía en Taller Aquelarre, además de los premios antes mencionados. 
Premio especial por participación: La clase de escuela pública que 
presente más fotografías obtendrá: un paseo de fin de año a la Estancia 
Anchorena y tratamiento preventivo odontológico por 6 meses.
    Generalidades: Todos los trabajos participantes integrarán las 
exposiciones del Concurso y las fotografías ganadoras se utilizarán 
además para la confección de publicidad, que circulará en el interior y 
exterior de los ómnibus, sin que ello implique otras retribuciones a las 
ya mencionadas. Frente a una controversia no prevista en el reglamento 
el jurado tendrá la decisión final y sin apelación. El hecho de 
participar implica la aceptación de estas bases.
    La Comisión ha previsto el préstamo, de una cámara de fotos digital, 
para facilitar la participación de las escuelas y organizaciones que así 
lo necesiten. Para ello deberán solicitarla con anticipación en la sede 
de la Comisión, Marruecos 241 casi Etiopía.
    Organiza: Comisión de Relacionamiento de Transportistas, Vecinos y 
Fuerzas Vivas de Casabó, Santa Catalina y Adyacencias.
     Facilitar convivencia, fortaleciendo vínculos, propiciando encuentros
    La Comisión de Relacionamiento está integrada por Cutcsa, Ministerio 
de Desarrollo Social, Ministerio del Interior, Instituto del Niño y 
Adolescente Uruguayo, Comisión Fomento 4 de Marzo, Universidad de la 
República a través del Programa Apex-Cerro, Ipru, Socat 11302, fuerzas 
vivas y vecinos de la zona Casabó, Santa Catalina y adyacencias.
    Surgió a inicios del presente año, con el fin de facilitar la 
convivencia, fortaleciendo los vínculos y propiciando encuentros 
socioculturales y de esparcimiento para todos. Con este fin ya han 
realizado varios espectáculos y encuentros, los que se desarrollaron con 
total éxito, existiendo muchos otros proyectos para desarrollar, como el 
Concurso Fotográfico.
    Se trata de una muestra fotográfica cuyo fin es compartir con toda 
la sociedad distintas visiones del barrio Casabó captada por niños, 
jóvenes y adultos; buscando reflejar las valiosas experiencias de la 
comunidad, que no siempre son mostradas ni comentadas hacia el resto de 
la sociedad y tratar de revertir preconceptos que sólo la asocian a 
circunstancias violentas o conflictivas. La metodología del proyecto se 
basa en un concurso de fotografía denominado Omnibus circulando en 
barrios, Barrios circulando en ómnibus, en el que participarán 
aficionados y profesionales, recidentes o no en la zona. Con los 
trabajos presentados se desarrollará una gran muestra, que se iniciaría 
en la Intendencia Municipal de Montevideo, Teatro Florencio Sánchez, y 
varias instituciones públicas y privadas, que trabajan o se interesan en 
temas comunitarios.
    Además con las fotografías ganadoras se realizará cartelería que 
viajará en los ómnibus de recorrido urbano, tanto en el interior como en 
los laterales de los mismos, asegurando una excelente difusión del 
concurso. En este marco, se intenta sensibilizar e involucrar a toda la 
comunidad, para participar de esta propuesta de integración, cuyo 
principal ingrediente es la voluntad de mejorar juntos. / vecinet

Ver también: Vecinos de Santa Catalina logran construcción de escuela y 
liceo <http://www.chasque.net/vecinet/noti848.htm#1> / Debate educativo 
sui generis en Santa Catalina 
<http://www.chasque.net/vecinet/noti850.htm#9#9>

sumario <#a>

4- Anuncian seminario sobre economía del territorio

    Ante la necesidad que el crecimiento económico debe compatibilizarse 
para ser congruente con lo que el Gobierno ha definido como un 
desarrollo con equidad social, donde predomine el interés colectivo y no 
el particular, el MVOTMA y la IMM organizan el Seminario Internacional 
de Economía del Territorio 
<http://www.montevideo.gub.uy/concursos/econo_territ.pdf>.

   El intendente de Montevideo, Ricardo Ehrlich, y el ministro de 
Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente, Mariano Arana, 
participaron en el lanzamiento del seminario internacional sobre 
Economía del Territorio "Prof. Dr. Patricio Rodé 
<http://www.chasque.net/vecinet/noti778.htm#3>". Este seminario, 
organizado por ambas instituciones, se realizará del 24 al 26 de octubre 
de 2006 en el Centro de Conferencias del Palacio Municipal de 
Montevideo. El objetivo de esta actividad es generar conocimiento sobre 
el impacto económico que las acciones públicas y privadas generan sobre 
el territorio.
    Durante el lanzamiento también se realizó el llamado a concurso de 
proyectos de investigación y a la presentación de ponencias sobre el 
tema "60 años de la Ley de Centros Poblados 
<http://www.juntaflorida.gub.uy/documentos/ordenanzas/LEY%20DE%20CENTROS%20POBLADOS%20Y%20NORMAS%20COMPLEMENTARIAS.htm> 
1946 - 25 de octubre - 2006". Serán seleccionadas hasta 4 ponencias, que 
serán presentadas en el seminario y recibirán un premio de $10.000. Los 
trabajos deberán ser entregados en la Dirección Nacional de Ordenamiento 
Territorial (Galicia 1133). También será premiado un proyecto de 
investigación, con $100.000. La presentación se hará solamente en forma 
digital, por correo electrónico, a la dirección 
concursoproyectos en mvotma.gub.uy <mailto:concursoproyectos en mvotma.gub.uy> 
El plazo para la presentación de trabajos para ambos concursos vencerá 
el 2 de octubre de 2006.
    "Este seminario y concurso de ponencias es de particular 
significación y va a ser un motor en este esfuerzo que compartimos con 
el MVOTMA", sostuvo el Intendente Ehrlich en ocasión del lanzamiento del 
Seminario Internacional de Economía del Territorio "Prof. Dr. Patricio Rodé.
    El Intendente Ehrlich comentó que esta iniciativa pretende, entre 
otras cosas, "ayudar a sacar a la luz los distintos conflictos que se 
puedan plantear entre sensibilidades e intereses" y así fijar normativas 
"que permitan ayudar a la sociedad a superar las diferencias". También 
se debe empezar a pensar en una sociedad diferente mediante la 
definición de los nuevos cambios culturales que se van dando.
    "Por lo tanto, es importante siempre mirar para adelante 
incorporando las nuevas sensibilidades y los conocimientos que van 
apareciendo", dijo. "Asumimos la obligación de mirar lejos aprovechando 
los instrumentos que tenemos, como la nueva Ley de Ordenamiento 
Territorial <http://www.chasque.net/vecinet/noti825.htm#2> que nos va a 
ayudar a mirar hacia el futuro a nivel nacional, aplicando también la 
"Agenda Montevideo <http://www.chasque.net/vecinet/noti756.htm#3>" que 
fue definida en el Foro de Montevideo 
<http://www.chasque.net/vecinet/noti756.htm#1> de octubre último", agregó.
    Ehrlich comentó que este seminario fue denominado "Prof. Dr. 
Patricio Rodé" en homenaje a quien trabajó durante muchos años en el 
desarrollo de la planificación de la Intendencia de Montevideo. "Haber 
designado con su nombre esta iniciativa es un acto de absoluta 
justicia", dijo.
    El Ministro Arana, por su parte, comentó que "este seminario puede 
tener una gran trascendencia en los aspectos formativos y la necesaria 
reflexión en torno a todo lo que tiene que ver con la estructuración y 
la gestión del territorio". "Históricamente la realización y la 
configuración de ciudades y la estructuración territorial se ha visto 
motivada y tensionada por muchos aspectos que deben ser conocidos, 
profundizados y manejados razonablemente para que siempre predomine el 
interés general frente a los puros intereses particulares", agregó.
    "La necesidad de crecimiento económico debe compatibilizarse para 
ser absolutamente congruente con lo que nuestro gobierno ha definido 
como un desarrollo con equidad social, donde los aspectos absolutamente 
prioritarios deben ser aquellos donde predomine el interés general y 
colectivo, y no el particular", aseguró Arana.
    Junto a estos jerarcas estuvieron presentes el Director Nacional de 
Ordenamiento Territorial, Roberto Villarmarzo; el Director del 
Departamento de Planificación de la IMM, Julio Battistoni; la Directora 
de Planificación Estratégica del MVOTMA, Ana M. Martínez y miembros del 
comité organizador./ vecinet

sumario <#a>

5- Paysandú: Presentan ambicioso plan de desarrollo de la costa

     (extractado de El Telégrafo)
    Una nueva playa, mejoras en los servicios, la infraestructura y el 
aspecto paisajístico de la costa de río Uruguay frente a Paysandú son 
las novedades que encontrarán los sanduceros y visitantes en la próxima 
temporada estival, que contará además con 2 espectáculos artísticos de 
primer orden en el Anfiteatro del río Uruguay: la actuación de Joan 
Manuel Serrat y un festival de prestigiosas bandas de rock nacional. No 
obstante, los planes de la Intendencia respecto al desarrollo de la 
costa son mucho más ambiciosos y apuntan no solo a la introducción de 
infraestructura y servicios sino al desarrollo de un plan de gestión 
sustentado en la planificación y el compromiso con los actores públicos 
y privados vinculados a esta zona de gran potencial para el desarrollo 
turístico de Paysandú.
    "Este es uno de los proyectos importantes que pensamos desarrollar 
en este período de gestión, porque vemos en él una muy interesante 
oportunidad para el desarrollo turístico de la ciudad y el 
departamento", dijo el intendente Julio Pintos en la apertura de la 
presentación del plan de desarrollo de la Costa ante la prensa, actores 
sociales y representantes de instituciones vinculadas al río.
    El plan de desarrollo de la costa sanducera puede ser definido como 
"un conjunto integrado de acciones remitidas a una serie de programas 
especiales y sectoriales, de proyectos urbanos y de normativas que 
recomponen la unidad de la franja costera y jerarquizan su rol como 
promotora de desarrollo de Paysandú, expandiendo sus efectos hacia el 
entorno urbano y regional", explicó la arquitecta Andrea Ostuni, de la 
Unidad de Diseño Urbano, al señalar que se trata de una batería de 
programas "a largo plazo" que "seguramente exceden a un gobierno 
municipal" y que representa "un rumbo, un proyecto a largo plazo para 
desarrollar la costa". Los objetivos generales de la transformación que 
se impulsa en la costa apuntan a su reordenamiento integral, la dotación 
de infraestructuras necesarias para promover su desarrollo, la 
utilización sustentable del río y sus riberas y la recuperación y 
reformulación de la franja costera. En una visión de futuro, esto 
incluye por ejemplo, la articulación de la actividad portuaria con las 
demás actividades de la costa, el reordenamiento y reafirmación de las 
actividades náuticas y de pesca, la promoción de emprendimientos 
privados que apuntan a consolidar el perfil productivo y comercial de la 
zona y la dotación de forestación atractiva en esta área de la ciudad. 
El plan se ejecutará en cuatro ámbitos que reflejan distintas 
situaciones y para los cuales se han establecido políticas y programas 
de actuación diferenciados: la Costanera Norte, la costa balneario 
histórico, la costa productiva-recreativa y la costa portuaria.
     Playa Nueva
    En la Costanera Norte, que comprende el sector comprendido entre el 
puente Gral. Artigas y la toma de agua de Norteña, se desarrollará un 
programa de preservación de humedales, otro de creación de una nueva 
zona de baños y un programa para la consolidación de la denominada 
"Playa Nueva". En esta playa, que se creará para el próximo verano en la 
zona contigua a la toma de agua de Norteña hasta el mirador "Río de los 
Pájaros", ya ha sido iniciada la colocación de arena. Allí también será 
creada una nueva rambla costanera con bancos mirando hacia la playa, un 
espacio para poder caminar e iluminación adecuada.
     Otras zonas costeras
    En lo que respecta a la denominada "costa histórica", definida entre 
la toma de Norteña y el Paseo de los Artesanos, se ejecutarán programas 
de desarrollo paisajístico, rehabilitación de campings y recuperación de 
edificios concesionados. En la llamada "costa productiva y recreativa", 
que abarca hasta la playa Park inclusive, se trabajará en la 
reconversión del cantero central de las inmediaciones del Obelisco, se 
desarrollará un programa de creación de la nueva zona de servicios 
turísticos (alojamientos y gastronomía) y de consolidación de la playa 
Park. Asimismo, se buscará avanzar en el reordenamiento del espacio 
privado en la faja costera. Finalmente, para la "costa portuaria está 
previsto un programa de desarrollo del sector puerto (lo que incluye la 
posibilidad de convenios con la Administración Nacional de Puertos para 
usos culturales y recreativos de ciertas infraestructuras), un programa 
de consolidación de la playa Mayea, otro de consolidación del borde 
ciudad-puerto y recualificación del barrio portuario".
    Todas estas acciones serán acompañadas por programas de mejoras en 
la movilidad y accesibilidad de la costa (tránsito, estacionamientos, 
señalización, etc), un programa de gestión ambiental en la playa Park y 
el Balneario Municipal y otro de saneamiento que procura erradicar el 
uso de pozos negros en la zona.
     Novedades para el próximo verano
    En lo que respecta a las innovaciones que serán introducidas en la 
costa para la temporada 2006-2007 se incluye la colocación de arena en 
la Playa Nueva, que contará también con mejoras en la circulación en la 
costanera y baños. Asimismo, será ampliada la cocina y se pintará el 
Parador Costanera Norte (ex Bárbara).
    La Intendencia también trabaja en el proyecto de reciclaje de la 
toma de agua de Norteña, que será iluminada y actualmente se analiza con 
la empresa la posibilidad de construcción de un muelle adecuadamente 
iluminado y con bancos que inviten a sentarse y disfrutar plenamente del 
paisaje desde otra perspectiva.
    También habrá mejoras en el aspecto paisajístico de la zona del 
Teatro de Verano y avenida Los Iracundos y se reciclarán baños y techos 
el parador Zona B.
    En la playa Park se construirán baños y está prevista la 
parquización de la avenida entre el Obelisco y el Club Remeros, además 
de pintarse los galpones de Vialidad y muros circundantes. También se 
construirán baños en la playa Mayea. Próximamente serán efectuadas las 
licitaciones correspondientes para la concesión de paradores en la faja 
costera. (El Telégrafo) / vecinet

sumario <#a>

6- Paysandú: Comienzan a verse los resultados del trabajo de 
recuperación de maquinaria vial municipal

     (extractado de El Telégrafo)

    El asesor técnico mecánico de la Intendencia de Paysandú, Pedro 
Oleynik, aseguró en un muy detallado informe que se ha comenzado la 
recuperación de la maquinaria vial de la que solamente el 10% estaba en 
condiciones de funcionar al comienzo de este período de gobierno 
departamental, "así como el 25% de ella reposaba en los cementerios de 
maquinaria". Sostiene que primero hubo que "apagar incendios, arreglar 
lo que se iba rompiendo sin poder hacer reparaciones a fondo ni 
recuperación, porque no había unidades para sustituirlas. En alguna 
Junta Local -Cerro Chato, Piedras Coloradas, Porvenir y Chapicuy- hay un 
solo camión que hace los trabajos de recoger basura en varios pueblos, 
trabajar en el traslado de material de las canteras y todos los 
traslados en la zona". Recordó que "lo más grave al principio de la 
gestión era la deuda de más de $44 millones existente con los 
proveedores, algunos con hasta 9 meses de atraso en el cobro y en esas 
condiciones algunos de los precios de los repuestos eran exorbitantes. 
Acometer la empresa de rescatar y recuperar las máquinas y vehículos sin 
un respaldo económico, que se fue dando en la medida que la situación 
financiera de la Intendencia iba mejorando, fue difícil".
     Talleres en montaje
    Indicó Oleynik que "nos orientamos a poner en práctica los talleres 
regionales de Guichón para integrar a varias juntas de la Ruta 90 y 
Quebracho con las de Ruta 3 y así dar una respuesta rápida". Reseñó lo 
actuado en ambos casos y también en relación a Tambores, afirmando que 
se presentaron 42 aspirantes a mecánicos en estos talleres municipales. 
"A partir de los exámenes escritos y después de estudiar sus 
antecedentes de estudio y trabajo, se completó una entrevista personal. 
En Paysandú, además, se hizo un estudio psico - técnico a cargo de 
Recursos Humanos y se agendó a los del interior". "Finalmente el 
intendente contrató por un año a Leonel Bertinat en Quebracho, José 
Cristiano en Tambores, Washington Herou y Mario Perfecto en Guichón, 
hasta ese momento pasantes. En Paysandú se contrató a Claudio Urruty 
dentro del proyecto aquí de un taller central para la recuperación de 
maquinarias y vehículos viales, como de otros abandonados en este momento".
     Convenios cumplidos
    Añadió que con las máquinas viales que se han ido reparando y otras 
recuperadas totalmente en algunas juntas locales, "en 6 meses ya se ha 
cumplido con los caminos convenidos con el Ministerio de Transporte y 
Obras Públicas, cuando en 2005 los habían terminado en diciembre con 
ayuda de otras juntas, como la de Tambores". Reconoció que "aún se 
siente la falta de máquinas viales para un 'tren' de caminos" pero 
aseguró que "los mayores logros en este período fermental, sin equipos, 
sin personal y solo con funcionarios municipales ha sido la recuperación 
de un 75% de maquinaria hecha por la Intendencia". Señalando distintos 
arreglos citó por ejemplo la reconstrucción del techo de un camión de 
recolección de residuos que "había salido de circulación en Paysandú, 
así como todo el sistema de mando, a un costo 10 veces menor a los 
presupuestos que se tenían para ello".
     Partida presupuestal
    En cuanto a las previsiones presupuestales para el quinquenio en 
curso, señaló que "se ha incluido una partida de U$S170.000 para el 
proyecto de recuperación de 20 máquinas propiedad de la Intendencia que 
actualmente están en desuso. Esta suma es el costo de una sola máquina, 
como una motoniveladora de última generación, Caterpillar, Champion o 
Fiat Allis". Añadió que se agregó una partida de U$S56.000 en 2006 y 
U$S80.000 en 2007 para la recuperación de maquinarias, así como se pidió 
una partida de U$S12.000 este año para construir una zorra para el 
traslado de maquinaria vial hasta el lugar de trabajo y de U$S17.000 
para el 2007. "Montos dentro de los cuales se incluye la construcción 
con materiales y vehículos en desuso de 18 trailers y pequeñas zorras 
para tiraje con tractores en las ocho juntas locales". Dijo asimismo que 
en Paysandú está prevista "la ocupación de un galpón de 400mts2 en ANCAP 
Alcoholes para depósito y clasificación de todos los respuestos y 
vehículos fuera de circulación, así como también de motores, 
diferenciales, cajas de cambio, trenes delanteros que serán recuperados".
    El informe de Oleynik concluye subrayando "el apoyo, la honradez y 
dedicación del personal de los talleres, maquinistas, choferes y 
pasantes que hicieron posible estos cambios en el cuidado de los bienes 
públicos".
     Recuperar todo lo posible
    La comisión de Descentralización, Integración y Desarrollo, con la 
firma de ediles de los 3 partidos: Ricardo Ambroa, Silvano Baiz, Martín 
Goyeneche, Saúl Villagrán y David Helguera, considera positiva la acción 
encarada por la Intendencia para la recuperación de la maquinaria vial y 
parque automotor. En informe al plenario dieron cuenta de reunión 
mantenida con el director general de Descentralización, Guillermo 
Caraballo y citaron la tarea encarada por el ex edil Pedro Oleynik, 
quien hoy se desempeña como asesor técnico mecánico de la Intendencia. 
Entre otros puntos destacaron que "en la administración anterior se 
gastaba mucho en talleres mecánicos y ahora se apuesta a talleres 
municipales", así como "se apunta a recuperar aquella maquinaria 
recuperable, con talleres zonales -en principio- en Guichón y Quebracho, 
creyéndose que en seis meses se van a ver los resultados". Aclararon que 
"el trabajo externo (pedido a talleres particulares) va a seguir 
existiendo, pero lo importante es lograr la responsabilidad del 
funcionario respecto de la maquinaria. Se está elaborando una planilla 
tipo para llevar la historia clínica de cada vehículo; algunas cosas la 
Intendencia las va a poder resolver y otras no. Se destaca la voluntad 
de aquella dirección para resolver los problemas puntuales que se 
plantean, en forma totalmente incondicional, en las cuales privará la 
racionalidad de la ejecución antes que la retórica, siempre dentro de su 
viabilidad".
     Reconocimiento en la Junta
    El presidente de la comisión de Obras de la Junta Departamental, 
edil Francisco Debali, se refirió al aporte de los municipales en la 
recuperación de maquinaria y a la consecuente realización de obras que 
ello permite. En la media hora previa del viernes último manifestó que 
"hay acciones difíciles de llevar adelante por el ser humano, como son 
el pedir perdón, decir gracias y reconocer méritos o aptitudes de los 
demás". Entre los reconocimientos que él ha realizado en su calidad de 
edil citó "a los funcionarios municipales por el trabajo llevado 
adelante en Guichón, ya que pusieron a punto un taller mecánico en el 
'corralón' y pudieron recuperar maquinaria que no es del Municipio, sino 
de la gente que con sus tributos permitió comprarla. Esos funcionarios 
se 'pusieron la camiseta' para que eso se pudiera concretar". Añadió que 
"en otro punto del departamento, en este caso en Tambores, alejada 
200kmts de esta ciudad, donde también funcionarios de la Junta Local 
llevaron adelante distintas tareas y es necesario que sean reconocidas. 
Es necesario recordar aquel lapidario informe que se diera en esta sala 
por el entonces edil Pedro Oleynik en cuanto al estado en que esta 
administración encontró el parque automotor y de maquinaria. En aquel 
momento se dijo que Tambores 'estaba a punto de colapsar' pero, sin 
embargo, como el Ave Fénix resurgiendo de las cenizas la gente de 
aquella localidad comenzó a trabajar, los funcionarios se 
consustanciaron y con personal idóneo e incluso haciéndose un concurso 
para la elección de mecánico, se empezó a trabajar en esa maquinaria que 
estaba desecha". Agregó que se ha estado trabajando en los caminos a 
Vista Alegre y "del Cilindro", en el de Tambores - Piedra Sola, con un 
total de 44kmts, así como otros trabajos viales. (El Telégrafo) / vecinet

sumario <#a>

7- Venezuela y Uruguay continúan trabajando sobre acuerdos de 
cooperación bilateral en varias áreas

     Ministro de Comercio Exterior e Integración de la República 
Bolivariana de Venezuela, Dr. Gustavo Márquez, visitó el fin de semana 
pasado el Pabellón de ese país en la Expo Prado 2006

      Se han firmado unos 70 acuerdos de cooperación bilateral en áreas 
como la energética, la producción social, vivienda, agroindustrial, 
salud, cultural, educativa, a lo que se suma el compromiso político de 
los Gobiernos de ambos países para avanzar en la agenda de la 
integración regional a través del fortalecimiento del MERCOSUR

    Complementación de las economías en áreas no petroleras, bajo 
conceptos de solidaridad, cooperación y respeto por la soberanía de los 
pueblos, con un lineamiento que busca trascender las barreras de lo 
meramente económico, para fortalecer una integración que también sea 
social y por ende, más humana
    El Ministro de Comercio Exterior e Integración de la República 
Bolivariana de Venezuela, Dr. Gustavo Márquez, visitó el fin de semana 
pasado el Pabellón de ese país en la Expo Prado 2006, que se realiza 
todos los años en Montevideo. Según un vocero de la representación 
venezolana en Uruguay, "la presencia del Ministro Márquez destaca la 
importancia que tiene la presencia de Venezuela en esta feria, ya que la 
misma sirve como marco para micro ruedas de negocios entre empresas 
venezolanas y uruguayas."

    En el referido Pabellón, se dispuso de un espacio para la 
realización de negociaciones entre las empresas venezolanas que 
participan (estatales, cooperativas y algunas privadas) para que 
realicen intercambios con pares uruguayos. "La participación de 
Venezuela en este escenario busca impulsar y consolidar algunos de los 
acuerdos que nuestro país ha venido desarrollando con Uruguay", expresó 
el vocero.
    Por su parte, el Ministro para la Integración y el Comercio 
Exterior, Dr. Gustavo Márquez, manifestó que la presencia de Venezuela 
en la Expo Prado 2006 se hizo posible gracias al esfuerzo conjunto entre 
el Bancoex (institución que él preside), Petróleos de Venezuela, Bandes, 
la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Uruguay y el 
conjunto de empresas que participan en este evento.
    El Ministro destacó que "este evento sirve como escenario para 
consolidar la agenda abierta que existe entre la República Oriental del 
Uruguay y la República Bolivariana de Venezuela, que han firmado unos 70 
acuerdos de cooperación bilateral en áreas como la energética, la 
producción social, vivienda, agroindustrial, salud, cultural, educativa, 
a lo que se suma el compromiso político de los Gobiernos de ambos países 
para avanzar en la agenda de la integración regional a través del 
fortalecimiento del MERCOSUR".
     "Continuaremos trabajando y nuestra participación en Expo Prado 
2006 así lo demuestra, en la complementación de nuestras economías en 
áreas no petroleras, bajo conceptos de solidaridad, cooperación y 
respeto por la soberanía de los pueblos, con un lineamiento que busca 
trascender las barreras de lo meramente económico, para fortalecer una 
integración que también sea social y por ende, más humana", finalizó el 
Ministro de Estado para la Integración y el Comercio Exterior de 
Venezuela, Dr. Gustavo Márquez Marín.
     En el Pabellón venezolano se encuentra una oficina comercial de 
Bandes Uruguay <http://www.chasque.net/vecinet/noti854.htm#b>, banco del 
Estado venezolano que abrió sus puertas al público en la República 
Oriental del Uruguay hace menos de un par de semanas, por lo que el 
Ministro destacó la responsabilidad que tiene este banco con el 
desarrollo social y su contribución a la construcción del país 
productivo que impulsa el Gobierno del Dr. Tabaré Vázquez.
     Márquez culminó su visita al Pabellón de Venezuela en "La Arepera", 
restaurante que le pone el toque del sabor venezolano a esta edición de 
uno de los eventos más importantes del Uruguay.  / vecinet

Ver también: Integración: Uruguay y Venezuela suscriben convenios 
<http://www.presidencia.gub.uy/_WEB/noticias/2005/12/2005120804.htm> / 
Chávez afirmó que acuerdos con Uruguay inician proceso de liberación 
<http://www.chasque.net/vecinet/noti808.htm#6> / Vázquez y Chávez 
reafirman unidad latinoamericana 
<http://www.presidencia.gub.uy/_web/noticias/2005/12/2005120801.htm> / 
Aprobación del Convenio para el Desarrollo Social entre Uruguay y 
Venezuela 
<http://www.presidencia.gub.uy/_web/proyectos/2006/03/135_R.%20582_00001.PDF> 
/ Más enlaces en Venezuela y Uruguay: Más y mejor MERCOSUR 
<http://www.chasque.net/vecinet/noti841.htm#3>

sumario <#a>

AUTOSERVICIO Tío Pancho <http://www.chasque.net/guifont/tiopanch.htm> de 
Font y Bueno - Cadena de Autoservicios URUCOMPRAS 
<http://www.chasque.net/guifont/urucompr.htm>
Zum Felde 1662 local 1- Malvín - Zona 7 de Montevideo Tel: 613 35 82 - 
envíos a domicilio sin cargo

    vecinet / autogestión vecinal: Primer medio uruguayo en Internet de 
difusión, noticias, información y documentación de temas sociales, 
vecinales, comunales y cooperativas, de apoyo a las organizaciones, 
actores sociales y vecinos en gral. Secciones: Vecinales y Comunales; 
Vivienda Popular; Cooperativismo y Autogestión; Cultura e Identidad - 
www.chasque.net/vecinet <http://www.chasque.net/vecinet> - Suscripción 
gratuita por Correo-E a: vecinet en adinet.com.uy 
<mailto:vecinet en adinet.com.uy> Primera Agencia uruguaya de difusión, 
noticias e información vecinal. Boletín Electrónico gratuito por Correo-E.
    Director Responsable: Guillermo Font - guifont en chasque.net 
<mailto:guifont en chasque.net> Columnistas: Abella, Gonzalo; Cordier, 
Berta; Fernández, Griselda, Ferrando, Jorge; Fígoli, Luís Mario; 
Filgueiras, Enrique; Gerosa, Mariana; Kaplún, Gabriel; Landa, Laura; 
Lockhart, Elisa (Soriano); Olesker, Daniel; Paulette, Lauro; Pereyra, 
Arturo (Rivera); Regent, Susana; Sosa, Juan; Veneziano, Alicia.
    En todos los casos, las opiniones vertidas por los autores que 
firman las notas, incluido por supuesto la información en general, no 
necesariamente representan el pensamiento de vecinet.
     Para colaborar con vecinet: a través de bonos, solicitándolos al 
525 3597 o a vecinet en adinet.com.uy <mailto:vecinet en adinet.com.uy> 
También se puede solicitar bonos a los/as siguientes colaboradoras/es: 
Ernesto Alonzo Camejo, Andrés Cámara, Griselda Fernández, Leopoldo Font, 
Mariana Gerosa, Leonardo Machado, Gustavo Pacheco, Juan Sosa, Pedro 
Stefano y Eduardo Terrazo. Hay un puesto fijo en el Autoservicio Tío 
Pancho en Zum Felde 1662 local 1, entre Almirón y Rivera - Malvín (atrás 
de la pizzería) T. 613 3582.
    Derechos Compartidos: La utilización de las notas del presente 
boletín, es libre y gratuita. No sólo no se prohíbe, sino que se ruega 
la reproducción total o parcial de los contenidos en cualquier forma: 
electrónica, mecánica u oral, en medios de comunicación alternativos, 
vecinales u organizaciones sociales, bibliotecas, boletines, etc., así 
como por los grandes medios clásicos de información, sin olvidar citar 
la fuente al principio o al final (vecinet). Si fuera posible, enviar 
copia y/o comunicar.
    Miembro asociado a la Asociación Mundial de Radios Comunitarias 
AMARC-URUGUAY; Miembro fundador del Foro de Comunicación y Participación 
Ciudadana del Uruguay; Seleccionados en 2005 por UNESCO, como buenas 
ideas y mejores prácticas, por la producción y difusión de contenidos 
locales; Seleccionados en 1998 por el Fondo Capital de Montevideo

sumario <#a>
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://listas.chasque.net/pipermail/vecinet/attachments/20060910/0a7f3233/attachment.html